Beurer KS 50 [6/24] Consignesimportantes àconserverpouruneutilisationultérieure
![Beurer KS 50 [6/24] Consignesimportantes àconserverpouruneutilisationultérieure](/views2/1060217/page6/bg6.png)
Chère cliente, cher client,
Nous sommes heureux que vous ayez choisi l’un de nos produits. Notre société est réputée pour
l’excellence de ses produits et les contrôles de qualité approfondis auxquels ils sont soumis, dans
les secteurs suivants: produits chauffants, thérapie douce, diagnostic de pression sanguine, con-
trôle du poids, massage ou purificateurs d’air.
Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi et suivre les instructions qu’il contient.
Avec les cordiales salutations
de l’équipe Beurer
Consignes importantes - à conserver pour une utilisation ultérieure
1. Attention
- N’exposez pas le pèse-personne aux coups, à l’humidité, à la poussière, aux produits chi-
miques ou aux fortes variations de température; éloignez-le des sources de chaleur (four,
radiateur etc.).
- Toute réparation doit être réalisée par le service après-vente de Beurer ou par des reven
-
deurs agréés.
- Tous nos pèse-personnes sont conformes à la directive 89/336/CEE et à ses compléments.
Pour toute question concernant l’utilisation de nos appareils, adressez-vous à votre
revendeur ou au service après-vente de Beurer.
- Nettoyage: vous pouvez nettoyer la balance avec un chiffon humide sur lequel vous
déposerez si besoin est quelques gouttes de liquide vaisselle.
Ne plongez jamais la balance dans l’eau. Ne la nettoyez jamais sous l’eau courante.
Le bol fourni est lavable en machine.
- Seulement pour la KS 60: Pour l’entretien de la surface en acier spécial, vous pouvez uti
-
liser si besoin est un chiffon humecté de vinaigre.
- Stockage : quand la balance est inutilisée, aucun objet ne doit être posé sur le plateau.
Seulement pour la KS 50: L’idéal est de ranger la balance dans le bol, en position retour-
née, ou de poser simplement le bol sur la balance pour la protéger.
- La précision de la balance peut être perturbée par les champs électromagnétiques
puissants (comme ceux qui sont émis par les téléphones mobiles).
- La capacité de charge de la balance est de 5 kg. Lors de la mesure du poids, les résultats
s’affichent par incréments de 1 g.
- Cette balance n’est pas conçue pour une utilisation commerciale.
- Retirez le verrouillage de transport.
2. Utilisation
2.1 Pile
Pour fonctionner, la balance a besoin de 2 piles alcalines mignon AA d’1,5 V. Avant la mise en
service, il faut introduire les piles dans le compartiment correspondant (au dessous de la balan-
ce) en respectant la polarité. Quand le message « lo » s’affiche, cela signifie qu’il faut changer
les piles.
6
FRANÇAIS
!
!
!
!
Содержание
- Ks50 ks60 1
- Benutzung 2
- Deutsch 2
- Sehrgeehrtekundin sehrgeehrterkunde 2
- Vorsicht 2
- Wichtigehinweise fürdenspäterengebrauchaufbewahren 2
- Caution 4
- Dearcustomer 4
- English 4
- Garantie 4
- Importantnotes keepforlateruse 4
- Operation 5
- Attention 6
- Chèrecliente cherclient 6
- Consignesimportantes àconserverpouruneutilisationultérieure 6
- Français 6
- Utilisation 6
- Atención 8
- Español 8
- Estimadosclientes 8
- Informaciónimportante consérveseparasuusoposterior 8
- Utilización 8
- Caracliente carocliente 10
- Importante daconservareperl usosuccessivo 10
- Italiano 10
- Precauzioni 10
- Dikkat 12
- Kullanım 12
- Say n müşterimiz 12
- Türkçe 12
- Önemli bilgiler sonradan kullan m için saklay n z 12
- Важные указания сохраните для последующего использования 14
- Предупреждение 14
- Работа с прибором 14
- Русский 14
- Автоматическое отключение утилизация 15
- Взвешивание 15
- Взвешивание без емкости 15
- Взвешивание в некомплектной емкости 15
- Добавление дополнительных продуктов 15
- Гарантия 16
- Droga klientko drogi kliencie 17
- Polski 17
- Stosowanie 17
- Ważne informacje zachować do późniejszego stosowania 17
- Belangrijkeaanwijzingen tebewarenvoorlatergebruik 19
- Geachteklant 19
- Gebruik 19
- Netherlands 19
- Veiliggebruik 19
- Atenção 21
- Caracliente carocliente 21
- Instruçõesimportantes guardarparausosposteriores 21
- Portugues 21
- Utilização 21
- Α ι τιμη πελάτισσα α ι τιμε πελάτη 23
- Ελληνικ 23
- Ρήση 23
- Σημαντικές υπ δεί εις φυλά τε τες για μεταγενέστερη ρήση 23
Похожие устройства
- Samsung CK138F Инструкция по эксплуатации
- Microsoft 4Gb с Kinect+Dance Central 2+Kinect Adventures Инструкция по эксплуатации
- Beurer KS 49 Инструкция по эксплуатации
- Samsung CK138FM Инструкция по эксплуатации
- Microsoft 4Gb с Kinect+Sports 2+Kinect Adventures Инструкция по эксплуатации
- Beurer KS 52 Инструкция по эксплуатации
- Samsung CK139FS Инструкция по эксплуатации
- Microsoft 250 GB+Kinect+Kung Fu Panda+3M Live Gold+Kin.Adv. Инструкция по эксплуатации
- Beurer KS 54 Инструкция по эксплуатации
- Samsung C139STR Инструкция по эксплуатации
- Beurer DS 61 Инструкция по эксплуатации
- Samsung C109STR Инструкция по эксплуатации
- Beurer KS 05 Инструкция по эксплуатации
- Samsung C1070RS Инструкция по эксплуатации
- Logitech Wireless Combo MK220 Инструкция по эксплуатации
- Beurer KS 03 Инструкция по эксплуатации
- Samsung C105FR Инструкция по эксплуатации
- Belkin F7D4101ru Инструкция по эксплуатации
- Beurer KS 15 Инструкция по эксплуатации
- HP p6-2010ru H0C08EA Инструкция по эксплуатации