LG VK70163R [19/27] Колдану
Содержание
- Life s good 1
- New type cyclone vacuum cleaner новый тип циклонного пылесоса новий циклон пилосос жана турпатты куйындатцыш уакемд шацсоргыш 1
- Owner s manu 1
- P no mfl62558809 1
- Vk7016 vk7018 vk7028 1
- Нструкц1я 3 експлуата пайдаланушы цолданбасы 1
- Руководство полб 1
- Dimension 402 mm х 259 mm х 275 mm l х w х н размер 402 мм х 259 мм х 275 мм длина х ширина х высота розм ри 402 мм х 259 мм х 275 мм l х w х в размеры 402 mm 259 mm 275 mm l х w х н 2
- Specifications спецификации 2
- Table of contents содержание зм1ст тацырырп 2
- Колдану кагйдасы 2
- Специфжацн 2
- Caution 3
- Important safety instructions 3
- Warning 3
- Caution 4
- Important safety instructions 4
- Thermal protector 4
- Важные правила техники безопасности 5
- Осторожно 5
- Важные правила техники безопасности 6
- Внимание 6
- Устройство термической защиты 6
- Застереження 7
- Заходи безпеки 7
- Попередження 7
- А застереження 8
- Заходи безпеки 8
- Абайлацыз 9
- Ескерту 9
- Мацызды кау1пс13д1к н скаулыгы 9
- Абайлацыз 10
- Мацызды кау1пс13д1к н скаулыгы 10
- Термокоргагыш 10
- Assembling vacuum cleaner 11
- How to use как использовать 11
- On off type with dual pipe or common telescopic pipe depending on the model 11
- On off тип с двойными трубами или простой телескопической трубой в зависимости от моделей 11
- On off типа с двойной трубе или телескопическая труба белпл маделдерге непзделт 11
- Використовуйте цей продукт 11
- Встановпъ пилосос 11
- Сборный пылесос 11
- У on off модель з двома трубами або одну звичайну телескотчну трубу в залежносл в д модел 11
- Цолдану 11
- Шац сортеш маш1йнасен цапай стету керек 11
- How to use 12
- Використовуйте цей продукт 12
- Как использовать 12
- Колдану 12
- Assembling vacuum cleaner 13
- Hose slide type depending on the model 13
- How to use 13
- Використовуйте цей продукт 13
- Встаноать пилосос 13
- Гаи 13
- Как использовать 13
- Колдану 13
- Модель шланг слайд в в залежност вщ модел1 13
- Сборный пылесос 13
- Тип подвижного шланга в зависимости от моделей 13
- Шан соргеш маш йнасен цалай стету керек 13
- Шланг слайд типа улпге байланысты 13
- Connecting the hose to the vacuum cleaner 14
- Жалгау орны 14
- Соединение шланга с пылесосом пщключення шланга до пилососа кубр шект уэкем шацсоргышка жапгацыз 14
- How to use 15
- Використовуйте цей продукт 15
- Как использовать 15
- Колдану 15
- How to use 17
- Using carpet and floor nozzle 17
- Використовуйте килим та п длога сопло 17
- Використовуйте цей продукт 17
- Использование сопла для ковра и пола 17
- Как использовать 17
- Колдану 17
- Юлемге жене еденге арналган кылшак колданбасы 17
- 0нымды турде тазалайды 18
- Cleaning turbine nozzle очистка турбинного сопла насадка для очистки турбжних кылшак шетк шацсоргышты таз ала у 18
- Noeepxib деревина л1нолеум т д 18
- Ефективне очищения твердих 18
- Поверхонь деревина л1нолеум i т п 18
- Сырланган такта такта 18
- How to uso 19
- Using all floor nozzle and mini turbine nozzle 19
- Використання bcietнасадки поверху i mihi килиматурбжа насадки 19
- Использование насадки для чистки всех полов и мини турбо насадки 19
- Как пользоваться 19
- Колдану 19
- Унуерсэл еден шацсорнп жене кшкентай кдшак шацсортышты колдану 19
- Як використовувати 19
- How to use 20
- Using accessory nozzles 20
- Використовуйте аксесуари сопло 20
- Використовуйте цей продукт 20
- Использование вспомогательного сопла 20
- Как использовать 20
- Колдану 20
- Космша кпшакты пайдалану 20
- How to use 21
