Bernina Aurora 435 — функции швейного компьютера: управление шитьем и память [21/78]

Превью страниц Страница 21 / 78
Bernina Aurora 435 Руководство пользователя онлайн [21/78] 31881
OONN
Ú³Þ𾦦
ˆˆ¦¦²²şşšš ŁŁ þþˇˇ×ײ˛²²ÞÞþþýý ÞÞ˛˛×ײ˛ŁŁÝÝššÞÞ¦¦¦¦
ËË×ײ˛²²ððþþŁŁ×ךšýýššÞÞÞÞþþššWW
Þ˛Žý¦²š ðÝ˛Ł¦Ğ³ Łþ Ł×šýČ Ğ¦²şČ
ý˛Ğ¦Þ˛ ˇ³Šš² Ц²ş ×šŁš×¹ÞŞý¦ ¹²šŽð˛ý¦
−þð˛ Þ˛Ž˛²˛ ðÝ˛Ł¦Ğ˛
−×þł×˛ýý¦×þŁ˛Þ¦š ŠÝ¦ÞŞ −š²Ý¦
ðþÞš¾ ĞŁ˛ −צ −×þł×˛ýýš ž˛ðך−ÝšÞ¦Č
¹²×þ₣ð¦ ◊ R
׳₣Þþš ž˛ðך−ÝšÞ¦š ¹²×þ₣ð¦ EŁ Þ˛₣˛Ýš ¦
ðþÞ¾š ĞŁ˛F
ÎΚš×ךš××ŞŞŁŁÞÞþþšš
W
−צ þ¹²˛ÞþŁÝšÞÞþÐ ý˛Ğ¦Þš ³Šš×Ž¦Ł˛Ð²š
Þ˛Ž˛²þÐ ðÝ˛Ł¦Ğ³ −þð˛ Þš ž˛žŁ³₣¦²
²þÞ˛ÝşÞŞÐ ¹¦łÞ˛ÝI ˛ Þ˛ Ц¹−Ýšš Þš
−þČŁ¦²¹Č ¹¦ýŁþÝ
ý˛Ğ¦Þ˛ Þš−ךתŁÞþ Ğşš² ŁŞˇ×˛ÞÞ³ć
¹²×þ₣ð³ Ł þˇ×˛²Þþý Þ˛−ײŁÝšÞ¦¦
þðþÞ₣˛Þ¦š Ц²şČ Ł þˇ×˛²Þþý Þ˛−ײŁÝšÞ¦¦W
−צ þ¹²˛ÞþŁÝšÞÞþÐ ý˛Ğ¦Þš ³Šš×Ž¦Ł˛Ð²š
Þ˛Ž˛²þÐ ðÝ˛Ł¦Ğ³ −þð˛ Þš ž˛žŁ³₣¦²
²þÞ˛ÝşÞŞÐ ¹¦łÞ˛Ý ¦ Þš −þČŁ¦²¹Č ¹¦ýŁþÝ Þ˛
Ц¹−Ýšš
¦¦ŠŠŞŞ ĞĞ×צ¦½½²²þþŁŁII ¾¾¦¦½½×תŞ
Þ˛Žý¦²š ¹×šŠÞćć ðÝ˛Ł¦Ğ³
Þ˛ Ц¹−Ýšš −þČŁ¦²¹Č þŠ¦Þ ¦ž ¦ýšć𦼹Č
٦ŠþŁ Ğצ½²þŁW
·×þ²š¹ð¦Ð Ğצ½²
ËþÞ²³×ÞŞÐ Ğצ½²
Ó³ðþ−¦¹ÞŞÐ Ğצ½²
˦צÝݦ¾˛
ŁŞˇš×¦²š Þ³ŽÞŞÐ ٞý ٦РĞצ½²˛ Z
Þ˛Žý¦²š Þ˛ ðÝ˛Ł¦Ğ³ ˛Ý½˛Ł¦²˛
Þ˛Žý¦²š −מٳć ðÝ˛Ł¦Ğ³ ŠÝČ ŁŞˇþײ
ˇ³ðŁ L ¾¦½× L ¹−š¾K ¹¦ýŁþÝþŁ E^ _ `£F Ł
−×Čýþý Þ˛−ײŁÝšÞ¦¦
Þ˛Ž¦ý˛Ð²š ÝšŁ³ć ðÝ˛Ł¦Ğ³ ŠÝČ ŁŞˇþײ
ˇ³ðŁ L ¾¦½× L ¹−š¾K ¹¦ýŁþÝþŁ Ez x F£F Ł
þˇ×˛²Þþý Þ˛−ײŁÝšÞ¦¦
³³ððŁŁŞŞLL ¾¾¦¦½½×תŞLL ¹¹šš¾¾KK ¹¹¦¦ýýŁŁþþÝÝŞŞ
^^ __ `` aa bb cc dd ee ff gg hh ii jj kk ll mm nn oo pp qq rr
ss tt uu vv ww
Ä Ö Ü Å Æ Œ Ø Ñ È É Ê À Â
NN OO PP QQ RR SS TT UU VV MM
_ - . ' ! + = & ÷ ? % ç @ ( ) [ ]
ÏÏˇˇ×ײ˛žž¾¾ŞŞ ¹¹²²ššŽŽððþþŁŁ ¦¦ ¹¹²²××þþššðð
Ł ×šŽ¦ýš þ²ŠšÝşÞþłþ þˇ×˛ž¾˛ Þ˛Ž˛²¦šý
ðÞþ−þð ¹þ ¹²×šÝð˛ý¦ ýþŽÞþ −×þв¦ −þ
ٹšý þˇ×˛ž¾˛ý ¹²×þ₣šð
ËËÝݲ˛ŁŁ¦¦ĞĞ˛˛ ððþþÞÞ¾¾˛˛ þþˇˇ×ײ˛žž¾¾˛˛ LL þþŁŁ²²þþ×ךšÞÞ¦¦ČČ
