Bowers & Wilkins 702 Signature [65/107] Magyar
![Bowers & Wilkins 702 Signature [65/107] Magyar](/views2/1664325/page65/bg41.png)
65
MAGYAR
1. Kicsomagolás
Ellenőrizze a dobozba
csomagolt tartozékokat:
1 Szivacsdugó
1 Tartozékok csomag:
4 db M4-es tüske
4 db gumiláb
4 db kontraanya (10mm- es külső átmérővel)
1 Talp
1 Tartozékok csomag:
1 Imbuszkulcs
4 M6 x 35mm csavar
4 Lapos alátét
4 Rázkódásmentes alátét
Környezetvédelmi tájékoztató
A termék megfelel a nemzetközi előírásoknak, ideértve, de nem
kizárólagosan a veszélyes anyagok elektromos és elektronikus
berendezésekben történő használatának korlátozását előíró
i. RoHS irányelvet (Restriction of Hazardous Substances),
a vegyi anyagok regisztrálásáról, értékeléséről,
engedélyezéséről és korlátozásáról szóló
ii. REACH irányelvet (Registration, Evaluation, Authorisation and
restriction of CHemicals, valamint az elektromos és
iii. elektronikus berendezések hulladékairól szóló WEEE előírást
(Waste Electrical and Electronic Equipment).
A termék megfelelő leselejtezéséről vagy újrahasznosításáról további
információkat a helyi hulladékkezelőtől vagy hatóságtól kérhet.
MAGYAR
Содержание
- Português p.2
- Italiano p.2
- Français p.2
- Español p.2
- English p.2
- Deutsch p.2
- Русский p.3
- Ελληνικα p.3
- Česky p.3
- Polski p.3
- Nederlands p.3
- Magyar p.3
- 日本語 p.4
- Tu rkçe p.4
- English p.4
- 한국어 p.4
- 繁體中文 p.4
- 简体中文 p.4
- Unpacking p.5
- Positioning p.6
- Unpacking 4 2 positioning 5 3 connections 9 4 fine tuning 10 5 running in 11 6 aftercare 11 p.7
- Contents english 4 p.7
- Channels 7 channels p.7
- Connections p.8
- Fine tuning p.9
- Running in 6 aftercare p.10
- Running in p.10
- Aftercare p.10
- Français p.11
- Déballage p.11
- Positionnement p.12
- Déballage 4 2 positionnement 5 3 connexions 9 4 ajustements 10 5 rodage 11 6 entretien 11 p.13
- Contents français 4 p.13
- Channels 7 channels p.13
- Connexions p.14
- Ajustements p.15
- Rodage 6 entretien p.16
- Rodage p.16
- Entretien p.16
- Deutsch p.17
- Auspacken p.17
- Positionierung p.18
- Contents deutsch 4 p.19
- Channels 7 channels p.19
- Auspacken 4 2 positionierung 5 3 anschließen der lautsprecher 9 4 feinabstimmung 10 5 einlaufphase 11 6 pflege 11 p.19
- Anschließen der lautsprecher p.20
- Feinabstimmung p.21
- Pflege p.22
- Einlaufphase 6 pflege p.22
- Einlaufphase p.22
- Español p.23
- Desembalaje p.23
- Ubicación p.24
- Español p.24
- Español p.25
- Desembalaje 4 2 ubicación 5 3 conexiones 9 4 ajuste fino 10 5 período de rodaje 11 6 cuidado y mantenimiento 11 p.25
- Contents español 4 p.25
- Channels 7 channels p.25
- Español p.26
- Conexiones p.26
- Español p.27
- Ajuste fino p.27
- Cuidado y mantenimiento p.28
- Período de rodaje 6 cuidado y mantenimiento p.28
- Período de rodaje p.28
- Español p.28
- Português p.29
- Desempacotamento p.29
- Posicionamento p.30
- Índice português 4 p.31
- Desempacotamento 4 2 posicionamento 5 3 ligações 9 4 ajustes 10 5 utilização inicial 11 6 manutenção 11 p.31
- Canais 7 canais p.31
- 5 m 3 m p.31
- Ligações p.32
- Ajustes p.33
- Utilização inicial 6 manutenção p.34
- Utilização inicial p.34
- Manutenção p.34
- Italiano p.35
- Rimozione dall imballo p.35
- Posizionamento dei diffusori p.36
- Rimozione dall imballo 4 2 posizionamento dei diffusori 5 3 collegamenti 9 4 regolazione fine 10 5 rodaggio 11 6 manutenzione 11 p.37
- Contents italiano 4 p.37
- Canali 7 canali p.37
- Collegamenti p.38
- Regolazione fine p.39
- Rodaggio 6 manutenzione p.40
- Rodaggio p.40
- Manutenzione p.40
- Uitpakken p.41
- Nederlands p.41
- Opstelling p.42
- Uitpakken 4 2 opstelling 5 3 verbindingen 9 4 fijnafstemming 10 5 inspelen 11 6 onderhoud 11 p.43
- Contents nederlands 4 p.43
- Channels 7 channels p.43
- Verbindingen p.44
