Beurer MG150 [21/32] Güvenlik bilgileri
![Beurer MG150 [21/32] Güvenlik bilgileri](/views2/1060568/page21/bg15.png)
21
ğ
u durumlarda, masaj cihazını kullanmadan önce doktorunuza danıșınız:
t
&ļFSBļSCJSIBTUBMļO[WBSTBWFZBWàDVEVOV[VOàTULTNOEBCJSBNFMJZBUHFÎJSEJZTFOJ[
t
Trombozlar,
t
Diyabet,
t
Sebebi bilinmeyen ağrılarda.
$JIB[TBEFDFCVLVMMBONBLMBWV[VOEBCFMJSUJMFOBNBDBVZHVOLVMMBOMNBZBZÚOFMJLUJS,VSBMEŗWFZBEJLLBUTJ[
kullanmadan dolayı söz konusu olan hasarlardan üretici sorumlu tutulamaz.
3. Güvenlik Bilgileri
#VLVMMBONBLMBWV[VOVJUJOBZMBPLVZVOV["ŗBļEBLJCJMHJWFVZBSMBSBVZVMNBNBTJOTBOMBSBWFFŗZBMBSB[BSBS
gelmesine neden olabilir. Bu kullanma kılavuzunu saklayınız ve kılavuza bașka kullanıcıların da ulașabilmesini
TBļMBZO[$JIB[CBŗLBCJSJOFWFSEJļJOJ[[BNBOCVLVMMBONBLMBWV[VOVEBWFSJOJ[
UYARI
±PDVLMBSBNCBMBKNBM[FNFMFSJOEFOV[BLUVUVOV[#PļVMNBUFIMJLFTJTÚ[LPOVTVEVS
Elektrik çarpma tehlikesi
UYARI
)FSFMFLUSJLMJDJIB[EBPMEVļVHJCJCVNBTBKDJIB[OLVMMBONOEBEBFMFLUSJLÎBSQNBTOBCBļMPMBSBL
PSUBZBÎLBCJMFDFLUFIMJLFMFSJÚOMFNFLJÎJOEJLLBUMJWFÚOHÚSàMàPMVONBMES
Bu nedenle, cihazı
t
TBEFDFDJIB[Oà[FSJOEFCJMEJSJMNJŗPMBOFMFLUSJLŗFCFLFTJHFSJMJNJJMFÎBMŗUSO[
t
cihazın kendisinde veya aksesuarlarında görünür herhangi bir hasar varsa, kesinlikle kullanmayınız,
t
fırtınalı (șimșek, yıldırım) havalarda kullanmayınız.
$JIB[EBBS[BWFZBJŗMFWCP[VLMVLMBSPMNBTEVSVNVOEBEFSIBMLBQBUO[WFDJIB[OGJŗJOJÎFLJQQSJ[EFO
ÎLBSBSBLFMFLUSJLCBļMBOUTOLFTJOJ['JŗJFMFLUSJLQSJ[JOEFOÎLBSNBLJÎJOFMFLUSJLLBCMPTVOEBO
WFZBDJIB[EBOUVUVQÎFLNFZJOJ[$JIB[LFTJOMJLMFFMFLUSJLLBCMPTVOEBOUVUBSBLUBŗNBZO[
Elektrik kablosu ile sıcak yüzeyler arasında mesafe bırakınız. Kabloyu sıkıștırmayınız, katlamayınız ve
ÎFWJSJQCàLNFZJOJ[ČÎJOFJļOFWFZBTJWSJVÎMVOFTOFMFSCBUSNBZO[
Masaj aletinin ve elektrik kablosunun su, buhar veya diğer sıvılara temas etmemesine dikkat edin.
$JIB[O[CVOFEFOMFTBEFDFLVSVJÎPSUBNMBSEBLVMMBOO[ÚSOBTMBCBOZPLàWFUJOEF
saunada değil).
,FTJOMJLMFTVJÎJOFEàŗFOCJSDJIB[UVUNBZBÎBMŗNBZO[%FSIBMFMFLUSJLGJŗJOJÎFLJQQSJ[EFOÎLBSO[
$JIB[OLFOEJTJOEFWFZBBLTFTVBSMBSOEBHÚSàOàSIFSIBOHJCJSIBTBSWBSTBDJIB[LFTJOMJLMFLVMMBO-
mayınız.
$JIB[EBSCFWFÎBSQNBMBSBLBSŗLPSVZVOV[WFEàŗàSNFZJOJ[
Onarım
UYARI
t
Elektronik cihazların onarımları sadece uzman elemanlar tarafından yapılmalıdır. Gerektiği șekilde,
V[NBODBZBQMNBZBOPOBSNÎBMŗNBMBSLVMMBODBÎTOEBOUFIMJLFMJEVSVNMBSPSUBZBÎLNBTOB
OFEFOPMBCJMJS0OBSNJÎJONàŗUFSJTFSWJTJOFWFZBZFULJMJCJSTBUDZBCBŗWVSVOV[
t
.BTBKDJIB[OOGFSNVBSLFTJOMJLMFBÎMNBNBMES:BMO[DBàSFUJNMFJMHJMJOFEFOMFSMFLVMMBOMS
t
Kablo, hasar görmesi durumunda yetkili satıcı tarafından değiștirilmelidir.