βŽý¦²š ðÝ˛Ł¦Ğ³ Łþ Ł×šýČ Ğ¦²şČ
ĞŁšÐÞŞÐ ðþý−şć²š× þ¹²˛Þþ٦²¹Č Ł ðþÞ¾š
ŁŞ−þÝÞČšýþłþ þ²ŠšÝşÞþłþ þˇ×˛ž¾˛ ¦Ý¦
þˇ×˛ž¾˛I ŁŞ−þÝÞČšýþłþ Ł ðþýˇ¦Þ˛¾¦¦
βŽý¦²š ðÝ˛Ł¦Ğ³ −š×šŠ Þ˛₣˛Ýþý Ц²şČ
Þ˛ Ц¹−Ýšš −þČŁ¦²¹Č ¹¦ýŁþÝ ðþÞ¾˛
þˇ×˛ž¾˛
þ²ŠšÝşÞŞÐ þˇ×˛žš¾ ¦Ý¦ −š×ŁŞÐ þˇ×˛žš¾
ðþýˇ¦Þ˛¾¦¦ Ł −˛ýȲ¦ ˇ³Šš² ŁŞ−þÝÞšÞ N
ײžI ĞŁšÐÞŞÐ ðþý−şć²š× þ¹²˛Þþ٦²¹Č
−צ Š˛ÝşÞšÐĞšý Ц²şš ½³Þð¾¦Č ðþÞ¾˛
þˇ×˛ž¾˛ ˇ³Šš² ¹Þþٞ þ²ýšÞšÞ˛I ¹¦ýŁþÝ
ðþÞ¾˛ þˇ×˛ž¾˛ ¦¹₣šžÞš²
Ìš×šŠ Þ˛₣˛Ýþý Ц²şČ ³Šš×Ž¦Ł˛Ð²š ðÝ˛Ł¦Ğ³
Šþ ²š¼ −þ×I −þð˛ Þš ž˛žŁ³₣¦² ¹¦łÞ˛Ý
Þ˛ Ц¹−Ýšš −þČŁ¦²¹Č ¹¦ýŁþÝ ðþÞ¾˛
þˇ×˛ž¾˛
þˇ×˛žš¾ ¦Ý¦ ðþýˇ¦Þ˛¾¦Č þˇ×˛ž¾þŁ Ł
−˛ýȲ¦ ˇ³Šš² ŁŞ−þÝÞšÞ˛ N ײž
½³Þð¾¦Č ðþÞ¾˛ þˇ×˛ž¾˛ þ¹²˛š²¹Č ˛ð²¦ŁÞþÐ
Šþ ²š¼ −þ×I −þð˛ ðÝ˛Ł¦Ğ˛ −š×šŠ Ц²şšý
Þš ˇ³Šš² ¹Þþٞ Þ˛Ž˛²˛ ¹þ žŁ³₣˛Þ¦šý
²þÞ˛ÝşÞþłþ ¹¦łÞ˛Ý˛
¹¦ýŁþÝ ðþÞ¾˛ þˇ×˛ž¾˛ ¦¹₣šžÞš² ¹ Ćð×˛Þ˛
Ц¹−ÝšČ
ËËÝݲ˛ŁŁ¦¦ĞĞ˛˛ EE@@FF
Ìþ ³ýþÝ₣˛Þ¦ć ł×˛½¦₣š¹ðþš þ²þˇ×˛ŽšÞ¦š
Þ˛Žý¦²š ðÝ˛Ł¦Ğ³ ¦ ŁŁšŠ¦²š ŽšÝ˛šýŞÐ
Þþýš× þˇ×˛ž¾˛
þˇ×˛žš¾ ¹²šŽð˛ ˇ³Šš² −×šŠ¹²˛ŁÝšÞ Ł
ł×˛½¦₣š¹ðþý Ł¦Šš
fiÝş²š×Þ˛²¦ŁÞþ J Ł Ł¦Šš Þþýš×˛ ¹²šŽð˛
Þ˛Žý¦²š ðÝ˛Ł¦Ğ³I −þð˛ Þš ž˛žŁ³₣¦²
ðþ×þ²ð¦Ð ²þÞ˛ÝşÞŞÐ ¹¦łÞ˛Ý
þ²þˇ×˛ŽšÞ¦š ˛ð²¦ŁÞþłþ þˇ×˛ž¾˛ ¹ýšÞ¦²¹Č
¹ ł×˛½¦₣š¹ðþłþ Eצ¹³ÞþðF Þ˛ ¾¦½×þŁþš
EÞþýš×F
Š˛ÝşÞšÐЦš þˇ×˛ž¾Ş ¹²šŽðþŁ ˇ³Š³²
þ²þˇ×˛Ž˛²ş¹Č Þþýš×˛ý¦
˚²¦ý Žš ¹−þ¹þˇþý ýþŽÞþ −š×šðÝć₣¦²ş¹Č Þ˛
¹²˛ÞОײÞþš þ²þˇ×˛ŽšÞ¦š
‡ŁþŠ PJžÞ˛₣Þþłþ Þþýš×˛ þˇ×˛ž¾˛ ¹²×þ₣ð¦
³Šš×Ž¦Ł˛Ð²š ðÝ˛Ł¦Ğ³ Šþ ²š¼ −þ×I −þð˛ Þš
−þČŁ¦²¹Č ¾¦½×˛ …NŸ
−þ¹Ýš òþłþ ŁŁšŠ¦²š þˇš þ¹²˛ÝşÞŞš
¾¦½×Ş
ËËÝݲ˛ŁŁ¦¦ĞĞ˛˛ ³³¹¹ðð˛˛JJþþ¹¹²²˛˛ÞÞþþŁŁð𦦠EEppíí~~êêííLLppííççééFF
−³¹ð ¦ þ¹²˛ÞþŁð˛ ĞŁšÐÞþłþ ðþý−şć²š×˛
−צ ײˇþ²š ˇšž −³¹ðþŁþÐ −šŠ˛Ý¦
−³¹ð ¦ þ¹²˛ÞþŁð˛ ĞŁšÐÞþJŁŞĞ¦Ł˛ÝşÞþłþ
ðþý−şć²š×˛ Ł ×šŽ¦ýš ŁŞĞ¦Ł˛Þ¦Č ¹
−þйþšŠ¦ÞšÞÞŞý ŁŞĞ¦Ł˛ÝşÞŞý ýþŠ³Ýšý
