Beurer IL15 [13/44] Aclaración de las ilustraciones

Beurer IL15 [13/44] Aclaración de las ilustraciones
13
9. Caractéristiques techniques
Raccordement au secteur 230 V~ / 50 Hz
Puissance absorbée IL 11: 100 W; IL 21: 150 W
Dimensions (l x h x p) IL 11: 120 x 205 x 165 mm
IL 21: 140 x 205 x 175 mm
Poids IL 11: Env. 330g / IL 21: Env. 612g
Conditions de service
Température: -5°C à +35 °C; Humidité relative de l'air: <85 %
Conditions de stockage et de transport
Température: -5 °C à +50°C; Humidité relative de l'air: <85 %
Sous réserve de modifications techniques. Cet appareil est conforme aux directives européennes 93/42/EWG et
2007/47/EWG sur les produits médicaux, ainsi qu’à la loi sur les produits médicaux.
ESPAÑOL
1. Para conocerlo
Estimado cliente, estimada clienta,
Nos alegramos de que haya elegido un producto de nuestra serie. Nuestro nombre es sinónimo de productos de
calidad de primera clase sometidos a un riguroso control en los ámbitos del calor, el peso, la tensión arterial, la
temperatura corporal, el pulso, las terapias no agresivas, los masajes y el aire.
Atentamente,
Su equipo Beurer
Aplicación
El presente reflector infrarrojo ha sido previsto para usarse exclusivamente en la irradiación del cuerpo humano.
Mediante la irradiación con luz infrarroja se transfiere calor al cuerpo de la persona. Con ello se consigue un aumento
de la irrigación sanguínea de la piel irradiada, así como un incremento del metabolismo de la misma zona. La luz in-
frarroja ejerce un efecto estimulante sobre el cuerpo, apoyando de manera directa los procesos de curación.
Esta luz se puede aplicar, por ejemplo, como terapia acompañante en el tratamiento de enfermedades
otorrinolaringológicas, y también, en el cuidado cosmético y facial, especialmente en los casos de impurezas de la piel.
Sin embargo, antes de usarlo consulte usted a su médico de cabecera, si la aplicación es clínicamente
conveniente en su caso específico.
Volumen de suministro: Lámpara de infrarrojos
Estas instrucciones para el uso
2. Aclaración de las ilustraciones
En las presentes instrucciones de uso o en el aparato se utilizan los siguientes símbolos.
Tenga en cuenta las instruc-
ciones de uso
Atención
Nota de seguridad sobre posibles da-
ños en el aparato/accesorios
Proteger de la humedad
SN
Número de serie
Parte de aplicación tipo B El marcado CE certifica que este apa-
rato cumple con los requisitos estable-
cidos en la directriz 93/42/CEE sobre
productos sanitarios.

Содержание

Скачать