LG VK70163R [7/27] Заходи безпеки
Содержание
- Life s good 1
- New type cyclone vacuum cleaner новый тип циклонного пылесоса новий циклон пилосос жана турпатты куйындатцыш уакемд шацсоргыш 1
- Owner s manu 1
- P no mfl62558809 1
- Vk7016 vk7018 vk7028 1
- Нструкц1я 3 експлуата пайдаланушы цолданбасы 1
- Руководство полб 1
- Dimension 402 mm х 259 mm х 275 mm l х w х н размер 402 мм х 259 мм х 275 мм длина х ширина х высота розм ри 402 мм х 259 мм х 275 мм l х w х в размеры 402 mm 259 mm 275 mm l х w х н 2
- Specifications спецификации 2
- Table of contents содержание зм1ст тацырырп 2
- Колдану кагйдасы 2
- Специфжацн 2
- Caution 3
- Important safety instructions 3
- Warning 3
- Caution 4
- Important safety instructions 4
- Thermal protector 4
- Важные правила техники безопасности 5
- Осторожно 5
- Важные правила техники безопасности 6
- Внимание 6
- Устройство термической защиты 6
- Застереження 7
- Заходи безпеки 7
- Попередження 7
- А застереження 8
- Заходи безпеки 8
- Абайлацыз 9
- Ескерту 9
- Мацызды кау1пс13д1к н скаулыгы 9
- Абайлацыз 10
- Мацызды кау1пс13д1к н скаулыгы 10
- Термокоргагыш 10
- Assembling vacuum cleaner 11
- How to use как использовать 11
- On off type with dual pipe or common telescopic pipe depending on the model 11
- On off тип с двойными трубами или простой телескопической трубой в зависимости от моделей 11
- On off типа с двойной трубе или телескопическая труба белпл маделдерге непзделт 11
- Використовуйте цей продукт 11
- Встановпъ пилосос 11
- Сборный пылесос 11
- У on off модель з двома трубами або одну звичайну телескотчну трубу в залежносл в д модел 11
- Цолдану 11
- Шац сортеш маш1йнасен цапай стету керек 11
- How to use 12
- Використовуйте цей продукт 12
- Как использовать 12
- Колдану 12
- Assembling vacuum cleaner 13
- Hose slide type depending on the model 13
- How to use 13
- Використовуйте цей продукт 13
- Встаноать пилосос 13
- Гаи 13
- Как использовать 13
- Колдану 13
- Модель шланг слайд в в залежност вщ модел1 13
- Сборный пылесос 13
- Тип подвижного шланга в зависимости от моделей 13
- Шан соргеш маш йнасен цалай стету керек 13
- Шланг слайд типа улпге байланысты 13
- Connecting the hose to the vacuum cleaner 14
- Жалгау орны 14
- Соединение шланга с пылесосом пщключення шланга до пилососа кубр шект уэкем шацсоргышка жапгацыз 14
- How to use 15
- Використовуйте цей продукт 15
- Как использовать 15
- Колдану 15
- How to use 17
- Using carpet and floor nozzle 17
- Використовуйте килим та п длога сопло 17
- Використовуйте цей продукт 17
- Использование сопла для ковра и пола 17
- Как использовать 17
- Колдану 17
- Юлемге жене еденге арналган кылшак колданбасы 17
- 0нымды турде тазалайды 18
- Cleaning turbine nozzle очистка турбинного сопла насадка для очистки турбжних кылшак шетк шацсоргышты таз ала у 18
- Noeepxib деревина л1нолеум т д 18
- Ефективне очищения твердих 18
- Поверхонь деревина л1нолеум i т п 18
- Сырланган такта такта 18
- How to uso 19
- Using all floor nozzle and mini turbine nozzle 19
- Використання bcietнасадки поверху i mihi килиматурбжа насадки 19
- Использование насадки для чистки всех полов и мини турбо насадки 19
- Как пользоваться 19
- Колдану 19
- Унуерсэл еден шацсорнп жене кшкентай кдшак шацсортышты колдану 19
- Як використовувати 19
- How to use 20
- Using accessory nozzles 20
- Використовуйте аксесуари сопло 20
- Використовуйте цей продукт 20
- Использование вспомогательного сопла 20
- Как использовать 20
- Колдану 20
- Космша кпшакты пайдалану 20
- How to use 21
- Using accessory nozzles 21
- Використовуйте аксесуари сопло 21
- Використовуйте цей продукт 21
- Использование вспомогательного сопла 21
- Как использовать 21
- Колдану 21
- Космша клшакты пайдалану 21
- A warning 22
- Caution do not push the button when you carry the 22
- Emptying dust tank 22
- How to use 22
- Vacuum cleaner if push the button it is easy to detach the dust tank from the vacuum cleaner 22
- А опасно 22
