Beurer KS 50 [21/24] Instruçõesimportantes guardarparausosposteriores
![Beurer KS 50 [21/24] Instruçõesimportantes guardarparausosposteriores](/views2/1060217/page21/bg15.png)
21
Cara cliente, caro cliente,
É com muito prazer que constatamos que optou por um produto da nossa gama. O nosso nome
é sinónimo de produtos controlados e de alta qualidade nas áreas calor, terapia suave, tensão
arterial/diagnóstico, peso, massagem e ar. Leia estas instruções com atenção e observe as
instruções.
Com os nossos cumprimentos
A equipa Beurer
Instruções importantes — guardar para usos posteriores
1. Atenção
- A balança deve ser protegida contra choques, a humidade, o pó, produtos químicos, fortes oscilações
de temperatura e fontes de calor na sua proximidade (fogões, aquecimentos).
- As reparações só podem ser realizadas pelo serviço de assistência ao cliente da Beurer ou pelos
comerciantes autorizados.
- Todas as balanças correspondem à Directiva CE 89/336 + aditamentos. Se quiser colocar mais alguma
questão em relação ao uso dos nossos equipamentos, contacte a loja onde comprou a balança ou o
serviço de assistência a clientes da Beurer.
- Limpar: A balança pode ser limpa com um pano húmido e, em caso de necessidade, um
pouco de detergente de loiça. Em caso algum, ponha a balança dentro de água e nunca a
lave debaixo de água corrente.
A tigela que acompanha a balança pode ser lavada na máquina.
- Só para KS 60: Para limpar a superfície de aço inox pode ser usado, se necessário, um
pano humedecido em vinagre.
- Guardar: Não coloque objectos em cima da balança, enquanto esta não for usada.
Só para KS 50: A melhor forma de guardar a balança é virá-la ao contrário e pô-la dentro
da tigela ou então pôr a tigela sobre a balança para protegê-la.
- A precisão da balança pode ser afectada por fortes campos electromagnéticos (por
exemplo, telemóveis).
- A capacidade de carga da balança situa-se num máximo de 5 kg. Os resultados da
medição do peso são indicados em passos de 1 g.
- A balança não se destina ao uso comercial.
- Remover a protecção de transporte.
2. Utilização
2.1 Pilha
A balança necessita de 2 pilhas do tipo 1,5 V alcalino mignon AA. Antes de pôr a balança a
funcionar, as pilhas têm de ser introduzidas com a polarização correcta no respectivo compar-
timento na parte inferior da balança. Quando no visor aparece o aviso “lo”, as pilhas têm de ser
substituídas.
Para dar o tratamento ecológico correcto às pilhas e aos acumuladores gastos ou totalmente
21
PORTUGUES
!
!
!
!
Содержание
- Ks50 ks60 1
- Benutzung 2
- Deutsch 2
- Sehrgeehrtekundin sehrgeehrterkunde 2
- Vorsicht 2
- Wichtigehinweise fürdenspäterengebrauchaufbewahren 2
- Caution 4
- Dearcustomer 4
- English 4
- Garantie 4
- Importantnotes keepforlateruse 4
- Operation 5
- Attention 6
- Chèrecliente cherclient 6
- Consignesimportantes àconserverpouruneutilisationultérieure 6
- Français 6
- Utilisation 6
- Atención 8
- Español 8
- Estimadosclientes 8
- Informaciónimportante consérveseparasuusoposterior 8
- Utilización 8
- Caracliente carocliente 10
- Importante daconservareperl usosuccessivo 10
- Italiano 10
- Precauzioni 10
- Dikkat 12
- Kullanım 12
- Say n müşterimiz 12
- Türkçe 12
- Önemli bilgiler sonradan kullan m için saklay n z 12
- Важные указания сохраните для последующего использования 14
- Предупреждение 14
- Работа с прибором 14
- Русский 14
- Автоматическое отключение утилизация 15
- Взвешивание 15
- Взвешивание без емкости 15
- Взвешивание в некомплектной емкости 15
- Добавление дополнительных продуктов 15
- Гарантия 16
- Droga klientko drogi kliencie 17
- Polski 17
- Stosowanie 17
- Ważne informacje zachować do późniejszego stosowania 17
- Belangrijkeaanwijzingen tebewarenvoorlatergebruik 19
- Geachteklant 19
- Gebruik 19
- Netherlands 19
- Veiliggebruik 19
- Atenção 21
- Caracliente carocliente 21
- Instruçõesimportantes guardarparausosposteriores 21
- Portugues 21
- Utilização 21
- Α ι τιμη πελάτισσα α ι τιμε πελάτη 23
- Ελληνικ 23
- Ρήση 23
- Σημαντικές υπ δεί εις φυλά τε τες για μεταγενέστερη ρήση 23
Похожие устройства
- Samsung CK138F Инструкция по эксплуатации
- Microsoft 4Gb с Kinect+Dance Central 2+Kinect Adventures Инструкция по эксплуатации
- Beurer KS 49 Инструкция по эксплуатации
- Samsung CK138FM Инструкция по эксплуатации
- Microsoft 4Gb с Kinect+Sports 2+Kinect Adventures Инструкция по эксплуатации
- Beurer KS 52 Инструкция по эксплуатации
- Samsung CK139FS Инструкция по эксплуатации
- Microsoft 250 GB+Kinect+Kung Fu Panda+3M Live Gold+Kin.Adv. Инструкция по эксплуатации
- Beurer KS 54 Инструкция по эксплуатации
- Samsung C139STR Инструкция по эксплуатации
- Beurer DS 61 Инструкция по эксплуатации
- Samsung C109STR Инструкция по эксплуатации
- Beurer KS 05 Инструкция по эксплуатации
- Samsung C1070RS Инструкция по эксплуатации
- Logitech Wireless Combo MK220 Инструкция по эксплуатации
- Beurer KS 03 Инструкция по эксплуатации
- Samsung C105FR Инструкция по эксплуатации
- Belkin F7D4101ru Инструкция по эксплуатации
- Beurer KS 15 Инструкция по эксплуатации
- HP p6-2010ru H0C08EA Инструкция по эксплуатации