Soundcraft Series 15 [7/11] Стерео входной модуль telco

Soundcraft Series 15 [7/11] Стерео входной модуль telco
Стерео входной модуль Telco
Ìîäóëü, âêëþ÷àþùèé â ñåáÿ ñòåðåî âûõîä Cleanfeed, âûïóñêàåòñÿ â
ðàäèîâåùàòåëüíîì (áåç ìàðøðóòèçàöèè) è â ïðîèçâîäñòâåííîì
ìàðøðóòèçàöèåé) âàðèàíòàõ, à òàêæå ñ ýêâàëàéçåðîì è áåç íåãî.
1. Íà ðàçúåì Inputs + Cleanfeed âûâåäåíû ñèììåòðè÷íûé âûõîä
Cleanfeed è äâà ñèììåòðè÷íûõ ëèíåéíûõ âõîäà ñ ñîîòâåòñòâóþùèì
äèñòàíöèîííûì óïðàâëåíèåì äëÿ ñòàðòà/îñòàíîâà âíåøíèõ óñòðîéñòâ
çàïèñè-âîñïðîèçâåäåíèÿ. Äîïóñòèìûå óðîâíè ñèãíàëîâ äëÿ âõîäà Line
1 ëåæàò â ïðåäåëàõ îò +4 dBu äî -10 dBV, à âõîä Line 2 èìååò ôèêñèðî-
âàííîå óñèëåíèå 0 äÁ.
2. Ñèììåòðè÷íûé âûõîä C/F (Clean Feed) íà ðàçúåìå XLR (M) òûëüíîé
ïàíåëè ñëóæèò äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ âõîäà âíåøíåãî òåëåôîííîãî ãèáðè-
äà. Ñèãíàë Clean Feed (èçâåñòíûé ïîä íàçâàíèåì “ìèíóñ îäèí”) ÿâëÿ-
åòñÿ âûõîäîì ïðîãðàììíîãî ñèãíàëà áåç òåëåôîííîãî.
Äëÿ âûâîäà ñèãíàëà ïðîãðàììû ÷åðåç âûõîä Cleanfeed ïðè çàêðûòîì
ôåéäåðå, íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü ïåðåìû÷êó 6.
2. Îáà êàíàëà âõîäà LINE 1 èìåþò îòäåëüíûå ðåãóëÿòîðû ÷óâñòâèòåëü-
íîñòè, âûâåäåííûå ïîä øëèö íà ëèöåâóþ ïàíåëü.
3. Ïåðåêëþ÷àòåëåì LINE 2 âûáèðàåòñÿ âõîä LINE 2 ñ ñîîòâåòñòâóþùèì
äèñòàíöèîííûì óïðàâëåíèåì ïðè åãî íàæàòèè è âõîä LINE 1 ñ ñîîòâåò-
ñòâóþùèì äèñòàíöèîííûì óïðàâëåíèåì ïðè åãî îòæàòèè. Ïðè âûáîðå
âõîäà LINE 2, ñâåòîäèîä íà ïåðåêëþ÷àòåëå ãîðèò êðàñíûì öâåòîì.
4. Ðåãóëÿòîð Aux èçìåíÿåò óðîâåíü ïîñûëà ïîñò-ôåéäåðíîãî ñèãíàëà
íà ìîíîôîíè÷åñêóþ øèíó Aux.
5. Ñåêöèÿ îïöèîíàëüíîãî ýêâàëàéçåðà èìååò óñèëåíèå/îñëàáëåíèå
±10 äÁ íà ÷àñòîòàõ 10 êÃö (ðåãóëÿòîð HF), ÷àñòîòå 3 êÃö (ðåãóëÿòîð MF)
è 180 Ãö (ðåãóëÿòîð LF).
6. Ïðè íàæàòèè êíîïêè EQ, â öåïü ñèãíàëà âêëþ÷àåòñÿ ñåêöèÿ ýêâàëàé-
çåðà, ÷òî èíäèöèðóåòñÿ æåëòûì ñâåòîäèîäîì. Îòæàòèå äàííîé êíîïêè
ïðèâîäèò ê èñêëþ÷åíèþ ñåêöèè ýêâàëàéçåðà èç öåïè ñèãíàëà.
7. Ïðè íàæàòèè äàííîé êíîïêè, â öåïü ñèãíàëà âêëþ÷àåòñÿ íèçêî÷àñ-
òîòíûé îáðåçíîé ôèëüòð ñ 8. Êíîïêè íàçíà÷åíèÿ ñëóæàò äëÿ íàïðàâëå-
íèÿ ïîñò-ôåéäåðíîãî ñèãíàëà íà ëþáóþ êîìáèíàöèþ ñòåðåî ãðóïï (1 -
4) è ìàñòåð-øèíó (PGM). Âûáîð íàçíà÷åíèÿ èíäèöèðóåòñÿ âñòðîåííû-
ìè â êíîïêè ñâåòîäèîäàìè.