- Fijnafstemming p.45
- Onderhoud p.46
- Inspelen 6 onderhoud p.46
- Inspelen p.46
- Ελληνικα p.47
- Αποσυσκευασία p.47
- Τοποθέτηση p.48
- Ελληνικα p.48
- Πεεεεεεμεεε ελληνικα 4 p.49
- Κανάλια 7 κανάλια p.49
- Ελληνικα p.49
- Αποσυσκευασία 4 2 τοποθέτηση 5 3 συνδέσεις 9 4 μικροσυντονισμός 10 5 πρώτη λειτουργία 11 6 φροντίδα και συντήρηση 11 p.49
- 5 m 3 m p.49
- Συνδέσεις p.50
- Ελληνικα p.50
- Μικροσυντονισμός p.51
- Ελληνικα p.51
- Φροντίδα και συντήρηση p.52
- Πρώτη λειτουργία 6 φροντίδα και συντήρηση p.52
- Πρώτη λειτουργία p.52
- Ελληνικα p.52
- Русский p.53
- Распаковка p.53
- Размещение p.54
- Распаковка 4 2 размещение 5 3 подсоединения 9 4 тонкая настройка 10 5 прогрев и приработка 11 6 уход 11 p.55
- Contents русский 4 p.55
- Channels 7 channels p.55
- Подсоединения p.56
- Тонкая настройка p.57
- Прогрев и приработка 6 уход p.58
- Прогрев и приработка p.58
- Уход p.58
- Česky p.59
- Vybalení p.59
- Umístění p.60
- Vybalení 4 2 umístění 5 3 připojení 9 4 finální doladění 10 5 rozehrávání reprosoustav 11 6 údržba 11 p.61
- Kanálů 7 kanálů p.61
- Contents česky 4 p.61
- Připojení p.62
- Finální doladění p.63
- Údržba p.64
- Rozehrávání reprosoustav 6 údržba p.64
- Rozehrávání reprosoustav p.64
- Magyar p.65
- Kicsomagolás p.65
- Magyar p.66
- Elhelyezés p.66
- Magyar p.67
- Kicsomagolás 4 2 elhelyezés 5 3 csatlakoztatások 9 4 finomhangolás 10 5 bejáratás 11 6 ápolás 11 p.67
- Csatorna 7 csatorna p.67
- Contents magyar 4 p.67
- Magyar p.68
- Csatlakoztatások p.68
- Magyar p.69
- Finomhangolás p.69
- Ápolás p.70
- Magyar p.70
- Bejáratás 6 ápolás p.70
- Bejáratás p.70
- Rozpakowanie p.71
- Polski p.71
- Pozycjonowanie p.72
- Channels 7 channels p.73
- Rozpakowanie 4 2 pozycjonowanie 5 3 podłączenia 7 4 dostrajanie 8 5 początkowy okres eksploatacji 9 6 pielęgnacja 9 p.73
- Contents polski 4 p.73
- Podłączenia p.74
- Dostrajanie p.75
- Początkowy okres eksploatacji 6 pielęgnacja p.76
- Początkowy okres eksploatacji p.76
- Pielęgnacja p.76
- Tu rkçe p.77
- Contents tu rkçe 46 p.77
- Ambalajından çıkarma 46 2 konumlandırma 47 3 bağlantılar 49 4 i nce ayar 50 5 alıştırma 51 6 sonraki bakım 51 p.77
- Ambalajından çıkarma p.77
- Konumlandırma p.78
- Adet kanal 7 adet kanal p.79
- Bağlantılar p.80
- I nce ayar p.81
- Alıştırma p.82
- Sonraki bakım p.82
- Alıştırma 6 sonraki bakım p.82
- 简体中文 p.83
- 开箱 p.83
- 摆放位置 p.84
- 开箱 4 2 摆放位置 5 3 连接 9 4 微调 10 5 煲机 11 6 保养 11 p.85
- Contents 简体中文 4 p.85
- Channels 7 channels p.85
- 连接 p.86
- 微调 p.87
- 煲机 6 保养 p.88
- 煲机 p.88
- 保养 p.88
- 開箱 p.89
- 繁體中文 p.89
- 擺放位置 p.90
- 開箱 4 2 擺放位置 5 3 連接 7 4 微調 8 5 煲機 9 6 保養 9 p.91
- Contents 繁體中文 4 p.91
- Channels 7 channels p.91
- 連接 p.92
- 微調 p.93
- 煲機 6 保養 p.94
- 煲機 p.94
- 保養 p.94
- 開梱 p.95
- 日本語 p.95
- 設置場所 p.96
- Channels 7 channels p.97
- 接続 p.98
- 開梱 4 2 設置場所 5 3 接続 9 4 微調整 10 5 ならし運転 11 6 お手入れ 11 p.99
- 微調整 p.99
- Contents 日本語 4 p.99
- ならし運転 6 お手入れ p.100
- ならし運転 p.100
- お手入れ p.100
- 한국어 p.101
- 포장 풀기 p.101
- 설치 위치 p.102
- 포장 풀기 4 2 설치 위치 5 3 연결 7 4 미세 튜닝 8 5 길들이기 9 6 관리 9 p.103
- 채널 7 채널 p.103
- Contents 한국어 4 p.103
- 연결 p.104
- 미세 튜닝 p.105
- 길들이기 6 관리 p.106
- 길들이기 p.106
- 관리 p.106
Похожие устройства
-
Bowers & Wilkins 702 SignatureИнформационная листовка -
Bowers & Wilkins 705 SignatureИнструкция пользователя -
Bowers & Wilkins 705 SignatureИнформационная листовка -
Bowers & Wilkins 606 S2 Anniversary EditionИнструкция пользователя -
Bowers & Wilkins 607 S2 Anniversary EditionИнструкция пользователя -
Bowers & Wilkins 705 S2Инструкция пользователя -
Bowers & Wilkins 705 S2Брошюра -
Bowers & Wilkins 705 S2Info Sheet -
Bowers & Wilkins 706 S2Инструкция пользователя -
Bowers & Wilkins 706 S2Брошюра -
Bowers & Wilkins 706 S2Info Sheet -
Bowers & Wilkins 707 S2Инструкция пользователя