Содержание
- Mg 150 1
- Bestimmungsgemäßer gebrauch 2
- Deutsch 2
- Zeichenerklärung 2
- Zum kennenlernen 2
- Reparatur 3
- Sicherheitshinweise 3
- Stromschlag 3
- Warnung 3
- Achtung 4
- Brandgefahr 4
- Entsorgung 4
- Gerätebeschreibung 4
- Handhabung 4
- Inbetriebnahme 4
- Warnung 4
- Aufbewahrung 5
- Bedienung 5
- Die massage sollte zu jeder zeit als angenehm und entspannend empfunden werden schalten sie das 5
- Garantie und service 5
- Hinweis 5
- Pflege und aufbewahrung 5
- Reinigung 5
- Warnung 5
- English 6
- Explanation of symbols 6
- Getting to know your appliance 6
- Proper use 6
- Safety information 7
- Appliance description 8
- Operation 8
- Start up 8
- Attention 9
- Avertissement 9
- Care and storage 9
- Explication des signes 9
- Français 9
- Premières expériences 9
- Remarque 9
- Utilisation conforme aux indications 9
- Avertissement 10
- Remarques de sécurité 10
- Électrocution 10
- Attention 11
- Avertissement 11
- Elimination 11
- L utilisation non conforme de l appareil ou le non respect du présent mode d emploi risque dans 11
- Manipulation 11
- Risque d incendie 11
- Réparations 11
- Avertissement 12
- Description de l appareil 12
- Entretien et rangement 12
- Mise en service 12
- Nettoyage 12
- Remarque 12
- Utilisation 12
- Conservation 13
- Español 13
- Explicación de símbolos 13
- Para conocer el producto 13
- Si vous n employez pas l appareil pendant une assez longue période nous vous recommandons de le 13
- Uso indicado 13
- Advertencia 14
- Asegúrese de que el aparato de masaje y el cable de corriente no entren en contacto con agua 14
- Electrocución 14
- Instrucciones de seguridad 14
- Reparación 14
- Advertencia 15
- Atencion 15
- Descripción del aparato 15
- Eliminación de desechos 15
- Manejo 15
- Peligro de incendio 15
- Puesta en servicio 15
- Advertencia 16
- Almacenamiento 16
- Cuidado y almacenamiento 16
- Italiano 16
- Limpieza 16
- Manejo 16
- Spiegazione dei simboli 16
- Avvertenza 17
- Avvertenze di sicurezza 17
- Presentazione 17
- Uso conforme 17
- Attenzione 18
- Avvertenza 18
- Manipolazione 18
- Pericolo d incendio 18
- Riparazione 18
- Scossa elettrica 18
- Smaltimento 18
- Avvertenza 19
- Cura e custodia 19
- Custodia 19
- Descrizione dell apparecchio 19
- Messa in servizio 19
- Pulizia 19
- Amaca uygun kullanım 20
- Kișiler kendi güvenliklerinden sorumlu bir kiși tarafından denetlenirse veya kendilerine cihazın nasıl 20
- Tanımak için 20
- Türkçe 20
- Șekillerin anlamı 20
- Elektrik çarpma tehlikesi 21
- Güvenlik bilgileri 21
- Onarım 21
- Cihazın tarifi 22
- Devreye sokulması 22
- Di kkat 22
- Giderilmesi 22
- Kullanımı 22
- Yangın tehlikesi 22
- Bilgi not 23
- Kullanım 23
- Muhafaza edilmesi 23
- Muhafaza ve bakım 23
- Temizlenmesi 23
- Najważniejsze informacje 28
- Niniejsze urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do masażu obszarów karku i ramion ciała człowieka 28
- Ostrzeżenie 28
- Polski 28
- Urządzenie nie może zastąpić leczenia przez lekarza nie używać urządzenia jeżeli jedna lub kilka wska 28
- Urządzenie stosuje się do użytku własnego 28
- Wyjaśnienie oznaczeń 28
- Zastosowanie 28
- Naprawa 29
- Ostrzeżenie 29
- Porażenie prądem 29
- Wskazówki bezpieczeństwa 29
- Niebezpieczeństwo pożaru 30
- Opis urządzenia 30
- Ostrzeżenie 30
- Uruchomien 30
- Utylizacja 30
- Używanie 30
- Czyszczenie 31
- Obsługa 31
- Ostrzeżenie 31
- Przechowywanie 31
- Przechowywanie i konserwacja 31
- Wskazówka 31
Похожие устройства
- Samsung MW83UR Инструкция по эксплуатации
- Beurer FM100 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-1227 Инструкция по эксплуатации
- Samsung MR89R Инструкция по эксплуатации
- Beurer FM38 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-1226 Инструкция по эксплуатации
- Samsung MR103R Инструкция по эксплуатации
- Beurer FM35 Инструкция по эксплуатации
- Astralux 221 Инструкция по эксплуатации
- Samsung M197DNR Инструкция по эксплуатации
- Beurer MG90 Инструкция по эксплуатации
- Samsung M197BNR Инструкция по эксплуатации
- Samsung SC-6650 Инструкция по эксплуатации
- Beurer MG55 Инструкция по эксплуатации
- Samsung M193SR Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SVC 3459 Red Инструкция по эксплуатации
- Beurer MG146 Инструкция по эксплуатации
- Miele S5381 Metal Инструкция по эксплуатации
- Samsung M187MNR Инструкция по эксплуатации
- Beurer MG145 Инструкция по эксплуатации