Bernina Aurora 435 [11/78] Вставка шпульки в колпачок

Bernina Aurora 435 [11/78] Вставка шпульки в колпачок
NNNN
Òð˛ž˛Þ¦Č −þ þˇ¹Ý³Ž¦Ł˛Þ¦ć
ÎΦ¦²²ššŁŁŠŠššŁŁ˛˛²²ššÝÝşş
Ïϲ²ŽŽ¦¦ýý ××ŞŞ˛˛ŽŽðð˛˛ ŁŁÞÞ¦¦žž
−š×šŁšŠ¦²š ¦łÝ³ Ł Łš×¼Þšš −þÝþŽšÞ¦š
þ−³¹²¦²š ݲ−ð³
ϲþŽý¦²š ת₣˛Žþð
ŁÞ¦ž ¦ −צ òþý
þˇŁšŠ¦²š Þ¦²ð³ Łþð׳ł ð×ć₣ð˛
Ł−ײŁþ ð
¦łÝš
ÎΦ¦²²ðð˛˛ šš××ššŠŠ ¦¦łłÝÝþþÐÐ
‡Ýþަ²š Þ¦²ð³ ¹−š×šŠ¦ Ł Þ˛−מ٦²šÝşI
₣²þˇŞ þÞ˛ ž˛¾š−¦Ý˛¹ş Ež˛ −×þŁþÝþ₣ÞŞÐ
ð×ć₣þðF
Ïϲ²³³¹¹ðð˛˛ÞÞ¦¦šš ××ŞŞ˛˛ŽŽðð˛˛ ¦¦ ÞÞ¦¦²²ðð¦¦
ϲ−³¹²¦²š ת₣˛Žþð
¦ Þ¦²ð³
‡Ş²ČÞ¦²š −š²Ýć Þ¦²ð¦ ¦ž ¦łþÝşÞþłþ ³Ğð˛
_
^
‚ٳ¼J ¦ ²×š¼¹²š×ŽÞšŁŞš ¦łÝŞI
ŠþÝŽÞŞ ž˛−ײŁÝȲş¹Č Ł×³₣Þ³ć
ÌÌþþŁŁþþ××þþ²²ÞÞŞŞÐÐ ŁŁšš×ײ²¦¦ðð˛˛ÝÝşşÞÞŞŞÐÐ
ðð˛˛²²³³ĞĞððþþŠŠšš××ŽŽ˛˛²²ššÝÝşş
þÞ Þšþˇ¼þЦý −צ Ц²şš Þš¹ðþÝşð¦ý¦
Þ¦²ð˛ý¦I Þ˛−צýš× −צ ¦¹−þÝşžþŁ˛Þ¦¦
ŠŁ³¼¹²š×ŽÞšŁþÐ ¦łÝŞ ¦ ²KŠK
ŠÝČ ×˛ˇþ²Ş ¹²š×ŽšÞş ð˛²³ĞðþŠš×Ž˛²šÝČ
Þšþˇ¼þЦýþ Šþ þ²ð˛ž˛ −þŁš×Þ³²ş ŁŁš×¼
Þ˛¹˛Š¦²š Þ˛ ¹²š×ŽšÞş −šÞþ−ݲ¹²þٳć
Ğ˛Ðˇ³
I ₣²þˇŞ ²þ×ýþž¦Ýþ¹ş Ł×˛ğšÞ¦š
ð˛²³Ğ𦠦 Þ¦²ð˛ ײŁÞþýš×Þþ ¹ý˛²ŞŁ˛Ý˛¹ş
¹ ð˛²³Ğð¦
þþþþÝÝÞÞ¦¦²²ššÝÝşşÞÞŞŞÐÐ ðð˛˛²²³³ĞĞððþþŠŠšš××ŽŽ˛˛²²ššÝÝşş
^
¹¹²²˛˛ŁŁðð˛˛ Ğг³ÝÝşşðð¦¦ ŁŁ ððþþÝݲ˛þþðð
×ײ˛ğğššÞÞ¦¦šš Ğг³ÝÝşşð𦦠þþ ˛˛¹¹þþŁŁþþÐÐ ¹¹²²×ךšÝÝððšš
ˆ−³Ýşð˛ ŠþÝŽÞ˛ Ł×˛ğ˛²ş¹Č −þ ₣˛¹þŁþÐ
¹²×šÝðšK
¹¹²²˛˛ŁŁðð˛˛ Ğг³ÝÝşşðð¦¦ ŁŁ ððþþÝݲ˛þþðð
‡¹²˛Łş²š Ğ−³Ýşð³ ²˛ð¦ý þˇ×˛žþýI ₣²þˇŞ −צ
¹ý˛²ŞŁ˛Þ¦¦ Þ¦²ð¦ Ğ−³Ýşð˛ Ł×˛ğ˛Ý˛¹ş −þ
₣˛¹þŁþÐ ¹²×šÝðš
²˛²²ČČłł¦¦ŁŁ˛˛ÞÞ¦¦šš ÞÞ¦¦²²ð𦦠þþŠŠ ×׳³ŽŽ¦¦ÞÞðð³³
Â˛ŁšŠ¦²š Þ¦²ð³ Ł −×þךžş ¦ ž˛²ČÞ¦²š ¹ÝšŁ˛
−þŠ −׳ަÞð³K

Содержание

Указания по обслуживанию Нитевдеватель Отжим рычажка вниз Нитка перед иглой Отпускание рычажка и нитки переведите иглу в верхнее положение Вложите нитку спереди в направитель Отпустите рычажок А и нитку опустите лапку чтобы она зацепилась за проволочный Вытяните петлю нитки из игольного ушка Отожмите рычажок А вниз и при этом крючок обведите нитку вокруг крючка В вправо к игле Двух и трехстержневые иглы должны заправляться вручную Дополнительный катушкодержатель Поворотный вертикальный катушкодержатель он необходим при шитье несколькими нитками например при использовании двухстержневой иглы и т д для работы стержень катушкодержателя необходимо до отказа повернуть вверх насадите на стержень пенопластовую шайбу А чтобы тормозилось вращение катушки и нитка равномерно сматывалась с катушки Вставка шпульки в колпачок Вставка шпульки в колпачок Затягивание нитки под пружинку Вставьте шпульку таким образом чтобы при Заведите нитку в прорезь и затяните слева Шпулька должна вращаться по часовой сматывании нитки шпулька вращалась по под пружинку стрелке часовой стрелке Вращение шпульки по часовой стрелке