Bosch WFB 1002 [57/73] ____ gb

Содержание

• Inhaltsverzeichnis 2
• Entsorgungshinweise 3
• Sicherheitshinweise und warnungen 3
• Gerät kennenlernen 4
• I umweltschutz sparhinweise 4
• Der programm und temperatur wähler 5
• Funktionstasten ein aus und zusatzfunktionen 5
• Koch buntwäsche 6
• Pflegeleicht 6
• Programmtabelle 6
• Wasch und pflegemittel 7
• Waschmittelmenge 7
• Fleckenentfernung 8
• Praktische tips 8
• W узоу 8
• Wäsche sortieren 8
• Wäsche zum waschen vorbereiten 8
• Убо7 v4 7 уз67 8
• Убо7 узоу узб7 8
• Einfüllfenster schließen 9
• Einfüllfenster öffnen 9
• Erstem waschgang _________21 9
• Waschen j 9
• Waschmittel einfüllen 9
• Wasserhahn öffnen 9
• Wäsche einfüllen 9
• Gerät ausschalten 10
• J waschen________ j 10
• Programm starten 10
• Programm ändern 10
• Programmablauf 10
• Programmende 10
• Waschprogramm einstellen 10
• Reinigung wartung frostschutz 11
• Reinigung wartung frostschutz j 12
• Kleine störungen selbst beheben 13
• Mögliche ursachen abhilfe 13
• Störungen 13
• Kundendienst 1 technische daten 14
• Gerät aufstellen 15
• Transportsicherung entfernen 15
• Gerät ausrichten 16
• Wasserzulauf_________________ 16
• Elektrischer anschluß j 17
• J wasserabiauf 17
• Садржа 18
• И напомене 19
• Напомене за укладам амбалаже _ 19
• Е машине______ j 20
• Заштита човекове средине 20
• Напомене за уштеду _ 20
• Бирач програма бирач температуре 21
• Учено и додатне функци е 21
• Бело руб ье шарено рубгъе 22
• Пако одржаваже 22
• Табела програма 22
• Вуна 23
• Количина средстава за праже 24
• Средства за праже и негу 24
• Одстраживаже флека 25
• Практични савети 25
• Припремаже руб ъа за праже 25
• Сортираже рубгьа 25
• Уб67 узо удо узб7 25
• Е руб ьа 26
• Затвараже врата машине 26
• Отвараже врата машине 26
• Отворите славину 26
• Првопранье 1 26
• Е машине 27
• Е програма 27
• Кра програма исюъучиванэе машине 27
• Праже 27
• Промена програма 27
• Стартоваже програма 27
• Ток програма 27
• Е заштита од мраза 28
• Е заштита од мраза 29
• Какоотклонитимаже сметное______ _ _____ ________ 30
• Могуьи узроци помой 30
• Ичк подаци j 31
• Технички сервис _j 31
• Одстраживанэе 32
• Транспортних осигурача 32
• Довод воде 33
• Нивелисаже машине 33
• Електрични приюьучак 34
• Одвод воде 34
• Содержание 35
• Указания по безопасности и предупреждения 36
• Указания по утилизации 36
• Указания по безопасности и предупреждения 37
• Экологические аспекты рекомендации по экономии 37
• Знакомство с машиной 38
• Переключатель выбора программ и температуры 38
• Клавиши управления включение выключение и дополнительные функции 39
• Белое цбетное белье 40
• Не требует особого ухода 40
• Таблица программ 40
• Грекомендации касающиеся моющих средств и подготовки i белья 42
• Количество моющего средства 42
• I подготовка белья к стирке j 43
• Подготовки белья 43
• Рекомендации касающиеся моющих средств и 43
• Сортировка белья 43
• Выведение пятен 44
• Первая стирка 44
• Подготовка белья к стирке 44
• Практические советы 44
• Выполнение программы 45
• Загрузить белье 45
• Задание программы стирки 45
• Закрыть дверку загрузочного люка 45
• Запуск программы 45
• Изменение программы 45
• Наполните ячейку моющим средством 45
• Откройте водопроводный кран 45
• Открыть дверку загрузочного люка 45
• Процесс стирки 45
• Выключение машины 46
• Ии _ 46
• Окончание программы машину выключить 46
• Чистка техобслуживание защита от низких температур 47
• Чистка техобслуживание защита от низких температур 48
• Как самостоятельно устранить мелкие неисправности 49
• Неисправности возможные причины помощь при 49
• Устранении 49
• Как самостоятельно устранить мелкие неисправности 50
• Служба сервиса 51
• Технические данные 51
• Удаление транспортных болтов и прокладок 52
• Установка стиральной машины 52
• Выравнивание по горизонтали 53
• Установка стиральной машины 53
• Подвод воды 54
• Слив воды 54
• Электроподключение 55
• Contents 56
• Notes on disposal____________ j 57
• Safety precautions and warnings _ _____ 57
• ____ gb 57
• Environmental protection notes on sayings 58
• I getting to know your machine 58
• Function buttons on off and additional functions 59
• Programme and temperature selectors 59
• Cottons coloured 60
• Easy care 60
• Programme table 60
• Woollens 60
• Amount of detergent 61
• Detergents and fabric care additives 61
• Practical tips 62
• Preparing laundry for washing 62
• Sorting the laundry 62
• Stain removal 62
• Tso7 vtov vw vto 62
• Veoz v4ov v3o7 62
• Vw taov tw 62
• Add detergent 63
• Close the door 63
• Open the door 63
• Put washing into the machine 63
• T firstwash cycle i 63
• Turn on the tap 63
• Washing ______ ______j 63
• Altering the programme 64
• End of wash programme switching the machine off 64
• Programme sequence 64
• Selecting the wash programme 64
• Starting the programme 64
• Switching the machine off 64
• Washing 64
• Cleaning maintenance frost protection 65
• Cleaning the detergent drawer 65
• Cleaning the drum 65
• Cleaning the pump 65
• Cleaning your machine 65
• Descaling the machine 65
• Water inlet hose 65
• Cleaning maintenance frost protection 66
• Cleaning the filters in the water inlet 66
• Frost protection 66
• Correcting minor problems yourself 67
• Possible causes remedies 67
• Problems 67
• Customer service j 68
• E nr fd 68
• Product number serial number 68
• Ptechnical specifications 68
• Installing the machine _____ 71 69
• R removing the transit bolts 69
• Aligning the machine j 70
• Water upply __________ i 70