‡þ Ł×šýČ ŁŞĞ¦Ł˛Þ¦Č þ²ðÝć₣¦²š −³¹ðþٳć
−šŠ˛ÝşK
ÌÌšš××¹¹þþÞÞ˛˛ÝÝşşÞÞ˛˛ČČ ˛˛ýýČȲ²şş
ŠÝČ Ł¹š¼ Ł¦ŠþŁ ¹²šŽðþŁ ¦ ý˛²š×¦˛ÝþŁ
¦žýšÞšÞÞŞš ŠÝ¦Þ˛ ¹²šŽð˛I Ğ¦×¦Þ˛
¹²×þ₣𦠦 −þž¦¾¦Č ¦łÝŞ ¹þ¼×˛ÞČć²¹Č Ł
−˛ýȲ¦ ˛Ł²þý˛²¦₣š¹ð¦
ŁŞ−þÝÞšÞ¦š ¦žýšÞšÞÞþłþ ¹²šŽð˛
EÞ˛−צýš×I ¹²šŽð˛ ž¦łž˛łF
ŁŞˇþ× ¦ ŁŞ−þÝÞšÞ¦š Š×³łþłþ ¹²šŽð˛
EÞ˛−צýš×I −×ČýþłþF
−צ ŁŞžþŁš ¦ÞЦ٦г˛ÝşÞþ ¦žýšÞšÞÞþłþ
¹²šŽð˛ ž¦łž˛ł ¦žýšÞšÞ¦Č þ¹²˛ć²¹Č
−š×¹þÞ˛ÝşÞ˛Č −˛ýȲş ýþŽš² Łý𹲦²ş
Ýćˇþš ðþݦ₣š¹²Łþ þˇ×˛ž¾þŁ ¹²šŽðþŁ
þþžžŁŁ×ײ˛²² ðð ˇˇ˛˛žžþþŁŁŞŞýý ÞÞ˛˛¹¹²²××þþÐÐðð˛˛ýý
þ²ŠšÝşÞŞš ¹²šŽð¦ ýþŽÞþ Ł×³₣Þ³ć
Łš×Þ³²ş ð ˇ˛žþŁŞý Þ˛¹²×þÐð˛ýä
Þ˛Žý¦²š ðÝ˛Ł¦Ğ³ …ÅäêŸ
−צ þ²ðÝć₣šÞ¦¦ ĞŁšÐÞþłþ ðþý−şć²š×˛
Ł¹š ¦žýšÞšÞ¦Č ٹ𼠹²šŽðþŁ ¹²¦×˛ć²¹Č
¦ž −˛ýȲ¦
ÌÌ×צ¦ýýššÞÞššÞÞ¦¦ššWW
ò˛ ½³Þð¾¦Č þ¹þˇšÞÞþ −þÝšžÞ˛ −צ ŠŁ³¼
¹ýšÞČć𦼠Š×³ł Š×³ł˛ −צýšÞšÞ¦Č¼I
Þ˛−צýš× −צ þˇýš²ðš ð×˛šŁ ž¦łž˛łþý ¦
¦žýšÞČćğšÐ¹Č þŁš×Ýþ₣ÞþÐ ¹²×þ₣ðþÐI
−צ¹−þ¹þˇÝšÞÞŞý¦ ð ý˛²š×¦˛Ý³K
−צýšÞšÞ¦š ¹²×þ₣ð¦ −×Čýþłþ ¹²šŽð˛ ¹
¦žýšÞšÞÞþÐ ŠÝ¦ÞþÐ
−þ²˛ÐÞþÐ ¹²šŽþð ¹ −צ¹−þ¹þˇÝšÞÞþÐ ð
ý˛²š×¦˛Ý³ ЦצÞþÐ ¹²×þ₣𦠦 ŠÝ¦ÞþÐ
¹²šŽð˛

Содержание

156

Функции 21 Шитье в обратном направлении Клавиша конца образца повторения Клавиша пуска остановки 81аП 81ор Кратковременное Нажмите клавишу во время шитья пуск и остановка швейного компьютера нажмите клавишу во время шитья швейный компьютер остановится в конце машина будет шить реверсными стежками пока нажата клавиша пуск и остановка швейно вышивального образца выполняемого в комбинации компьютера в режиме вышивания с программирование длины петли Нажмите клавишу перед началом шитья конец шва при программе закрепления на дисплее появится символ конца строчки 5 ручное закрепление строчки в начале и конце шва при работе без пусковой педали выполняемого