![Bowers & Wilkins 705 Signature [25/90] Português](/img/pdf.png)
Bowers & Wilkins 705 Signature [25/90] Português
![Bowers & Wilkins 705 Signature [25/90] Português](/views2/1664272/page25/bg19.png)
25
PORTUGUÊS
1. Desempacotamento
Conteúdos da caixa
Verique se a caixa contém:
2 cilindros de espuma
8 bases de borracha autocolantes
Informação ambiental
Este produto está em conformidade com as directivas
internacionais, incluindo mas não se limitando a:
i. Directiva relativa à restrição do uso de determinadas
substâncias perigosas (RoHS – Restriction of Hazardous
Substances) em equipamentos eléctricos e electrónicos;
ii. Regulamento relativo ao registo, avaliação, autorização e
restrição de substâncias químicas (REACH – Registration,
Evaluation, Authorisation and restriction of CHemicals);
iii. Directiva relativa aos Resíduos de Equipamentos Eléctricos
e Electrónicos (REEE).
Consulte uma entidade local de recolha de lixo para obter
informação sobre como reciclar ou eliminar este produto de
forma correcta.
Instalação das colunas
As colunas foram concebidas para montagem num suporte de
chão apropriado (FS-700S2), mas podem ser colocadas numa
prateleira, se preferível. No entanto, importa referir que esta
solução oferece menos exibilidade quanto à optimização do
desempenho das colunas. Se as colunas forem colocadas numa
prateleira, recomendamos a utilização dos cilindros de espuma
(fornecidos) para optimizar o desempenho das portas (consultar
a secção 4: Ajustes).
Em ambos os casos, os tweeters das colunas devem car
sensivelmente ao nível dos ouvidos, tendo em conta a sua
posição de audição habitual.
Nota:Seutilizarumaprateleira,certique-sedequeestaé
sucientementeresistenteparasuportaropesoeaplique
as4basesdeborrachaautocolantesnaparteinferiorda
coluna.
PORTUGUÊS
Conteúdos
PORTUGUÊS 3
1. Desempacotamento 3
2. Posicionamento 4
3. Ligações 7
4. Ajustes 8
5. Utilização inicial 9
6. Manutenção 9
Содержание
- English p.2
- Français p.2
- Español p.2
- Deutsch p.2
- Português p.2
- Italiano p.2
- Русский p.3
- Ελληνικα p.3
- Česky p.3
- Polski p.3
- Nederlands p.3
- Magyar p.3
- 한국어 p.4
- 繁體中文 p.4
- 简体中文 p.4
- 日本語 p.4
- Tu rkçe p.4
- English p.4
- Unpacking p.5
- Contents english 4 p.5
- Unpacking 4 2 positioning 5 3 connections 8 4 fine tuning 9 5 running in 10 6 aftercare 10 p.5
- Positioning p.6
- Channels 7 channels p.6
- Connections p.7
- Fine tuning p.8
- Running in 6 aftercare p.9
- Running in p.9
- Aftercare p.9
- Français p.10
- Déballage p.10
- Positionnement p.11
- Déballage 4 2 positionnement 5 3 connexions 8 4 ajustements 9 5 rodage 10 6 entretien 10 p.11
- Contents français 4 p.11
- Channels 7 channels p.11
- 5 m 3 m p.11
- Connexions p.12
- Ajustements p.13
- Rodage 6 entretien p.14