9. Ïðè íàæàòèè êíîïêè L èëè R ëåâûé è ïðàâûé êàíàë, ñîîòâåòñòâåííî,
íàïðàâëÿåòñÿ â ìîíî íà îáà êàíàëà ñòåðåî øèíû. Ïðè íàæàòèè îáåèõ
êíîïîê, ìîíî ñóììà ñòåðåî âõîäà ïîäàåòñÿ â îáà êàíàëà ñòåðåî øèíû.
10. Ðåãóëÿòîð BAL îïðåäåëÿåò ñòåðåî ïàíîðàìó ñèãíàëà â ïðåäåëàõ ±6 äÁ.
11. Ðåãóëÿòîð TRIM îñóùåñòâëÿåò óñèëåíèå/îñëàáëåíèå ñèãíàëà íà
±12 äÁ è óäîáåí äëÿ ðàáîòû â ðåæèìå PFL.
12. Ïëàâíûé, 100 ìì ôåéäåð â ïîëíîñòüþ îòêðûòîì ïîëîæåíèè èìååò
óñèëåíèå 0 äÁ.
13. Ôåéäåð ñîäåðæèò ìèêðîïåðåêëþ÷àòåëü, ñîîòâåòñòâóþùèé ïîëíî-
ñòüþ çàêðûòîìó ïîëîæåíèþ. Äàííûé ñâåòîäèîä èíäèöèðóåò îòêðûòèå
ôåéäåðà, êîòîðîå ìîæåò ïðîãðàììèðîâàòüñÿ íà ñáðîñ ðåæèìà PFL.
14. Òðèããåðíûé ïåðåêëþ÷àòåëü FDR ïåðåäàåò êîìàíäû óïðàâëåíèÿ
START/STOP òîëüêî íà ôåéäåð, îòêëþ÷àÿ ïåðåêëþ÷àòåëè STRT è STOP.
15. Êíîïêè STRT (START) è STOP èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ìîìåíòàëüíîãî
äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ âíåøíèìè óñòðîéñòâàìè çàïèñè-âîñïðî-
èçâåäåíèÿ ÷åðåç îïòîïàðû. Ôóíêöèÿ START ìîæåò óïðàâëÿòüñÿ îò òàé-
ìåðà. Ñòàòóñ óñòðîéñòâà èíäèöèðóåòñÿ âñòðîåííûìè â êíîïêè ñâåòî-
äèîäàìè.
Íàæàòèå ïåðåêëþ÷àòåëÿ FDR îòêëþ÷àåò ïåðåêëþ÷àòåëè STRT è STOP è
ïåðåäàåò óïðàâëåíèå ôåéäåðó, ïðè ýòîì èíäèêàöèÿ îñòàåòñÿ àêòèâ-
íîé.
16. Ïåðåêëþ÷àòåëü PFL ïîçâîëÿåò ïðîñëóøèâàòü âõîäíîé ñèãíàë êàíà-
ëà ÷åðåç ñåêöèþ ìîíèòîðèíãà. Ïðè îòêðûòèè ôåéäåðà è ñîîòâåòñòâóþ-
ùåé óñòàíîâêå âíóòðåííåé ïåðåìû÷êè, ñõåìà PFL àâòîìàòè÷åñêè îò-
êëþ÷àåòñÿ. Ïðè îòêðûòîì ôåéäåðå, ðåæèì PFL áëîêèðóåòñÿ. Àêòèâ-
íîñòü ñõåìû PFL èíäèöèðóåòñÿ êðàñíûì ñâåòîäèîäîì. Â ðåæèìå PFL,
ãèáðèä àâòîìàòè÷åñêè êîììóòèðóåò êîíñîëüíóþ ñèñòåìó Talkback ñ
âûõîäîì Cleanfeed, óñòàíàâëèâàÿ äâóñòîðîííþþ ñâÿçü äèêòîðà (ïåð-
ñîíàëà) ñ àáîíåíòîì.
17. Íà ðàçúåì REMOTES âûâåäåíû êîíòàêòû îïòîïàð, óïðàâëÿþùèõ
äèñòàíöèîííûì ñòàðòîì/îñòàíîâîì âíåøíèõ óñòðîéñòâ çàïèñè-âîñ-
ïðîèçâåäåíèÿ. Âûáîð óñòðîéñòâà ñîîòâåòñòâóåò âûáîðó âõîäà Line 1 /
Line 2.