отдельного образца или образца подсоединенным вышивальным модулем Во время вышивания отключите пусковую педаль отдельный образец или первый образец комбинации в памяти будет выполнен 1 раз швейный компьютер остановится Непрерывное при остановленной машине удерживайте нажатой клавишу пока не зазвучит при дальнейшем шитье функция конца образца будет снова отменена символ конца образца исчезнет тональный сигнал а на дисплее не Перед началом шитья удерживайте клавишу появится символ до тех пор пока не зазвучит сигнал для всех видов стежков и материалов на дисплее появится символ конца измененные длина стежка ширина машина непрерывно шьет выбранную строчку в обратном направлении окончание шитья в обратном направлении при остановленной машине удерживайте нажатой клавишу пока не зазвучит тональный сигнал и не появится символ на дисплее образца образец или комбинация образцов в памяти будет выполнена 1 раз функция конца образца остается активной до тех пор пока клавиша перед шитьем не будет снова нажата со звучанием тонального сигнала символ конца образца исчезнет с экрана дисплея Персональная память строчки и позиция иглы сохраняются в памяти автоматически выполнение измененного стежка например стежка зигзаг выбор и выполнение другого стежка например прямого при вызове индивидуально измененного стежка зигзаг изменения остаются персональная память может вместить любое количество образцов стежков Возврат к базовым настройкам отдельные стежки можно вручную вернуть к базовым настройкам Виды шрифтов цифры Клавиша нажмите клавишу с1г нажмите среднюю клавишу По умолчанию графическое отображение при