STATUS D380 [7/20] Zusätzliche sicherheitshinweise
![STATUS D380 [7/20] Zusätzliche sicherheitshinweise](/views2/1641004/page7/bg7.png)
12
2. ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSHINWEISE
• Falls das Benutzen eines Verlängerungskabels erforderlich ist, überzeugen Sie
sich, dass der Querschnitt des Kabels dem Nennstrom des benutzten Elektrowerk-
zeugs entspricht. Überzeugen Sie sich von der Funktionstüchtigkeit des Kabels
und prüfen Sie es auf Schäden.
WARNUNG: Schalten Sie das Elektrowerkzeug vor jeglichen Einstellungs-,
Wartungs- und Reparaturarbeiten immer aus und ziehen Sie den Stecker aus der
Steckdose.
• Überprüfen Sie vor dem Arbeitsbeginn mittels eines geeigneten Metallsuchgeräts
ob eine verborgene Elektroinstallation, eine Gasleitung oder Wasserleitung vorhan-
den ist, oder wenden Sie sich an die entsprechenden örtlichen Ämter um Mitwir-
kung. Die Berührung des Bohrers einer verborgenen Elektroinstallation kann einen
Brand oder einen Stromschlag hervorrufen. Die Beschädigung einer Gasleitung
kann eine Explosion hervorrufen. Das Durchbohren einer Wasserleitung wird einen
Vermögensschaden oder einen Stromschlag verursachen.
• Halten Sie das Versorgungskabel außerhalb des Arbeitsbereichs der Maschine.
• Arbeiten Sie nicht mit dem Elektrowerkzeug wenn das Netzkabel beschädigt ist.
Berühren Sie nicht die beschädigte Leitung im Kabel. Ziehen Sie den Stecker aus
der Steckdose wenn das Kabel während der Arbeit beschädigt wird. Beschädigte
Kabel erhöhen das Risiko eines Stromschlags.
• Immer eine stabile Körperhaltung einnehmen. Wenn Sie mit dem Elektrowerkzeug
z. B. auf einer Leiter in Höhe arbeiten, überzeugen Sie sich immer, dass sich nie-
mand darunter bendet.
• Fixieren Sie das Werkstück, das Sie bearbeiten, in einem Schraubstock oder auf
eine andere geeignete Weise.
• Achten Sie auf das Drehmoment beim Anlauf der Bohrmaschine oder bei einer
Blockierung des Bohrers. Sie könnten die Kontrolle über die Bohrmaschine verlie-
ren was zu Verletzungen führen könnte.
• Berühren Sie den Bohrer oder das bearbeitete Werkstück nicht gleich nach der
Arbeit. Sie können sehr heiß sein und können eine Verbrennung der Haut hervor-
rufen.
• Halten Sie Ihren Arbeitsplatz immer sauber. Das Vermischen von Staub unterschie-
dlicher Materialien ist besonders gefährlich. Der Staub von leichten Metallen kann
brennen oder explodieren.
• Lassen Sie niemals Lappen, Schnüre, Leitungen oder Draht in der Nähe des
Arbeitsplatzes. Sie können sich um den Bohrer wickeln.
• Schalten Sie immer die Maschine aus, bevor Sie sie beiseite legen.
• Das Elektrowerkzeug darf nur zweckmäßig benutzt werden. Jede andere Anwen-
dung, unterschiedlich von der in der vorliegenden Anleitung beschriebenen, wird
als unrichtige Anwendung angesehen. Die Haftung für jeglichen Schaden oder
Verletzung, entstanden infolge der unrichtigen Anwendung wird der Benutzer und
nicht der Hersteller tragen.
• Um Sie dieses Elektrowerkzeug richtig zu benutzen, müssen Sie die Sicherheits-
regeln, die allgemeinen Anleitungen und Hinweise, sowie die Betriebsanleitungen,
die im vorliegenden Dokument angegeben sind, beachten. Alle Personen, die
diese Maschine benutzen oder bedienen, müssen sich mit dieser Anleitung bekan-
nt machen und über die potentiellen Risiken bei der Arbeit mit diesem Elektrowerk-
zeug informiert werden. Kinder und physisch schwachen Menschen dürfen das
Elektrowerkzeug nicht benutzen. Kinder müssen im mer unter ständiger Beobach-
tung sein, wenn sie sich in der Arbeitszone benden. Es müssen verbindlich die
Sicherheitsregeln, die für Ihr Land gültig sind, eingehalten werden. Das gleiche
betrifft auch das Einhalten der Grundregeln für den Berufsgesundheitsschutz und
die Arbeitssicherheit.
• Der Hersteller trägt keine Haftung für die gemachten Änderungen des Elektrowerk-
zeugs oder für die Beschädigungen, verursacht durch solchen Änderungen.
• Das Elektrowerkzeug darf nicht im Freien bei Regenwetter, in einer feuchten Um-
gebung (nach einem Regen) oder in der Nähe von leicht entzündbaren Flüssig-
keiten und Gasen benutzt werden. Der Arbeitsplatz muss gut beleuchtet sein.
