Avaya 2420 — технические стандарты совместимости и безопасности для сетевого оборудования [3/74]
Превью страниц
Страница 3 /
74
![Avaya 2420 [3/74] На вызов не получен ответ принят тональный сигнал занятости принят тональный сигнал отказа](/views2/1006617/page3/bg3.png)
приложения, а также лежащие в их основе аппаратные/
программные платформы и интерфейсы;
• любое другое оборудование, объединенное в сеть c
продуктами Avaya.
Соответствие стандартам
Компания Avaya не несет ответственность за любые радио% или
телевизионные помехи в результате несанкционированной
модификации данного оборудования, замены или подключения
соединительных кабелей или оборудования, не одобренного Avaya
Inc. Ответственность за устранение помех в результате такой
несанкционированной модификации, замены или подключения
несет пользователь. В соответствии с Частью 15 Правил
Федеральной комиссии по связи (Federal Communications
Commission, FCC) все изменения или модификации,
выполненные без согласования с компанией Avaya, могут
аннулировать права пользователя на эксплуатацию данного
оборудования.
Стандарты безопасности продукта
Настоящий продукт соответствует и удовлетворяет требованиям
следующих применимых международных стандартов
безопасности продукта:
Безопасность оборудования информационных технологий (Safety
of Information Technology Equipment), IEC 60950, 3%е издание, или
IEC 60950%1, 1%е издание, включая все имеющие национальные
варианты, перечисленные в документе "Совместимость с IEC для
электрического оборудования" (Compliance with IEC for Electrical
Equipment, IECEE) CB%96A.
Безопасность оборудования информационных технологий, CAN/
CSA%C22.2.
No. 60950%00 / UL 60950, 3%е издание, или CAN/CSA%C22.2 No.
60950%1%03 / UL 60950%1.
Требования по безопасности для пользовательского оборудования
(Safety Requirements for Customer Equipment), Технический
стандарт (Technical Standard, TS) ACA 001 % 1997
Одному или нескольким из следующих применимых
мексиканских национальных стандартов: NOM 001 SCFI 1993,
NOM SCFI 016 1993, NOM 019 SCFI 1998.
Стандарты электромагнитной совместимости
Настоящий продукт соответствует и удовлетворяет требованиям
следующих применимых международных стандартов EMC и всех
соответствующих национальных вариантов:
"Ограничения и методы измерения радиопомех оборудования
информационных технологий" (Limits and Methods of Measurement
of Radio Interference of Information Technology Equipment), CISPR
22:1997 и EN55022:1998.
"Оборудование информационных технологий – Характеристики
устойчивости – Ограничения и методы измерения" (Information
Technology Equipment – Immunity Characteristics – Limits and
Methods of Measurement), CISPR 24:1997 и EN55024:1998,
включая:
• "Электростатический разряд" (Electrostatic Discharge,
ESD) IEC 61000%4%2
• "Устойчивость к излучению" (Radiated Immunity) IEC
61000%4%3
• "Быстрый переходный режим" (Electrical Fast Transient)
IEC 61000%4%4
• "Воздействие грозовых разрядов" (Lightning Effects) IEC
61000%4%5
• "Устойчивость к проводимости" (Conducted Immunity)
IEC 61000%4%6
• "Магнитное поле электрической сети" (Mains Frequency
Magnetic Field) IEC 61000%4%8
• "Падения и колебания напряжения" (Voltage Dips and
Variations) IEC 61000%4%11
Излучения сети питания, IEC 61000%3%2: Электромагнитная
совместимость (EMC) – Часть 3%2: Ограничения – Ограничения
для текущих гармонических излучений.
Излучения сети питания, IEC 61000%3%3: Электромагнитная
совместимость (EMC) – Часть 3%3: Ограничения – Ограничение
изменений напряжения, флуктуаций и пульсаций напряжения в
общих низковольтных системах обеспечения.
Декларация Федеральной комиссии по связи
Часть 15:
Часть 68: Сигнализация контроля ответа
Эксплуатация данного оборудования в режиме отсутствия
соответствующей сигнализации контроля ответа является
нарушением правил, определенных в Части 68. Это оборудование
возвращает сигналы контроля ответа в коммутируемую сеть
общего пользования в следующих случаях:
• при получении ответа вызываемой станции;
• при получении ответа оператора, или
• в случае маршрутизации к записанному пользователем
объявлению с использованием абонентского
оборудования (CPE).