- Rodage p.14
- Entretien p.14
- Deutsch p.15
- Contents deutsch 4 p.15
- Auspacken 4 2 positionierung 5 3 anschließen der lautsprecher 8 4 feinabstimmung 9 5 einlaufphase 10 6 pflege 10 p.15
- Auspacken p.15
- Positionierung p.16
- Channels 7 channels p.16
- Anschließen der lautsprecher p.17
- Feinabstimmung p.18
- Pflege p.19
- Einlaufphase 6 pflege p.19
- Einlaufphase p.19
- Desembalaje p.20
- Español p.20
- Ubicación p.21
- Español p.21
- Desembalaje 4 2 ubicación 5 3 conexiones 8 4 ajuste fino 9 5 período de rodaje 10 6 cuidado y mantenimiento 10 p.21
- Contents español 4 p.21
- Channels 7 channels p.21
- Español p.22
- Conexiones p.22
- Español p.23
- Ajuste fino p.23
- Período de rodaje 6 cuidado y mantenimiento p.24
- Período de rodaje p.24
- Español p.24
- Cuidado y mantenimiento p.24
- Desempacotamento p.25
- Conteúdos português 3 p.25
- Português p.25
- Desempacotamento 3 2 posicionamento 4 3 ligações 7 4 ajustes 8 5 utilização inicial 9 6 manutenção 9 p.25
- Posicionamento p.26
- Canais 7 canais p.26
- 5 m 3 m p.26
- Ligações p.27
- Ajustes p.28
- Utilização inicial 6 manutenção p.29
- Utilização inicial p.29
- Manutenção p.29
- Rimozione dall imballo p.30
- Italiano p.30
- Rimozione dall imballo 4 2 posizionamento dei diffusori 5 3 collegamenti 8 4 regolazione fine 9 5 rodaggio 10 6 manutenzione 10 p.31
- Posizionamento dei diffusori p.31
- Contents italiano 4 p.31
- Canali 7 canali p.31
- Collegamenti p.32
- Regolazione fine p.33
- Rodaggio 6 manutenzione p.34
- Rodaggio p.34
- Manutenzione p.34
- Uitpakken 4 2 opstelling 5 3 verbindingen 8 4 fijnafstemming 9 5 inspelen 10 6 onderhoud 10 p.35
- Uitpakken p.35
- Nederlands p.35
- Contents nederlands 4 p.35
- Opstelling p.36
- Channels 7 channels p.36
- Verbindingen p.37
- Fijnafstemming p.38
- Onderhoud p.39
- Inspelen 6 onderhoud p.39
- Inspelen p.39
- Ελληνικα p.40
- Αποσυσκευασία p.40
- Τοποθέτηση p.41
- Περιεχόμενα ελληνικα 3 p.41
- Κανάλια 7 κανάλια p.41
- Ελληνικα p.41
- Αποσυσκευασία 3 2 τοποθέτηση 4 3 συνδέσεις 7 4 μικροσυντονισμός 8 5 πρώτη λειτουργία 9 6 φροντίδα και συντήρηση 9 p.41
- 5 m 3 m p.41
- Συνδέσεις p.42
- Ελληνικα p.42
- Μικροσυντονισμός p.43
- Ελληνικα p.43
- Φροντίδα και συντήρηση p.44
- Πρώτη λειτουργία 6 φροντίδα και συντήρηση p.44
- Πρώτη λειτουργία p.44
- Ελληνικα p.44
- Русский p.45
- Распаковка 4 2 размещение 5 3 подсоединения 8 4 тонкая настройка 9 5 прогрев и приработка 10 6 уход 10 p.45
- Распаковка p.45
- Contents русский 4 p.45
- Размещение p.46
- Channels 7 channels p.46
- Подсоединения p.47
- Тонкая настройка p.48
- Уход p.49
- Прогрев и приработка 6 уход p.49
- Прогрев и приработка p.49
- Česky p.50
- Vybalení p.50
- Umístění p.51
- Kanálů 7 kanálů p.51
- Contents česky 4 p.51