отключении швейного компьютера на дисплее появится один из имеющихся нажмите клавишу и введите желаемый видов шрифтов Гротеский шрифт Контурный шрифт номер образца графическом виде Альтернативно в виде номера стежка Кириллица нажмите клавишу пока не зазвучит нажмите на клавишу алфавита нажмите правую клавишу для выбора букв цифр спец символов А В С в прямом направлении нажимайте левую клавишу для выбора из памяти образец стежка будет представлен в Рукописный шрифт выберите нужный вам вид шрифта все изменения всех стежков стираются короткий тональный сигнал отображение активного образца сменится с графического рисунок на цифровое номер дальнейшие образцы стежков будут отображаться номерами Применение эта функция особенно полезна при двух сменяющих друг друга применениях например при обметке краев зигзагом и изменяющейся оверлочной строчкой приспособленными к материалу применение строчки прямого стежка с измененной длиной потайной стежок с приспособленной к букв цифр спец символов в Этим же способом можно переключиться на материалу шириной строчки и длиной обратном направлении стандартное отображение стежка Буквы цифры спец символы Ввод 3 значного номера образца строчки АВСЭЕРОНЫКЬММОРОВЗТи удерживайте клавишу до тех пор пока не VWXYZAOUAZECE0NËËËAA 1234567890 _ Образцы стежков и строчек в режиме отдельного образца нажатием кнопок со стрелками можно пройти по всем образцам строчек появится цифра 1 после этого введите обе остальные цифры

Узнайте о функциях швейного компьютера, включая управление шитьем, реверсные стежки и персональную память. Оптимизируйте процесс шитья с помощью современных технологий.