- Using accessory nozzles 21
- Використовуйте аксесуари сопло 21
- Використовуйте цей продукт 21
- Использование вспомогательного сопла 21
- Как использовать 21
- Колдану 21
- Космша клшакты пайдалану 21
- A warning 22
- Caution do not push the button when you carry the 22
- Emptying dust tank 22
- How to use 22
- Vacuum cleaner if push the button it is easy to detach the dust tank from the vacuum cleaner 22
- А опасно 22
- А попередження 22
- Басыпаныз егерде басып койсаныз шан сандыгын бузюад 22
- Використовуйте цей продукт 22
- Ескерту шацсоргышты кетергенде кнепкасын 22
- Как использовать 22
- Кнопку нажатие кнопки легко приводит к 22
- Колдану 22
- На цю кнопку якщо натиснути на цю кнопку ви можете назавжди зашкодити 22
- Обережнють якщо ви носите пилосос не натискати 22
- Опорожнение пылевого резервуара 22
- Осторожно при несении пылесоса нельзя нажимать 22
- Отсоединению пылевого резервуара от пылесоса 22
- Очищения пилу бак 22
- Пилосос 22
- Шан сандыгын таза ла у 22
- Cleaning dust tank 23
- How to use 23
- Next page 23
- Notice 23
- Використовуйте цей продукт 23
- Дикат 23
- Замечание 23
- Как использовать 23
- Колдану 23
- Очислть пил бак 23
- Очистка пылевого резервуара 23
- Пов1домлення 23
- Шан сандыгын тазалау 23
- Aya сузпан жене мотор амандык сузпан тазалау 24
- Cleaning air filter and motor safety filter 24
- How to use 24
- Notice 24
- Використовуйте цей продукт 24
- Дикат 24
- Замечание 24
- Как использовать 24
- Колдану 24
- Очиспть пов тряний ф1льтр i фтьтр двигуна 24
- Очистка воздушного фильтра и моторного контрольного фильтра 24
- Пов1домлення 24
- Cleaning exhaust filter 25
- How to use 25
- Ауа шытару сузпан тазалау 25
- Використовуйте цей продукт 25
- Как использовать 25
- Колдану 25
- Очистка сажевого фильтра 25
- Чистий вихлопною ф льтр 25
- What to do if your vacuum cleaner does not work что делать если пылесос не работает як можна вир шити цю проблему якщо ваш пилосос пошкоджений шацсоргыш жумыс жасамаган жагдайда не стеу керек 26
- What to do when suction performance decreases что делать если мощность всасывания снизилась як можна вир шити цю проблему якщо виконання погано шацсоргыштыц сору куаты темендеген жагдайда не стеу керек 26
- Disposal of your old appliance 27
- Life s good 27
- The equipment complies with requirements of the technical regulation in terms of restrictions for the use of certain dangerous substances in electrical and electronic equipment 27
- Видалення вашого використовуеться апарат 27
- Ликвидация вашей старой установки 27
- С здын йене курлгыцыз 27
- Устаткування вщповщае вимогам техничного регламенту обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанн 27
Похожие устройства
- Фея 2521 Инструкция по эксплуатации
- Indesit IP 640 S Инструкция по эксплуатации
- Фея 2525 Инструкция по эксплуатации
- LG VK70461RC Инструкция по эксплуатации
- Indesit IP 751 S R Инструкция по эксплуатации
- Фея 2551 Инструкция по эксплуатации
- LG VK88401HF Инструкция по эксплуатации
- Indesit IP 750 S Инструкция по эксплуатации
- Фея 906 Инструкция по эксплуатации
- LG VK81101HF Инструкция по эксплуатации
- Indesit IP 641 S GH Инструкция по эксплуатации
- Фея 202 Инструкция по эксплуатации
- Dyson DC37 Origin Extra Инструкция по эксплуатации
- Indesit IP 750 S R Инструкция по эксплуатации
- Фея 568 Инструкция по эксплуатации
- Dyson DC37 Allergy Muschd Инструкция по эксплуатации
- Indesit IP 751 S GH Инструкция по эксплуатации
- Фея 567 Инструкция по эксплуатации
- Dyson DC37 Animal Complete Инструкция по эксплуатации