- А попередження 22
- Басыпаныз егерде басып койсаныз шан сандыгын бузюад 22
- Використовуйте цей продукт 22
- Ескерту шацсоргышты кетергенде кнепкасын 22
- Как использовать 22
- Кнопку нажатие кнопки легко приводит к 22
- Колдану 22
- На цю кнопку якщо натиснути на цю кнопку ви можете назавжди зашкодити 22
- Обережнють якщо ви носите пилосос не натискати 22
- Опорожнение пылевого резервуара 22
- Осторожно при несении пылесоса нельзя нажимать 22
- Отсоединению пылевого резервуара от пылесоса 22
- Очищения пилу бак 22
- Пилосос 22
- Шан сандыгын таза ла у 22
- Cleaning dust tank 23
- How to use 23
- Next page 23
- Notice 23
- Використовуйте цей продукт 23
- Дикат 23
- Замечание 23
- Как использовать 23
- Колдану 23
- Очислть пил бак 23
- Очистка пылевого резервуара 23
- Пов1домлення 23
- Шан сандыгын тазалау 23
- Aya сузпан жене мотор амандык сузпан тазалау 24
- Cleaning air filter and motor safety filter 24
- How to use 24
- Notice 24
- Використовуйте цей продукт 24
- Дикат 24
- Замечание 24
- Как использовать 24
- Колдану 24
- Очиспть пов тряний ф1льтр i фтьтр двигуна 24
- Очистка воздушного фильтра и моторного контрольного фильтра 24
- Пов1домлення 24
- Cleaning exhaust filter 25
- How to use 25
- Ауа шытару сузпан тазалау 25
- Використовуйте цей продукт 25
- Как использовать 25
- Колдану 25
- Очистка сажевого фильтра 25
- Чистий вихлопною ф льтр 25
- What to do if your vacuum cleaner does not work что делать если пылесос не работает як можна вир шити цю проблему якщо ваш пилосос пошкоджений шацсоргыш жумыс жасамаган жагдайда не стеу керек 26
- What to do when suction performance decreases что делать если мощность всасывания снизилась як можна вир шити цю проблему якщо виконання погано шацсоргыштыц сору куаты темендеген жагдайда не стеу керек 26
- Disposal of your old appliance 27
- Life s good 27
- The equipment complies with requirements of the technical regulation in terms of restrictions for the use of certain dangerous substances in electrical and electronic equipment 27
- Видалення вашого використовуеться апарат 27
- Ликвидация вашей старой установки 27
- С здын йене курлгыцыз 27
- Устаткування вщповщае вимогам техничного регламенту обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанн 27
Похожие устройства
- Фея 2521 Инструкция по эксплуатации
- Indesit IP 640 S Инструкция по эксплуатации
- Фея 2525 Инструкция по эксплуатации
- LG VK70461RC Инструкция по эксплуатации
- Indesit IP 751 S R Инструкция по эксплуатации
- Фея 2551 Инструкция по эксплуатации
- LG VK88401HF Инструкция по эксплуатации
- Indesit IP 750 S Инструкция по эксплуатации
- Фея 906 Инструкция по эксплуатации
- LG VK81101HF Инструкция по эксплуатации
- Indesit IP 641 S GH Инструкция по эксплуатации
- Фея 202 Инструкция по эксплуатации
- Dyson DC37 Origin Extra Инструкция по эксплуатации
- Indesit IP 750 S R Инструкция по эксплуатации
- Фея 568 Инструкция по эксплуатации
- Dyson DC37 Allergy Muschd Инструкция по эксплуатации
- Indesit IP 751 S GH Инструкция по эксплуатации
- Фея 567 Инструкция по эксплуатации
- Dyson DC37 Animal Complete Инструкция по эксплуатации
- Indesit IF 89K.A Инструкция по эксплуатации
ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ Перед початком користування пилососом прочитайте та дотримуйтесь ус х 1нструкц1й з метою уникнення удару електричним струмом травмування або ушкодження пилососа п д час його використання Дана частково охоплюе ус можлив ситуаци Завжди звертайтеся до виробника або до сервюного представника у незрозумЫих проблем Даний прилад вщповщас наступним стандартам СС Директива 2006 95 ЕС директива 2004 108 ЕС ЕМС директива загрози пожеж нструкц я лише раз виникнення низька напруга Символ попередження про небезпеку Даний символ попереджае про можливу небезпеку що може становити загрозу для життя та здоров я користувача та оточуючих Символ попередження про небезпеку завжди знаходиться перед пов домленням про небезпеку та словом ПОПЕРЕДЖЕННЯ або