Daewoo Electronics KQG-868G [3/44] Сохраните эти инструкции

Daewoo Electronics KQG-868G [3/44] Сохраните эти инструкции
2
—Œ’–¿Õ»“≈ ›“» »Õ—“–”K÷»»
œ–≈ƒ”œ–≈∆ƒ≈Õ»≈: ◊ÚÓ·˚ ÛÏÂ̸¯ËÚ¸ ËÒÍ ÓÊÓ„Ó‚, ÔÓ‡ÊÂÌˡ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ,
‚ÓÁ„Ó‡Ìˡ:
ÕËÊ Ô˂‰ÂÌ˚, Í‡Í Ë ‰Îˇ ‚ÒÂı ËÁ‰ÂÎËÈ, ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ Ô‡‚Ë·, ÍÓÚÓ˚Ï ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
ÒΉӂ‡Ú¸ Ë ÏÂ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ÍÓÚÓ˚ ӷÂÒÔ˜‡Ú ̇ËÎÛ˜¯Û˛ ‡·ÓÚÛ ˝ÚÓÈ
ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë:
11. Õ ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ˝ÚÓÈ Ô˜¸˛ ÌË ‰Îˇ ˜Â„Ó ‰Û„Ó„Ó,
ÍÓÏ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ ÔˢË, ÍÓÏÂ
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ ÔˢË, ̇ÔËÏÂ ‰Îˇ ÒÛ¯ÍË
Ó‰Âʉ˚, ·Ûχ„Ë Ë ‰Û„Ëı ÌÂÔˢ‚˚ı Ô‰ÏÂÚÓ‚
ËÎË ‰Îˇ ˆÂÎÂÈ ÒÚÂËÎËÁ‡ˆËË.
12. Õ ‚Íβ˜‡ÈÚ Ô˜¸, ÍÓ„‰‡ Ó̇ ÔÛÒÚ‡, Ú‡Í Í‡Í
˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ Ô˜Ë.
13. Õ ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ Ô˜¸˛, Ì ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚ ‚ ÌÂÂ
ÒÚÂÍΡÌÌ˚È ÔÓ‰ÌÓÒ. ”‰ÓÒÚÓ‚Â¸ÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÓÌ
Ô‡‚ËθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ì‡ ‚‡˘‡˛˘ÂÂÒˇ
ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ.
14. Õ ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ Í‡ÏÂÓÈ ÔÂ˜Ë ‰Îˇ
ı‡ÌÂÌˡ ͇ÍËı-ÎË·Ó ‚¢ÂÈ, Ú‡ÍËı Í‡Í ·Ûχ„‡,
ÔÓ‚‡ÂÌÌ˚ ÍÌË„Ë, ÍÛıÓÌ̇ˇ ÔÓÒÛ‰‡ Ë Ú.Ô.
15. ≈ÒÎË ¬˚ „ÓÚÓ‚ËÚ ÔˢÛ, ‡ÒÙ‡ÒÓ‚‡ÌÌÛ˛ ‚
ÒÚÂÍΡÌÌ˚ ·‡ÌÍË, Ì Á‡·Û‰¸Ú ÒÌˇÚ¸ ÔÓ·ÍË
ËÎË Í˚¯ÍË ÔÂ‰ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂÏ ÔˢË.
16. Õ ‚ÒÚ‡‚ΡÈÚ ÔÓÒÚÓÓÌÌË Ô‰ÏÂÚ˚ ÏÂʉÛ
‰‚ÂˆÂÈ Ë ÔÂ‰ÌÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛ Ô˜Ë. ›ÚÓ
ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ˜ÂÁÏÂÌÓÈ ÛÚ˜ÍË
ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ˝ÌÂ„ËË.
17. Õ ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÔË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË ÔˢË
·ÛχÊÌ˚ÏË ËÁ‰ÂÎˡÏË, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ÏË ËÁ
‚ÚÓ˘ÌÓ„Ó Ò˚¸ˇ. ¬ ÌËı ÏÓ„ÛÚ ÒÓ‰ÂÊ‡Ú¸Òˇ
ÔËÏÂÒË, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ËÒÍÂÌ˲ Ë
/ËÎË ‚ÓÁ„Ó‡Ì˲ ‚Ó ‚ÂÏˇ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ ÔˢË.