- Vybalení 4 2 umístění 5 3 připojení 8 4 finální doladění 9 5 rozehrávání reprosoustav 10 6 údržba 10 p.51
- Připojení p.52
- Finální doladění p.53
- Údržba p.54
- Rozehrávání reprosoustav 6 údržba p.54
- Rozehrávání reprosoustav p.54
- Magyar p.55
- Kicsomagolás 4 2 pozícionálás 5 3 csatlakoztatások 8 4 finomhangolás 9 5 bejáratás 10 6 ápolás 10 p.55
- Kicsomagolás p.55
- Contents magyar 4 p.55
- Pozícionálás p.56
- Csatorna 7 csatorna p.56
- 5 m 3 m p.56
- Csatlakoztatások p.57
- Finomhangolás p.58
- Bejáratás p.59
- Ápolás p.59
- Bejáratás 6 ápolás p.59
- Rozpakowywanie produktu p.60
- Polski p.60
- Rozpakowywanie produktu 4 2 pozycjonowanie głośnika 5 3 podłączenia 8 4 dostrajanie 9 5 początkowy okres eksploatacji 10 6 pielęgnacja 10 p.61
- Pozycjonowanie głośnika p.61
- Kanałów 7 kanałów p.61
- Contents polski 4 p.61
- Podłączenia p.62
- Dostrajanie p.63
- Początkowy okres eksploatacji 6 pielęgnacja p.64
- Początkowy okres eksploatacji p.64
- Pielęgnacja p.64
- Contents tu rkçe 39 p.65
- Ambalajından çıkarma 39 2 konumlandırma 40 3 bağlantılar 41 4 i nce ayar 42 5 alıştırma 43 6 sonraki bakım 43 p.65
- Ambalajından çıkarma p.65
- Tu rkçe p.65
- Konumlandırma p.66
- Adet kanal 7 adet kanal p.66
- Bağlantılar p.67
- I nce ayar p.68
- Sonraki bakım p.69
- Alıştırma 6 sonraki bakım p.69
- Alıştırma p.69
- 简体中文 p.70
- 开箱 p.70
- 摆放位置 p.71
- 开箱 4 2 摆放位置 5 3 连接 8 4 微调 9 5 煲机 10 6 保养 10 p.71
- Contents 简体中文 4 p.71
- Channels 7 channels p.71
- 连接 p.72
- 微调 p.73
- 煲机 6 保养 p.74
- 煲机 p.74
- 保养 p.74
- 開箱 4 2 擺放位置 5 3 連接 8 4 微調 9 5 煲機 10 6 保養 10 p.75
- 開箱 p.75
- 繁體中文 p.75
- Contents 繁體中文 4 p.75
- 擺放位置 p.76
- Channels 7 channels p.76
- 連接 p.77
- 微調 p.78
- 煲機 6 保養 p.79
- 煲機 p.79
- 保養 p.79
- 開梱 p.80
- 日本語 p.80
- 開梱 4 2 設置場所 5 3 接続 8 4 微調整 9 5 ならし運転 10 6 お手入れ 10 p.81
- 設置場所 p.81
- Contents 日本語 4 p.81
- Channels 7 channels p.81
- 接続 p.82
- 微調整 p.83
- ならし運転 6 お手入れ p.84
- ならし運転 p.84
- お手入れ p.84
- 한국어 p.85
- 포장 풀기 4 2 설치 위치 5 3 연결 8 4 미세 튜닝 9 5 길들이기 10 6 관리 10 p.85
- 포장 풀기 p.85
- Contents 한국어 4 p.85
- 설치 위치 p.86
- Channels 7 channels p.86
- 연결 p.87
- 미세 튜닝 p.88
- 길들이기 6 관리 p.89
- 길들이기 p.89
- 관리 p.89
Похожие устройства
-
Bowers & Wilkins 702 SignatureИнструкция пользователя -
Bowers & Wilkins 702 SignatureИнформационная листовка -
Bowers & Wilkins 705 SignatureИнформационная листовка
-
Bowers & Wilkins 606 S2 Anniversary EditionИнструкция пользователя -
Bowers & Wilkins 607 S2 Anniversary EditionИнструкция пользователя
-
Bowers & Wilkins 705 S2Инструкция пользователя -
Bowers & Wilkins 705 S2Брошюра -
Bowers & Wilkins 705 S2Info Sheet -
Bowers & Wilkins 706 S2Инструкция пользователя
-
Bowers & Wilkins 706 S2Брошюра
-
Bowers & Wilkins 706 S2Info Sheet -
Bowers & Wilkins 707 S2Инструкция пользователя