Beurer GS 39 [3/24] Wichtige hinweise für den späteren gebrauch aufbewahren
![Beurer GS 39 [3/24] Wichtige hinweise für den späteren gebrauch aufbewahren](/views2/1059624/page3/bg3.png)
3
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir freuen uns, dass Sie sich für ein Produkt unseres Sortimentes entschieden haben. Unser Name
steht für hochwertige und eingehend geprüfte Qualitätsprodukte aus den Bereichen Wärme, Ge-
wicht, Blutdruck, Körper temperatur, Puls, Sanfte Therapie, Massage und Luft.
Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanleitung aufmerksam durch, bewahren Sie sie für späteren Ge-
brauch auf, machen Sie sie anderen Benutzern zugänglich und beachten Sie die Hinweise.
Mit freundlicher Empfehlung
Ihr Beurer-Team
1. Wissenswertes
Richtig wiegen
Wiegen Sie sich möglichst zur selben Tageszeit (am besten morgens), nach dem Toilettengang,
nüchtern und ohne Bekleidung, um vergleichbare Ergebnisse zu erzielen.
2. Wichtige Hinweise –
für den späteren Gebrauch aufbewahren!
Vorsicht – Zu Ihrer Sicherheit
– Achtung, steigen Sie nicht mit nassen Füßen auf die Waage und betreten Sie die Waage nicht,
wenn die Oberfläche feucht ist – Rutschgefahr!
– Sie sollten die Waage vor Stößen, Feuchtigkeit, Staub, Chemikalien, starken Temperaturschwan-
kungen und zu nahen Wärmequellen (Öfen, Heizungskörper) schützen.
– Steigen Sie nicht einseitig auf den äußersten Rand der Waage: Kippgefahr!
– Reparaturen dürfen nur vom Kundenservice oder autorisierten Händlern durchgeführt werden.
Prüfen Sie jedoch vor jeder Reklamation zuerst die Batterien und tauschen Sie diese gegebenen-
falls aus.
– Alle Waagen entsprechen der EG Richtlinie 2004/108 + Ergänzungen. Sollten Sie noch Fragen
zur Anwendung unserer Geräte haben, so wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an den
Kundenservice.
– Von Zeit zu Zeit sollte das Gerät mit einem feuchten Tuch gereinigt werden. Benutzen Sie keine
scharfen Reinigungsmittel, und halten Sie das Gerät niemals unter Wasser.
– Das Gerät ist nur zur Eigenanwendung, nicht für den medizinischen oder kommerziellen Gebrauch
vorgesehen.
– Bitte entsorgen Sie das Gerät gemäß der Elektro- und Elektronik-Altgeräte EG-Richtlinie
2002/96/EC – WEEE („Waste Electrical and Elektronic Equipment“). Bei Rückfragen wen-
den Sie sich bitte an die für die Entsorgung zuständige kommunale Behörde.
3. Sprachfunktion
Das Gerät verfügt über 5 Sprachen:
Deutsch (DE), Französisch (FR), Englisch (GB), Spanisch (ES), Russisch (RUS)
Im Auslieferungszustand ist das Gerät auf Deutsch eingestellt.
Um die Sprachwahl zu ändern, schalten Sie die Waage ein wie im Kapitel „Gewicht messen“ be-
schrieben und warten Sie, bis im Display „0.0“ angezeigt wird. Drücken Sie nun den mittleren Knopf
“Language“ auf der Rückseite der Waage so oft, bis die gewünschte Sprache angesagt wird.
DEUTSCH
!
Содержание
- 2 3 4 5 6 2
- Descripción del aparato 2
- Device description 2
- Gerätebeschreibung 2
- Présentation de l appareil 2
- Описание прибора 2
- Deutsch 3
- Richtig wiegen 3
- Sehr geehrte kundin sehr geehrter kunde 3
- Sprachfunktion 3
- Vorsicht zu ihrer sicherheit 3
- Wichtige hinweise für den späteren gebrauch aufbewahren 3
- Wissenswertes 3
- Benutzung 4
- Gewicht messen 4
- Inbetriebnahme 4
- Lautstärkeregelung 4
- Wiegen mit speicherfunktion 5
- Aufrufen der speicherwerte 6
- Garantie 6
- A savoir 7
- Consignes importantes à conserver pour un usage ultérieur 7
- Fonction vocale 7
- Français 7
- Emploi 8
- Pesée seule 8
- Réglage du volume 8
- Pesée avec fonction d enregistrement 9
- Appeler les valeurs enregistrées 10
- Caution for your safety 11
- Dear customer 11
- English 11
- Important notes keep for later use 11
- Interesting facts 11
- Voice function 11
- Volume control 11
- Weighing correctly 11
- Batteries 12
- Measuring weight 12
- Weighing with storage function 13
- Retrieving the stored values 14
- Español 15
- Función de voz 15
- Instrucciones importantes guárdelas para su uso ulterior 15
- Temas interesantes 15
- Ajuste del volumen 16
- Medición del peso 16
- Utilización 16
- Pesar con función de almacenamiento 17
- Recuperación de los valores memorizados 18
- Важно знать 19
- Важные указания сохраните для последующего использования 19
- Русский 19
- Функция выбора языка 19
- Ввод в эксплуатацию 20
- Измерить вес 20
- Использование 20
- Регулировка громкости 20
- Взвешивание с функцией памяти 21
- Вызов значений из памяти 22
- Гарантия 22
Похожие устройства
- LG D2342P-PN Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-1601 Инструкция по эксплуатации
- LG WD-1016S Инструкция по эксплуатации
- Acer A100 XE.H6REN.015 Инструкция по эксплуатации
- BBK BKD-159 RU Инструкция по эксплуатации
- LG WD-1016N Инструкция по эксплуатации
- Beurer PS 07 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic KX-TCD805RU Инструкция по эксплуатации
- LG WD-1016T Инструкция по эксплуатации
- Beurer PS 25 Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF8700FP Инструкция по эксплуатации
- LG WD-8019S Инструкция по эксплуатации
- Beurer PS 45 Инструкция по эксплуатации
- HP CH564HE (122 XL) Инструкция по эксплуатации
- LG WD-8019N Инструкция по эксплуатации
- Sharp LC-26P50E Инструкция по эксплуатации
- Beurer PS 40 Инструкция по эксплуатации
- Beurer PS 890 Инструкция по эксплуатации
- Beko DSK 33000 Инструкция по эксплуатации
- LG WD-8019T Инструкция по эксплуатации