Данное оборудование возвращает сигналы контроля ответа для
всех вызовов с прямым входным набором (DID), направленных
обратно в телефонную сеть общего пользования. Разрешенными
исключениями являются следующие случаи:
• на вызов не получен ответ;
• принят тональный сигнал занятости;
• принят тональный сигнал отказа.
Avaya гарантирует, что данное зарегистрированное оборудование
позволяет пользователям получить доступ к международным
провайдерам операторских услуг с помощью кодов доступа.
Модификация данного оборудования с использованием
агрегирования вызовов с целью блокировки кодов доступа для
набора номера является нарушением Акта об услугах телефонных
операторов от 1990 г.
Информация по помехам Канадского департамента связи
(Canadian Department of Communications, DOC)
Данное цифровое устройство Класса B соответствует канадским
правилам ICES%003.
Cet appareil numerique de la classe B est conforme а la norme
NMB%003 du Canada.
Данное оборудование удовлетворяет применимым техническим
спецификациям для оконечного оборудования в Канаде (Industry
Canada Terminal Equipment Technical Specifications). Это
подтверждено регистрационным номером. Аббревиатура IC перед
регистрационным номером означает, что регистрация выполнена
на основании Сертификата соответствия, свидетельствующего о
соблюдении Промышленных технических спецификаций
Канады. Это не означает, что данное оборудование согласовано в
Промышленной палате Канады.
Примечание: Данное оборудование прошло испытания и признано
удовлетворяющим ограничениям для цифровых устройств Класса B в
соответствии с частью 15 Правил FCC. Эти ограничения
разработаны с целью обеспечения разумной защиты от недопустимых
помех при эксплуатации оборудования в коммерческих организациях.
Данное оборудование генерирует, использует и может излучать
энергию в радиочастотном диапазоне и при установке и
использовании без соблюдения требований руководств может
вызывать недопустимые помехи для радиосвязи. Эксплуатация этого
оборудования в жилых районах может стать причиной возникновения
вредных помех, в этом случае пользователь обязан предпринять за
свой счет соответствующие меры для устранения влияния этих
помех.
Содержание
- Цифровой телефон 2420 руководство пользователя p.1
- Цифровой телефон 2420 руководство пользователя выпуск 4 p.1
- Выпуск 4 p.1
- Использование возможностей специфических для используемого оборудования кража например интеллектуальной собственности финансовых активов или доступа к ресурсам междугородной связи подслушивание вторжение в частную жизнь людей хулиганство беспокойство но очевидно безопасное манипуляции причинение ущерба например потери или изменения данных независимо от мотива или намерения p.2
- Документы по установке оборудования документы по администрированию системы документы по безопасности аппаратные и программные средства обеспечения безопасности совместное использование информации пользователем и партнерами эксперты по безопасности связи p.2
- Вмешательство avaya в случае мошеннического использования p.2
- Поставленные компанией avaya системы связи и их интерфейсы поставленные вам компанией avaya программные p.2
- Получение помощи p.2
- Примечание p.2
- Предотвращение мошеннического использования междугородной связи p.2
- Ответственность за безопасность связи компании p.2
- Обеспечение защиты связи p.2
- На территории сша используйте ссылку escalation contacts затем выберите соответствующий вид необходимой поддержки в странах за пределами сша используйте ссылку escalation contacts затем выберите international services которая содержит телефонные номера для международных экспертных центров p.2
- Гарантия p.2
- Авторские права 2004 avaya inc все права защищены p.2
- Совместимость со слуховыми аппаратами p.2
- На вызов не получен ответ принят тональный сигнал занятости принят тональный сигнал отказа p.3
- Электростатический разряд electrostatic discharge esd iec 61000 4 2 устойчивость к излучению radiated immunity iec 61000 4 3 быстрый переходный режим electrical fast transient iec 61000 4 4 воздействие грозовых разрядов lightning effects iec 61000 4 5 устойчивость к проводимости conducted immunity iec 61000 4 6 магнитное поле электрической сети mains frequency magnetic field iec 61000 4 8 падения и колебания напряжения voltage dips and variations iec 61000 4 11 p.3
- Часть 68 сигнализация контроля ответа p.3
- Стандарты электромагнитной совместимости p.3
- Стандарты безопасности продукта p.3