ЗАСТЕРЕЖЕННЯ Ц слова означають А ПОПЕРЕДЖЕННЯ Дана позначка попереджае про ризик або небезпеку що можуть спричинити серйозну травму або смерть А ЗАСТЕРЕЖЕННЯ Дана позначка попереджае про ризик або небезпеку що можуть спричинити травму або пошкодження майна А ПОПЕРЕДЖЕННЯ Перед чищениям або обслуговуванням приладу а таком коли ви не користустесь приладом выключайте його вы електромережд Недотримання феТ вимоги може привести до електричного удару та травмування Не використовуйте пилосос для прибирания предмет1в що горять або ппють наприклад сигарет або гарячого попелу Так д Т можуть привести до загрози житпо пожеж або електричного удару Не використовуйте пилосос для прибирания горючих або вибухонебезпечних речовин таких як бензин бензол розчинники пропан рфини або гази Випаровування вщ вказаних речовин можуть становити загрозу займання або вибуху Таю дП можуть привести до загрози житпо або травмування Заборонясться брати вилку або пилосос вологими руками Це може призвести до загрози житпо або удару електричним струмом Не виймайте вилку з розетки потягнувши за шнур Це може призвести до пошкодження виробу або удару електричним струмом Щоб в дключити пилосос вы розетки потягЫть за вилку але не за шнур Не допускайте потрапляння волосся одягу пальцЫ та частин т ла до отвор в та рухомих частин Це може призвести до удару електричним струмом та травмування Це може призвести до травмування або пошкодження приладу У таких випадках для уникнення небезпеки звертайтеся до серв сного представника LG Electronics Не користуйтеся пилососом з В1дсутн1ми та пошкодженими деталями Це може призвести до травмування або пошкодження приладу У таких випадках для уникнення небезпеки звертайтеся до серв1сного представника LG Electronics Не користуйтеся подовжувачем для шдключення пилососу до електромереж Це може призвести до загрози займання та до пошкодження приладу ПЫключайте пилосос тЫьки до електромереж з в дповЫною напругою Пщключення до електромереж 3 невщповщною напругою може призвести до пошкодження мотора та до загрози травмування Потр1бна напруга вказана на нижюй частин пилососа Перед выключениям в д розетки перевед ть yci регулятори у положения вимкнення Недотримання ц еТ вимоги може призвести до електричного удару та до травмування В жодному раз самост йно не м няйте вилку шнура Це може призвести до удару електричним струмом травмування та до пошкодження виробу та нав ть до загрози житпо Якщо вилка не п дходить до розетки зверн ться до квал ф1кованого електрика для встановлення ново розетки Не тягн ть та не перенос ть пилосос за шнур не використовуйте шнур у якост ручки не притискайте шнур дверима не тягнпь за шнур через гостр кра та кути Не пересувайте пилосос через шнур Не допускайте контакту шнура 1з гарячими поверхнями Це може призвести до удару електричним струмом травмування пожеж та пошкодження приладу Не дозволяйте дням грати з пилососом Будьте особливо пильними коли пилососом користуються д ти або якщо ним користуються бЫя дней Це може призвести до травмування або пошкодження приладу Ремонт електричних прилад в дозволено виконувати т льки квал1фЫованим серв сним нженерам Неквал ф кований ремонт може призвести до серйозно небезпеки Не шдключайте прилад до розетки якщо вмикач живлення не знаходиться у позиц OFF В1ДКЛ Це може призвести до травмування або пошкодження виробу Не в ycix моделях Не використувайте пилосос якщо виключательний шнур або виключатель пошкоджен або неправильно Шланг м стить електричн проводи Не користуйтеся шлангом якщо BÍH пошкоджений порваний або проколотий Це може призвести до загрози життю або електричного удару Не в ycix моделях Якщо виключатель пошкоджений в н повинен бути зам нений в агента затверджено електорнна служба щоб уникнути небезпеки Не користуйтеся пилососом якщо в1н був занурений у воду Пы час змотування шнура не шдпускайте дней та усуиьте перешкоди для запоб гання травмуванню Шнур рухасться швидко п1д час змотування Не в ycix моделях