18. Âûõîä Cleanfeed èìååò ðåãóëÿòîðû óðîâíÿ ïðàâîãî è ëåâîãî êàíà-
ëîâ, âûâåäåííûå ïîä øëèö íà ëèöåâóþ ïàíåëü.
Soundcraft Series 15. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 7
Ïðîèçâîäñòâåííûé ìîäóëü
Ðàäèîâåùàòåëüíûé ìîäóëü

Содержание

Стерео входной модуль Telco Модуль включающий в себя стерео выход Cleanfeed выпускается в радиовещательном без маршрутизации и в производственном с маршрутизацией вариантах а также с эквалайзером и без него 1 На разъем Inputs Cleanfeed выведены симметричный выход Cleanfeed и два симметричных линейных входа с соответствующим дистанционным управлением для старта останова внешних устройств записи воспроизведения Допустимые уровни сигналов для входа Line 1 лежат в пределах от 4 dBu до 10 dBV а вход Une 2 имеет фиксиро ванное усиление 0 дБ 2 Симметричный выход C F Clean Feed на разъеме XLR М тыльной панели служит для подключения входа внешнего телефонного гибри да Сигнал Clean Feed известный под названием минус один явля ется выходом программного сигнала без телефонного Для вывода сигнала программы через выход Cleanfeed при закрытом фейдере необходимо установить перемычку 6 2 Оба канала входа LINE 1 имеют отдельные регуляторы чувствитель ности выведенные под шлиц на лицевую панель 3 Переключателем LINE 2 выбирается вход LINE 2 с соответствующим дистанционным управлением при его нажатии и вход LINE 1 с соответ ствующим дистанционным управлением при его отжатии При выборе входа LINE 2 светодиод на переключателе горит красным цветом 4 Регулятор Aux изменяет уровень посыла пост фейдерного сигнала на монофоническую шину Aux 5 Секция опционального эквалайзера имеет усиление ослабление 10 дБ на частотах 10 кГц регулятор HF частоте 3 кГц регулятор MF и 180 Гц регулятор LF 6 При нажатии кнопки EQ в цепь сигнала включается секция эквалай зера что индицируется желтым светодиодом Отжатие данной кнопки приводит к исключению секции эквалайзера из цепи сигнала 7 При нажатии данной кнопки в цепь сигнала включается низкочас тотный обрезной фильтр с 8 Кнопки назначения служат для направле ния пост фейдерного сигнала на любую комбинацию стерео групп 1 4 и мастер шину PGM Выбор назначения индицируется встроенны ми в кнопки светодиодами 9 При нажатии кнопки L или R левый и правый канал соответственно направляется в моно на оба канала стерео шины При нажатии обеих кнопок моно сумма стерео входа подается в оба канала стерео шины 10 Регулятор BAL определяет стерео панораму сигнала в пределах 6 дБ 11 Регулятор TRIM осуществляет усиление ослабление сигнала на 12 дБ и удобен для работы в режиме PFL 12 Плавный 100 мм фейдер в полностью открытом положении имеет усиление 0 дБ 13 Фейдер содержит микропереключатель соответствующий полно стью закрытому положению Данный светодиод индицирует открытие фейдера которое может программироваться на сброс режима PFL 14 Триггерный переключатель FDR передает команды управления START STOP только на фейдер отключая переключатели STRT и STOP 15 Кнопки STRT START и STOP используются для моментального дистанционного управления внешними устройствами записи воспро изведения через оптопары Функция START может управляться от тай мера Статус устройства индицируется встроенными в кнопки свето диодами Нажатие переключателя FDR отключает переключатели STRT и STOP и передает управление фейдеру при этом индикация остается актив ной Производственный модуль 16 Переключатель PFL позволяет прослушивать входной сигнал кана ла через секцию мониторинга При открытии фейдера и соответствую щей установке внутренней перемычки схема PFL автоматически от ключается При открытом фейдере режим PFLблокируется Актив ность схемы PFL индицируется красным светодиодом В режиме PFL гибрид автоматически коммутирует консольную систему Talkback с выходом Cleanfeed устанавливая двустороннюю связь диктора пер сонала с абонентом Радиовещательный модуль 17 На разъем REMOTES выведены контакты оптопар управляющих дистанционным стартом остановом внешних устройств записи вос произведения Выбор устройства соответствует выбору входа Line 1 Line 2 18 Выход ОеапГееб имеет регуляторы уровня правого и левого кана лов выведенные под шлиц на лицевую панель Soundcraft Series 15 Руководство пользователя 7

Скачать