- Соответствие стандартам p.3
- Приложения а также лежащие в их основе аппаратные программные платформы и интерфейсы любое другое оборудование объединенное в сеть c продуктами avaya p.3
- При получении ответа вызываемой станции при получении ответа оператора или в случае маршрутизации к записанному пользователем объявлению с использованием абонентского оборудования cpe p.3
- Информация по помехам канадского департамента связи canadian department of communications doc p.3
- Декларация федеральной комиссии по связи p.3
- Установка и ремонт p.4
- Япония p.4
- Сертификаты соответствия p.4
- Для получения копий этого и других документов p.4
- Декларация о соответствии директивам европейского сообщества p.4
- Содержание p.5
- Алфавитный указатель 71 p.6
- Общие сведения p.7
- Техническая поддержка пользователей операторского центра p.8
- Поддержка дополнительных устройств p.9
- Информация о безопасности p.10
- Рис 1 компоненты телефона 2420 p.11
- Компоненты телефона 2420 p.11
- Для ознакомления с общим видом дисплейного экрана расположением кнопок и назначаемыми функциями телефона 2420 см рис 1 p.11
- В табл 1 описаны компоненты телефона 2420 представленные на рис 1 p.11
- Издание 1 ноябрь 2004 11 p.11
- Контрольный список пользователя телефона 2420 p.13
- Основной экран p.15
- Навигация по станицам основного экрана p.16
- Отображение текущих вызовов и идентификации вызова p.17
- Значки состояния p.18
- Функции обслуживания вызовов p.19
- Ответ на вызов p.19
- Ответ на входящий вызов p.19
- Быстрый набор номера p.20
- Автоматическое выполнение вызова с помощью телефона 2420 p.20
- Выполнение вызова вручную p.20
- Выполнение вызова p.20
- Использование функции быстрого набора номера при выполнении вызова с помощью справочника абонента p.21
- Повторный набор последнего набранного номера p.21
- Повторный набор номера p.21
- Удержание вызова p.21
- Помещение вызова на удержание p.21
- Громкоговоритель p.21
- Возврат к вызову находящемуся на удержании p.21
- Переход от использования телефонной трубки к использованию громкоговорителя p.22
- Завершение вызова с использованием громкоговорителя p.22
- Выполнение вызова или ответ на вызов не поднимая телефонную трубку или использование какой либо функции громкоговорителя p.22
- Переход от использования громкоговорителя к использованию телефонной трубки p.22
- Использование функции прослушивания группой если она настроена при которой одновременно активны телефонная трубка гарнитура и громкоговоритель p.22
- Переадресация вызовов p.23
- Переадресация текущего вызова другому внутреннему абоненту p.23
- Конференц связь p.24
- Отключение абонента присоединившегося к конференц связи последним p.24
- Добавление еще одного абонента к конференц связи p.24
- Добавление вызова на удержании к активному вызову p.24
- Экран speed dial p.25
- Сообщение p.25
- Получение сообщений p.25
- Вносить изменения в сохраненные записи абонентского списка номеров для быстрого набора p.26
- Добавлять записи p.26
- Удалять записи p.26
- Для получения дополнительной информации см управление списком номеров для быстрого набора на стр 28 p.26
- Home lou p.26
- С помощью экрана speed dial можно также p.26
- Рис 3 пример экрана speed dial p.26
- На рис 3 показан пример экрана speed dial p.26
- Использование экрана speed dial p.27
- Управление списком номеров для быстрого набора p.28
- Быстрый доступ к записям списка номеров для быстрого набора p.28
- Условия при наборе номера p.29
- Изменение записей в списке номеров для быстрого набора p.29
- Ввод символов p.29
- Добавление записей в список номеров для быстрого набора p.30
- Добавление номера для быстрого набора в справочник абонента p.30
- Изменение записей в списке номеров для быстрого набора p.31
- Изменение записей сохраненных в списке номеров для быстрого набора p.31
- Удаление записей сохраненных в списке номеров для быстрого набора p.33
- Удаление записей из списка номеров для быстрого набора p.33
- Экраны call log p.34
- Экран call log summary p.34
- Использование экрана call log summary p.37
- Экран call log detail p.38
- Использование экрана call log detail p.39
- Просмотр списка всех вызовов записанных в журнале вызовов p.40
- Просмотр журнала вызовов p.40
- Использование журнала вызовов p.40
- Выполнение вызовов из журнала вызовов p.40
- Выполнение вызова по записи в журнале вызовов p.40
- Сохранение записи журнала вызовов в списке номеров для быстрого набора p.41