Похожие устройства

• Eaton Powerware 5E1500iUSB Инструкция по эксплуатации
• Digma iDx 9 Инструкция по эксплуатации
• Bosch WFB 1602 Инструкция по эксплуатации
• Eaton Powerware 5E2000iUSB Инструкция по эксплуатации
• Digma iDx 10 White Инструкция по эксплуатации
• Eaton Powerware 5S 550ВА Инструкция по эксплуатации
• Bosch WBB 24751 EU Инструкция по эксплуатации
• Acer Iconia Tab A100 8Gb Инструкция по эксплуатации
• Bosch WBB 24750 EU Инструкция по эксплуатации
• Eaton Powerware 5S 700ВА Инструкция по эксплуатации
• Acer A101 XE.H6VEN.015 Инструкция по эксплуатации
• Eaton Powerware 5S 1000ВА Инструкция по эксплуатации
• Bosch WAS 2474G OE Инструкция по эксплуатации
• Acer ICONIA TAB W500 Инструкция по эксплуатации
• Eaton Powerware 5S 1500ВА Инструкция по эксплуатации
• Bosch WAS 24740 OE Инструкция по эксплуатации
• Acer Iconia Tab W501 Инструкция по эксплуатации
• Bosch WAS 28740 OE Инструкция по эксплуатации
• Eaton Powerware 5P 650i Инструкция по эксплуатации
• Acer Iconia Tab W500 + Dock Инструкция по эксплуатации

____ GB Notes on disposal____________ J The new machine s packaging Dispose of packing materials in a respon sible manner 1 Keep packing materials out of the reach of children Packing materials are not toys Reprocessing and re using materials saves raw materials and reduces waste All packing materials used are environment friendly and re usable Cardboard boxes consist of 80 to 100 re cycled paper Plastic wrappings are made from polythene PE the tapes are made from polypropylene PP and the CFC free packing is made from foamed polystyrene PS These materials are pure hydrocarbon compounds and can be re cycled Your old machine Render the machine inoperable when it can no longer be used Remove the plug from the socket and cut off the power cable Pre vent children at play from being locked in and risking death by suffocation Destroy the catch on the porthole door The old machine contains valuable materials which should be recycled Please make your contribution to the environ ment by assisting with proper disposal or re cycling Safety precautions and warnings _ _____ This machine complies with all relevant safety regulations Before using for the first time I Please read the enclosed documents care fully before using the washing machine for the first time They contain important infor mation on the installation use and safety of the machine Please keep all documents in a safe place for future reference Install the machine in accordance with the instructions pages 71 to 73 Remove the transit bolts and keep them in a safe place I If the washing machine is visibly damaged do not connect it up If you are in any doubt contact your customer service representa tive or dealer When washing Operate the machine with cold tap water only Your washing machine is designed for do mestic use only i e for washing machinewashable textiles in a detergent solution Never let children play with the washing ma chine Keep pets away from the washing machine Exercise caution when pumping out hot de tergent solution When the programme has ended I Do not reach into the drum while it is still turning Switch the machine OFF when the pro gramme has ended Taking care of your machine Do not climb onto the machine Do not lean on the door When transporting the machine Insert the transit bolts Drain any water left in the machine Take care when moving the machine Do not lift the machine by any of the pro truding parts 59