Der Arbeitsplatz muss gut beleuchtet sein.
DEDE
13
3. ARBEITSHINWEISE
Dieses Elektrowerkzeug wird mit einphasiger Wechselspannung versorgt. Es besitzt
eine doppelte Isolation gemäß der EN 60745-1 und der IЕС 60745, und es kann an
Steckdosen ohne Schutzklemmen angeschlossen werden. Die Rundfunkstörungen
entsprechen der Richtlinie für die elektromagnetische Verträglichkeit.
Dieses Elektrowerkzeug ist zum Bohren von Öffnungen in Stahl, Holz, Kunststoff
und anderen ähnlichen Materialien bestimmt.
Dieses Elektrowerkzeug ist nicht zum Bohren von Öffnungen in Beton und anderen
bröckeligen Materialien bestimmt.
BEVOR SIE MIT DER ARBEIT BEGINNEN
• Überprüfen Sie ob die Spannung des Versorgungsnetzes der auf dem Typenschild
mit den technischen Daten des Elektrowerkzeuges angegebenen Spannung ent-
spricht.
• Überprüfen Sie in welcher Stellung der sich Schalter befndet. Das Gerät darf nur
mit ausgeschaltet ans Netz angeschlossen und vom Netz getrennt werden. Falls
Sie den Netzstecker in die Steckdose stecken wenn das Gerät eingeschaltet ist
wird es sofort beginnen anzulaufen was die Voraussetzung für einen schweren
Unfall sein kann.
• Überzeugen Sie sich vom ordnungsgemäßen Zustand des Versorgungskabels
und des Steckers. Falls das Versorgungskabel beschädigt ist, darf es nur vom
Hersteller oder einem autorisierten Servicefachmann ausgetauscht werden um
eventuelle Gefährdungen zu vermeiden.
WARNUNG: Schalten Sie das Elektrowerkzeug vor jeglichen Einstellungs-,
Wartungs- und Reparaturarbeiten aus und trennen Sie es vom Netz. Das gleiche
gilt bei Stromausfall (Gefahr des unbeabsichtigten Wiederanlaufens).
• Wenn die Arbeitszone von der Stromquelle entfernt ist, benutzen Sie ein so kurz
wie möglich Verlängererkabel mit geeignetem Querschnitt.
ARBEITSHINWEISE
Содержание
- Parts and accessories 4 prior to initial operation 3
- Safety advice 3
- Operation 7 maintenance 4
- Allgemeine sicherheitshinweise 5
- Ce declaration of conformity 7 technical data 5
- Allgemeine sicherheitshinweise 2 zusätzliche sicherheitshinweise 6
- Arbeitshinweise 7
- Zusätzliche sicherheitshinweise 7
- Arbeitshinweise 3 arbeitshinweise 8
- Konformitätserklärung 5 technische daten 4 wartung 9
- Istruzioni generali di sicurezza 10
- Con trapani 11
- Istruzioni per l uso 11
- Istruzioni supplementari di sicurezza nel lavoro 11
- Istruzioni per l uso 12
- Dati tecnici dichiarazione di conformità ce 13
- Manutenzione 13
- Предназначение 14
- Съвети за безопасност 14
- У казания за работа 3 у казания за работа 15
- У казания за работа 4 п оддръжка 16
- Декларация за съответствие 17
- Основные требования безопасности 17
- Предназначение изделия 17
- Технически данни 17
- Основные требования безопасности 2 основные требования безопасности 18
- Описание 4 подготовка к работе 5 работа 19
- Уход и обслуживание 5 работа 19
- Декларации соответствия 7 технические данные 20
Похожие устройства
- BERGER H 35мм, S 1/4'' (BG2032) Инструкция по эксплуатации
- AEG OMNI18C -0KIT1X Инструкция по эксплуатации
- Krauler BASIC BAC-500 Инструкция по эксплуатации
- Krauler BASIC BAC-800 Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk MC 2C-150/6 Инструкция по эксплуатации
- Karcher WRE 4 BATTERY SET Инструкция по эксплуатации
- Daewoo 2040Li Инструкция по эксплуатации
- УЮТ 90х175 Плайн светло-зеленый Инструкция по эксплуатации
- Multitronics TC-50UPL Краткое руководство по эксплуатации
- Einhell TC-SM 254 Dual Инструкция по эксплуатации
- Einhell TE-SM 216 Dual Инструкция по эксплуатации
- Black & Decker BES710-QS Инструкция по эксплуатации
- Black & Decker BES700-QS Инструкция по эксплуатации
- Freezstop FREEZSTOP Inside-10-8 Инструкция по эксплуатации
- Makita LS1219 Инструкция по эксплуатации
- Makita DLS111ZU Инструкция по эксплуатации
- Elitech ПТ 1825КУ Инструкция по эксплуатации
- TIELBUERGER TV405 (AI-044-001TS) Инструкция по эксплуатации
- Интерскол ПТ-216/1100 (193.1.0.00) Инструкция по эксплуатации
- Bosch PKS 12 LI (06033C7000) Инструкция по эксплуатации