- Удаление записи из журнала вызовов p.42
- Удаление всех записей из журнала вызовов p.42
- Экран label action p.43
- Использование экрана label action p.43
- Управление названиями кнопок текущих вызовов функциональных кнопок p.44
- Изменение названий кнопок текущих вызовов функциональных кнопок p.45
- Изменение названий кнопок p.45
- Просмотр системных названий кнопок p.46
- Восстановление системных названий кнопок p.46
- Восстановление системных названий кнопок p.47
- Экран options p.48
- Использование экрана options p.49
- Выбор шаблона персонального вызывного сигнала p.50
- Шаблон вызывного сигнала p.50
- Выбор опций персонализации p.50
- Установка опции flash message lamp p.51
- Переход к основному экрану p.51
- Визуальный вызывной сигнал опция flash message lamp p.51
- Установка опции show phone screen p.52
- Контрастность дисплея p.52
- Выбор уровня контрастности p.52
- Настройка журнала вызовов p.53
- Формат отображения в режиме операторского центра p.54
- Установка типов вызовов регистрируемых в журнале вызовов p.54
- Использование опции display mode p.54
- Удаление p.55
- Установка опции stay in speed dial screen p.56
- Удаление персональных установок p.56
- Остаться на экране speed dial p.56
- Выполнение самопроверки телефона 2420 p.57
- Самопроверка p.57
- Язык p.58
- Выбор языка дисплея p.58
- Сокращенный набор номера автоматический набор номера p.59
- Использование выбранных голосовых функций p.59
- Выполнение вызова с использованием кнопки abbreviated dialing или кода доступа к функции p.59
- Переадресация всех вызовов p.60
- Временное перенаправление всех вызовов на выбранный внутренний или внешний номер p.60
- Программирование номера для кнопки abbreviated dialing p.60
- Вызов номера с использованием кнопки abbreviated dialing p.60
- Перехват вызова и направленный перехват вызова p.61
- Парковка вызова на собственной внутренней линии для ответа на него любым внутренним абонентом если настроена кнопка call park p.61
- Парковка вызова на собственной внутренней линии для ответа на него любым внутренним абонентом если кнопка call park не настроена p.61
- Парковка вызова p.61
- Отмена переадресации вызовов p.61
- Ответ на запаркованный вызов на другой внутренней линии p.61
- Уведомление вызывающего абонента p.62
- Ответ на вызов предназначенный другому абоненту группы ответа на вызов если данный телефон свободен p.62
- Оставление сообщения после набора номера внутреннего абонента при отсутствии ответа на вызов прослушивании тонального сигнала переадресации или занято или помещении вызова на удержание p.62
- Направленный ответ на вызов предназначенный другому абоненту в данном офисе p.62
- Отмена уведомления вызывающего абонента p.63
- Оставление сообщения без выполнения вызова внутреннего абонента p.63
- Немедленное перенаправление всех вызовов за исключением приоритетных вызовов и автоматических обратных вызовов для ответа на них p.63
- Посылка всех вызовов p.63
- Подсказка шепотом p.64
- Отмена посылки всех вызовов p.64
- Ответ на вызов с подсказкой шепотом p.65
- Выполнение важного оповещения например о входящем вызове поступающем другому внутреннему абоненту занятому другим разговором p.65
- Телефонный справочник p.66
- Таймер вызовов и таймер p.66
- Поиск в телефонном справочнике по имени p.66
- Использование функций дисплея p.66
- Использование функции таймера для подсчета времени отдельного телефонного разговора p.66
- Использование функции таймера вызовов для подсчета времени прошедших телефонных разговоров p.66
- Просмотр p.67
- Использование функции просмотра p.67
- Выполнение вызова по имени на дисплее p.67
- Тональные сигналы и их описание p.68
- Алфавитный указатель p.71
Похожие устройства
-
Avaya 3725Полное Руководство пользователя -
Avaya 2402Инструкция по эксплуатации -
Avaya 2060Инструкция по эксплуатации -
Avaya 2050Инструкция по эксплуатации -
Avaya 2030Инструкция по эксплуатации -
Avaya 6424Инструкция по эксплуатации -
Avaya 6416Инструкция по эксплуатации -
Avaya 9611GИнструкция по эксплуатации -
Avaya 9670GИнструкция по эксплуатации -
Avaya 9650CИнструкция по эксплуатации -
Avaya 9630GИнструкция по эксплуатации -
Avaya 9630Инструкция по эксплуатации
Этот документ охватывает ключевые стандарты совместимости и безопасности сетевого оборудования, включая EMC, IEC 60950 и требования FCC. Обеспечивает соответствие международным нормам для предотвращения помех и повышения безопасности.