18. Õ „ÓÚÓ‚¸Ú ‚ ÔÂ˜Ë ‚ÓÁ‰Û¯ÌÛ˛ ÍÛÍÛÛÁÛ, Á‡
ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ÒÎÛ˜‡Â‚, ÍÓ„‰‡ ‰Îˇ ÂÂ
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒˇ ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌˡ,
‰ÓÔÛÒ͇˛˘Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ
Ô˜Ë, ËÎË Ó̇ ÍÛÔÎÂ̇ ‚ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ, ÒÔˆˇθÌÓ
ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÌÓÈ ÙËÏÓÈ-ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÏ ‰Îˇ
ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚˚ı Ô˜ÂÈ.
19. Õ „ÓÚÓ‚¸Ú ÔÓ‰ÛÍÚ˚, ÔÓÍ˚Ú˚ ӷÓÎÓ˜ÍÓÈ,
Ú‡ÍËÂ Í‡Í ˇË˜Ì˚ ÊÂÎÚÍË, ͇ÚÓÙÂθ, ÍÛËÌÛ˛
Ô˜Â̸ Ë Ú.‰., Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Ì ÔÓÍÓÎÓ‚ Ëı
ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ‚ËÎÍÓÈ.
10. Õ „ÓÚÓ‚¸Ú ‚ÓÁ‰Û¯ÌÛ˛ ÍÛÍÛÛÁÛ ‰Óθ¯Â, ˜ÂÏ
˝ÚÓ Û͇Á‡ÌÓ ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÏ (‚ÂÏˇ ÂÂ
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ Ó·˚˜ÌÓ ÒÓÒÚ‡‚ΡÂÚ ÏÂÌ 3
ÏËÌÛÚ). ¡ÓΠ‰ÎËÚÂθÌÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÌÂ
Ô˂‰ÂÚ Í Û‚Â΢ÂÌ˲ Ó·˙Âχ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓÈ
ÍÛÍÛÛÁ˚, ÌÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Â ӷۄÎË‚‡Ì˲
Ë ‚ÓÁ„Ó‡Ì˲. K ÚÓÏÛ Ê ÔÓ‰ÌÓÒ ‰Îˇ
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ ÏÓÊÂÚ ÒÚ‡Ú¸ ÒÎ˯ÍÓÏ „Óˇ˜ËÏ
ËÎË ‡ÒÍÓÎÓÚ¸Òˇ.
11. ≈ÒÎË ¬˚ Á‡ÏÂÚËÎË , ˜ÚÓ ËÁ ÔÂ˜Ë Ë‰ÂÚ ‰˚Ï,
‚˚Íβ˜Ëڠ ËÎË ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ ÓÚ
ÓÁÂÚÍË Ë Ì ÓÚÍ˚‚‡ÈÚ ‰‚ÂˆÛ Ô˜Ë, ˜ÚÓ·˚
ÔÎ‡Ïˇ ÔÓ„‡ÒÎÓ ·ÂÁ ‰ÓÒÚÛÔ‡ ‚ÓÁ‰Ûı‡.
12. KÓ„‰‡ ¬˚ „ÓÚÓ‚ËÚ ÔË˘Û ‚ Ô·ÒÚχÒÒÓ‚ÓÈ ËÎË
·ÛχÊÌÓÈ ÔÓÒÛ‰Â, ˜‡˘Â ÍÓÌÚÓÎËÛÈÚ Ô˜¸,
Ú‡Í Í‡Í ÂÒÚ¸ ‚ÂÓˇÚÌÓÒÚ¸ ‚ÓÁ„Ó‡Ìˡ Ú‡ÍÓÈ
ÔÓÒÛ‰˚.
13. ◊ÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ ÓÊÓ„Ó‚, ‚Ò„‰‡ ‚ÒÚˇıË‚‡ÈÚÂ
ÒÓÒÛ‰˚ Ò ‰ÂÚÒÍËÏ ÔËÚ‡ÌËÂÏ ËÎË ÔÂÂϯ˂‡ÈÚÂ
Ëı ÒÓ‰ÂÊËÏÓÂ Ë ÔÓ‚ÂˇÈÚ Ëı ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ
ÔÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÍÓÏËÚ¸ ·ÂÌ͇.