- Indesit IF 89K.A Инструкция по эксплуатации
HOW to USO Using All Floor nozzle and mini turbine nozzle Как ПОЛЬЗОВаТЬСЯ Использование насадки для чистки всех полов и мини турбо насадки Як ВИКОрИСТОВуваТИ Колдану Використання BcieTнасадки Поверху i MiHi Килиматурбжа насадки Унуерсэл еден шацсорнп жене кшкентай кдшак шацсортышты колдану 0 All Floor nozzle depend on model 0 Насадка Турбо для чистки полов всех типов не во всех моделях Вся насадка Поверху залежте в д модел Ун1уерсвл кылшак улпге байланысты The 2 position nozzle 2 насадки позицй This is equipped with a pedal which allows you Це обладнано педаллю яка дозволяе вам to alter its position according to the type of змiнювaти його позищю за твердженням floor to be cleaned вигляд поверху який чиститься Carpet or rug position Килим або позищя килима Press the pedal then brush will rotate Натискуйте педаль поим щгтка Hard floor position обертатиме Press the pedal then brush will stop Тверда позищя поверху rotating Натискуйте педаль попм щггка переставатиме обертати Насадка которая может работать в 2 х положениях оснащена педалью которая 2 багытты кылшак позволяет вам менять положение в Шансоргьпп Педаль мен жабдыкталган оз зависимости от типа убираемого пола керегн1 зге жараи Педаль турын талдзчыз Положение для чистки ковра или Клем яки клемшелер ушун коврика ды бip бассацыз шетю кызмеп нажмите на педаль после чего щетка ба стал алы будет вращаться Положение для чистки жесткого пола Нажмите на педаль после чего щетка прекратит вращаться Mini turbine nozzle optior al Насадка с мини турбиной не во всех моделях MiHi ту рбЫа насадка необов язковий Кшкентай Кэлшак шансоргиш Талдауга болады Mini turbine is used for stairs and other hard to reach places To dean the mini turbine nozzle remove the nozzle cover Remove 2 screws on the bottom and take mini turbine nozzle cover off as shown Frequently dean and remove hair string and lint build up in the brush area Failure to do so could damage to mini turbine nozzle Мини турбо насадка используется для чистки лестниц и другие труднодоступных мест Чтобы вычистить мини турбо насадку снимите кожух насадки Выверните 2 винта на днище и снимите кожух насадки с мини турбиной как показано на рисунке Чаще чистите и удаляйте волосы нити и пух скапливающиеся в области щетки Несоблюдение этого указания может привести к повреждению насадки с мини турбиной Катты еден ушун ды жэне бip бассацыз шетю кызмеп басталады Cleaning All Floor nozzle Насадка для чистки полов всех типов Очищения BcieT насадки Поверху Еден универсал ктлттпягын тазалау MiHi Турина used для сходинок i нший твердий щоб досягти мюць Щоб чистити мм турвша насадку перем щаютъ кришку насадки Перем1стггь 2 гвинти на низ i в зьмпь мм туp6iHa насадку покривають ад того як показано Часто начисто i перемщаютъ волосся рядок i рекламу lint в обласл щпхи В дмова зробити так могла пошкодити до mini turbine насадки Open the cover by pulling the hook Откройте кожух потянув за крюк Вщкрийте кришку натягненням крюка LuvK ri тартьш каклакты ашцыз Clean the hole and brush of the nozzle Прочистите отверстие и щетку насадки Чистьте д ру i щйку насадки Кьипиактын санлаударын жене иютккЫ тазаланыз Юшкентай Кылшак шансоргыш каридор жене баска киын орндарга ж ара мд ы КнпкснтаЙ Кылшак шансоргышты тазалаганда какпагын ачып койныз Рэсмде корсеплген бойнша тубндеп 2 шегеш босатып какиакты ашцыз Шаш жып макта жэне баска норсслер бсклп калуынан сактану ушун унею тазадан турцыз Уйти стенде шацсоргш закмдалуы мумкш