Beurer KS 58 Steel, cream, flavour, plain [12/20] Utilização
![Beurer KS 58 Steel, cream, flavour, plain [12/20] Utilização](/views2/1060257/page12/bgc.png)
12
– Todas as balanças correspondem à Directiva CE 2004/108 + aditamentos. Se quiser colocar mais
alguma questão em relação ao uso dos nossos equipamentos, contacte a loja onde comprou a
balança ou o serviço de assistência a clientes da Beurer.
– A balança pode ser limpa com um pano húmido, no qual pode aplicar um pouco de detergente,
quando necessário. Nunca mergulhe a balança em água. Nunca a lave com água corrente.
– Guardar: Não coloque objectos em cima da balança, enquanto esta não for usada.
– A precisão da balança pode ser afectada por fortes campos electromagnéticos (por exemplo, tele-
móveis).
– A capacidade de carga da balança situa-se num máximo de 5 kg. Os resultados da medição do
peso são indicados em passos de 1 g.
– A balança não se destina ao uso comercial.
– Remover a protecção de transporte.
2. Utilização
2.1 Pilha
A balança necessita de 1 pilha de lítio CR 2032 de 3 V. Quando o símbolo de troca de pilhas „
LO
“ surge,
isto significa que as pilhas estão quase vazias. Meta as pilhas no compartimento situado por baixo da
balança. Preste impreterivelmente atenção a uma polaridade correcta das pilhas; esta
está marcada no compartimento.Para dar o tratamento ecológico correcto às pilhas e
aos acumuladores gastos ou totalmente descarregados, estes devem ser introduzidos
nos respectivos recipientes identificados para o efeito ou entregues nos locais de
recepção de resíduos especiais ou numa loja de electrodomésticos.
Indicação: Vocé encontra os symbolos seguintes nas pilhas contendo substâncias no-
civas: Pb = a pilha contém chumbo, Cd = a pilha contém cádmio, Hg = a pilha contém
mercurio.
Caso existente, remova a fita de isolamento na tampa do compartimento de pilhas ou a película protecto-
ra da pilha e introduza esta respeitando a polaridade correcta. Se a balança não mostrar qualquer função,
retire a pilha completamente e volte a colocá-la.
Coloque a balança sobre um fundo firme e plano; uma superfície de apoio firme é uma condição essencial
para uma medição correcta.
2.2 Pesar
No estado de entrega, a balança vai ajustada para funcionar com as unidades de „g“. Na parte de trás da
balança encontra-se um comutador que permite a alteração para „g/lb : oz“. O peso é indicado em passos
de 1 g.
Para ligar a balança, prima a tecla „ON/OFF/TARA“.
Aparece „
–¡•Ú•••
“ e logo que apareça a indicação „
º
g“, a balança está pronta para a pesagem.
Pesar sem recipiente
Coloque o produto que pretende pesar directamente sobre a balança. O peso pode ser lido de imediato.
Pesar com recipiente
Se antes de ligar a balança for colocado sobre esta um recipiente, o peso deste recipiente já é tido em
consideração. Se tirar o recipiente novamente, o peso deste é indicado como valor negativo! Prima em
„ON/OFF/TARA“ para colocar a balança novamente em „
º
“.
Se o recipiente for colocado na balança quando esta já está ligada, é indicado o peso do recipiente.
Prima a tecla „ON/OFF/TARA“ e a balança mostra novamente „
º
“.
Introduzir os ingredientes
Se adicionar outros ingredientes (por exemplo, os ingredientes de um bolo), é mostrado o novo peso
total. Para ver apenas o peso da quantidade adicionada, prima „ON/OFF/TARA“ (função de adicionar).
AVISO: Se a balança for carregada com um peso total superior a 5 kg (11 lb), aparece a indicação „
EEEE
“!
!
!
!