14. ¬Ò„‰‡ ÔÓ‚ÂˇÈÚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚
ÔËÚ‡Ìˡ ËÎË Ì‡ÔËÚÍÓ‚, ‡ÁÓ„‚‡‚¯ËıÒˇ ‚
ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë, ÔÂʉ ˜ÂÏ ‰‡‚‡Ú¸ Ëı
͇ÍÓÏÛ-ÎË·Ó, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‰ÂÚˇÏ Ë ÔÓÊËÎ˚Ï
β‰ˇÏ. ›ÚÓ ‚‡ÊÌÓ, Ú‡Í Í‡Í Ì‡„ÂÚ˚ ‚
ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ÔÓ‰ÓÎʇ˛Ú
̇„‚‡Ú¸Òˇ, ‰‡Ê ÍÓ„‰‡ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ‚
ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë Á‡ÍÓ̘ËÎÓÒ¸.
15. ¬˚ Ì ‰ÓÎÊÌ˚ ̇„‚‡Ú¸ ‚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë
Ò˚˚ ˇÈˆ‡ ‚ ÒÍÓÎÛÔ ËÎË ÌÂÓ˜Ë˘ÂÌÌ˚ ˇÈˆ‡,
Ò‚‡ÂÌÌ˚ ‚ÍÛÚÛ˛, Ú‡Í Í‡Í ÓÌË ÏÓ„ÛÚ
‚ÁÓ‚‡Ú¸Òˇ.
16. ¬Ò„‰‡ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÈÚ Í˚¯ÍÛ ‚ÓÎÌÓ‚Ó‰‡ ‚
˜ËÒÚÓÏ ÒÓÒÚÓˇÌËË. œÓÚË‡ÈÚ ‚ÌÛÚÂÌÌÓÒÚ¸
ÔÂ˜Ë Ïˇ„ÍÓÈ ‚·ÊÌÓÈ ÚˇÔÍÓÈ ÔÓÒΠ͇ʉӄÓ
ÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ Ô˜¸˛. ≈ÒÎË ¬˚ ÓÒÚ‡‚ËÚ ͇ÔÎË
ÊË‡ ËÎË Ï‡Ò· ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ
͇ÏÂ˚ Ô˜Ë, ÚÓ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‡Á ÓÌË ÏÓ„ÛÚ
ÔÂ„ÂÚ¸Òˇ Ë ‚ ÂÁÛθڇÚ ˝ÚÓ„Ó Á‡‰˚ÏËÚ¸Òˇ
ËÎË ‰‡Ê Á‡„ÓÂÚ¸Òˇ.
17. ÕËÍÓ„‰‡ Ì ̇„‚‡ÈÚ ‚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë
ÊË ËÎË Ï‡ÒÎÓ ‰Îˇ ʇÍË ‚Ó ÙËÚ˛Â, Ú‡Í Í‡Í
¬˚ Ì ÏÓÊÂÚ ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ Ëı ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ,
Ë Ëı ̇„‚ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÂ„Â‚Û Ë
‚ÓÁ„Ó‡Ì˲.
18. œË Ì‡„‚ ̇ÔËÚÍÓ‚ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ
ÏËÍÓ‚ÓÎÌ ÏÓÊÂÚ ÔÓËÁÓÈÚË Á‡‰ÂʇÌÌÓÂ
ÂÁÍÓ ‚ÒÍËÔ‡ÌËÂ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔË Ó·‡˘ÂÌËË Ò
ÒÓÒÛ‰‡ÏË, ‚ ÍÓÚÓ˚ ̇ÎËÚ˚ ̇ÔËÚÍË,
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Òӷβ‰‡Ú¸ ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚ¸.
¬¿∆Õ¤≈ »Õ—“–”K÷»» œŒ ¡≈«Œœ¿—ÕŒ—“»
œ–Œ◊“»“≈ ¬Õ»Ã¿“≈À‹ÕŒ »Õ—“–”K÷»» » —Œ’–¿Õ»“≈
»’ ƒÀfl ƒ¿À‹Õ≈…ÿ≈√Œ Œ¡–¿Ÿ≈Õ»fl K Õ»Ã

Содержание

СЕЕМ К 0 вгб7 5 2004 5 1 3 2 42 РМ 2 ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ПРОЧТИТЕ ВНИМАТЕЛЬНО ИНСТРУКЦИИ И СОХРАНИТЕ ИХ ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО ОБРАЩЕНИЯ К НИМ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Чтобы уменьшить риск ожогов поражения электрическим током возгорания Ниже приведены как и для всех изделий определенные правила которым необходимо следовать и меры безопасности которые обеспечат наилучшую работу этой микроволновой печи приготовления может стать слишком горячим или расколоться 11 Если Вы заметили что из печи идет дым выключите ее или отсоедините сетевой шнур от розетки и не открывайте дверцу печи чтобы пламя погасло без доступа воздуха 12 Когда Вы готовите пищу в пластмассовой или бумажной посуде чаще контролируйте печь так как есть вероятность возгорания такой посуды 13 Чтобы избежать ожогов всегда встряхивайте сосуды с детским питанием или перемешивайте их содержимое и проверяйте их температуру перед тем как кормить ребенка 14 Всегда проверяйте температуру продуктов питания или напитков разогревавшихся в микроволновой печи прежде чем давать их какому либо особенно детям и пожилым людям Это важно так как нагретые в микроволновой печи продукты продолжают нагреваться даже когда приготовление в микроволновой печи закончилось 15 Вы не должны нагревать в микроволновой печи сырые яйца в скорлупе или неочищенные яйца сваренные вкрутую так как они могут взорваться 16 Всегда поддерживайте крышку волновода в чистом состоянии Протирайте внутренность печи мягкой влажной тряпкой после каждого пользования печью Если Вы оставите капли жира или масла на поверхности внутренней камеры печи то в следующий раз они могут перегреться и в результате этого задымиться или даже загореться 17 Никогда не нагревайте в микроволновой печи жир или масло для жарки во фритюре так как Вы не можете контролировать их температуру и их нагрев может привести к перегреву и возгоранию 18 При нагреве напитков с использованием микроволн может произойти задержанное резкое вскипание поэтому при обращении с сосудами в которые налиты напитки необходимо соблюдать осторожность 1 Не пользуйтесь этой печью ни для чего другого кроме приготовления пищи кроме приготовления пищи например для сушки одежды бумаги и других непищевых предметов или для целей стерилизации 2 Не включайте печь когда она пуста так как это может привести к повреждению печи 3 Не пользуйтесь печью не установив в нее стеклянный поднос Удостоверьтесь что он правильно установлен на вращающееся основание 4 Не пользуйтесь внутренней камерой печи для хранения каких либо вещей таких как бумага поваренные книги кухонная посуда и т п 5 Если Вы готовите пищу расфасованную в стеклянные банки не забудьте снять пробки или крышки перед приготовлением пищи 6 Не вставляйте посторонние предметы между дверцей и передней поверхностью печи Это может привести к чрезмерной утечки микроволновой энергии 7 Не пользуйтесь при приготовлении пищи бумажными изделиями изготовленными из вторичного сырья В них могут содержаться примеси которые могут привести к искрению и или возгоранию во время приготовления пищи 8 Не готовьте в печи воздушную кукурузу за исключением случаев когда для ее приготовления используются приспособления допускающие использование в микроволновой печи или она куплена в упаковке специально рекомендованной фирмой изготовителем для микроволновых печей 9 Не готовьте продукты покрытые оболочкой такие как яичные желтки картофель куриную печень и т д предварительно не проколов их несколько раз вилкой 10 Не готовьте воздушную кукурузу дольше чем это указано изготовителем время ее приготовления обычно составляет менее 3 минут Более длительное приготовление не приведет к увеличению объема воздушной кукурузы но может привести к ее обугливанию и возгоранию К тому же поднос для СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ 2