Содержание
- Benutzung 2
- Deutsch 2
- Sehr geehrte kundin sehr geehrter kunde 2
- Vorsicht 2
- Wichtige hinweise für den späteren gebrauch aufbewahren 2
- Abschaltautomatik 3
- Entsorgung 3
- Garantie 3
- Wiegen 3
- Wiegen mit gefäß 3
- Wiegen ohne gefäß 3
- Zutaten hinzufügen 3
- Caution 4
- Dear customer 4
- English 4
- Important notes keep for later use 4
- Operation 4
- Attention 5
- Chère cliente cher client 5
- Consignes importantes à conserver pour une utilisation ultérieure 5
- Français 5
- Ajouter les ingrédients 6
- Elimination 6
- Pesée 6
- Pesée avec récipient 6
- Pesée sans récipient 6
- Système de mise hors circuit automatique 6
- Utilisation 6
- Atención 7
- Español 7
- Estimados clientes 7
- Información importante consérvese para su uso posterior 7
- Utilización 7
- Cara cliente caro cliente 8
- Importante da conservare per l uso successivo 8
- Italiano 8
- Precauzioni 8
- Aggiunta di ingredienti 9
- Batteria 9
- Pesata 9
- Pesata con recipiente 9
- Pesata senza recipiente 9
- Spegnimento automatico 9
- Belangrijke aanwijzingen te bewaren voor later gebruik 10
- Geachte klant 10
- Gebruik 10
- Nederlands 10
- Veilig gebruik 10
- Atenção 11
- Cara cliente caro cliente 11
- Instruções importantes guardar para usos posteriores 11
- Portugues 11
- Introduzir os ingredientes 12
- Pesar com recipiente 12
- Pesar sem recipiente 12
- Utilização 12
- Dikkat 13
- Kullanım 13
- Sayın müșterimiz 13
- Türkçe 13
- Önemli bilgiler sonradan kullanım için saklayınız 13
- Atığın yok edilmesi 14
- Kablı tartma ișlemi 14
- Kabsız tartma ifllemi 14
- Kapatma otomatiği 14
- Malzeme eklemek 14
- Tartma 14
- Α ι τιμη πελάτισσα α ι τιμε πελάτη 14
- Ελληνικ 14
- Πρ σ ή 15
- Ρήση 15
- Σημαντικές υπ δεί εις υλά τε τες για μεταγενέστερη ρήση 15
- Важные указания сохраните для последующего использования 16
- Предупреждение 16
- Русский 16
- Уважаемая покупательница уважаемый покупатель 16
- Работа с прибором 17
- Droga klientko drogi kliencie 18
- Polski 18
- Ważne informacje zachować do późniejszego stosowania 18
- Automatyczne wyłączanie 19
- Dodawanie składników 19
- Stosowanie 19
- Utylizacja 19
- Ważenie 19
- Ważenie bez pojemnika 19
- Ważenie z pojemnikiem 19
Похожие устройства
- Samsung C1000R Инструкция по эксплуатации
- HP Pavilion E 9-1011ru H0C49EA Инструкция по эксплуатации
- Beurer KS 61 Steel, cream, flavour, plain Инструкция по эксплуатации
- Samsung CE297DNR Инструкция по эксплуатации
- Acer A501 XE.H7KEN.022 Инструкция по эксплуатации
- Beurer KS 65 Steel, cream, flavour, plain Инструкция по эксплуатации
- Samsung CE297BNR Инструкция по эксплуатации
- Sony VPC-J21S1R/B Инструкция по эксплуатации
- Beurer KS 51 Steel, cream, flavour, plain Инструкция по эксплуатации
- Samsung CE292DNR Инструкция по эксплуатации
- Lenovo C205 Инструкция по эксплуатации
- Moser Li+Pro Инструкция по эксплуатации
- LG G1600 Инструкция по эксплуатации
- Kraftway KR54 i5-750GTX590 Инструкция по эксплуатации
- Samsung CE2927NR Инструкция по эксплуатации
- Moser ChromStyle Инструкция по эксплуатации
- Samsung CE2915NR Инструкция по эксплуатации
- HP Pavilion Eh9-1010ru H0C48EA Инструкция по эксплуатации
- Moser ChromStyle white Инструкция по эксплуатации
- Samsung CE2914NR Инструкция по эксплуатации