Defort DVC-35 [13/28] Русский
![Defort DVC-35 [13/28] Русский](/views2/1066868/page13/bgd.png)
13
KZ
RU
Пылесос автомобильный
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 1
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
● Устройство было разработано для питания от ав-
томобильной сети 12 В, с заземленным минусом.
Не подключайте устройство к сети, которая име-
ет заземленный плюс или другое напряжение.
● Не используйте устройство возле легковоспла-
меняющихся жидкостей, газов и т.п.
● Не переносите устройства, держа его за шнур,
не дергайте и не
тяните за шнур при отключе-
нии устройства. Не допускайте соприкосновения
шнура с горячими или острыми предметами.
Поврежденный шнур питания повышает вероят-
ность поражения электрическим током.
● Перед подключением убедитесь, что выклю-
чатель инструмента находится в положении
«Выкл».
ЭКСПЛУАТАЦИЯ 2 5
ОЧИСТКА УСТРОЙСТВА 5
Для оптимальной работы устройства регулярно
очищайте пылесборник и тканевый фильтр от пы-
ли! Тканевый фильтр рекомендуется периодически
промывать (перед вставкой обязательно просушите
его!)
Корпус устройства и вентиляционные отверстия
можно очищать от грязи и пыли мягкой тканью или
салфеткой. Устойчивые загрязнения рекомендует-
ся устранять при помощи мягкой ткани, смоченной
в мыльной воде
. Недопустимо использовать для
устранения загрязнений растворители: бензин,
спирт, аммиачные растворы и т.п. Применение рас-
творителей может привести к повреждению корпуса
устройства.
В случае неисправностей обратитесь в Службу сер-
виса SBM Group.
RU
Русский
Автомобиль шаңсорғышы
ТЕХНИКАЛЫҚӨ СИПАТТАМАЛАР 1
ҚАУІПСІЗДІК ТЕХНИКАСЫНЫҢ
ЖАЛПЫ ЕРЕЖЕЛЕРІ
• Жарылу қауіпі бар жағдайларда, мысалы
жеңіл жалындайтын сұйықтықтар, газдар не-
месе бөлшектер жанында электр аспаптарын
қолданбаңыз.
• Электр аспабын оның баусымынан ұстау арқылы
жылжытпаңыз, ашаны розеткадан айыру үшiн
баусымынан тартып, жұлқымаңыз. Баусымның
ыстық беттер, өткiр заттар мен қозғалмалы
бөлшектермен өзара жанасуына жол бермеңiз.
Зақымдалған немесе байланып қалған
қоректенд
iру баусымдары электр тогының соғу
мүмкiндiгiн жоғарылатады.
ТЕХНИКАЛЫҚ
ҚЫЗМЕТТІҢ КӨРСЕТІЛУІ МЕН КҮТІМІ 5
Техникалық қызмет көрсетілуінен бұрын
аспапты қоректену желісінен суырыңыз!
Жұмыс аяқталған соң əр кез аспап корпусын
майлық немесе жұмсақ матамен шаң мен ласта-
нудан тазалап тұру ұсынылады. Қатып қалған кірді
сабындалған суға малынған жұмсақ мата көмегімен
тазартуға кеңес беріледі. Ластануды тазарту үшін
еріткіштер: жанар май, спирт, аммиак ерітінідерін
қолдануға жол берілмейді. Еріткіштерді
қолдану ас-
пап корпусының зақымдалуына əкелуі мүмкін.
Ақаулықтыр анықталған жағдайда SBM Group Сер-
вис қызметімен хабарласыңыз.
KZ
Қазақша
Содержание
- Dvc 35 1
- Autostaubsauger 6
- Car vacuum cleaner 6
- Deutsch 6
- English 6
- Aspiradora para auto 7
- Aspirateur d auto 7
- Español 7
- Français 7
- Aspirapolvere per l auto 8
- Compressor para automóvel 8
- Italiano 8
- Português 8
- Auto stofzuiger 9
- Nederlands 9
- Støvsuger for bil 9
- Bildammsugare 10
- Svenska 10
- Autopölynimuri 11
- Autotolmuimeja 11
- Automašīnu putekļu sūcējs 12
- Automobilinis siurblys 12
- Lietuvių 12
- Автомобиль шаңсорғышы 13
- Пылесос автомобильный 13
- Русский 13
- Қ аза қ ша 13
- Odkurzacz samochodowy 14
- Polska 14
- Пилосос автомобільний 14
- Українська 14
- Automobilový vysavač 15
- Automobilski usisavač 15
- Srpski 15
- Aspirator automobile 16
- Gépkocsi porszívó 16
- Magyar 16
- Română 16
- Automobilski usisavač 17
- Avtomobilski sesalnik 17
- Hrvatski 17
- Slovenski 17
- Araç toz emme makinesi 18
- Türkçe 18
- Ελληνικά 18
- Φυσητήρας αυτοκινήτων 18
- Advertencia para la 24
- Anvisninger om miljøbeskyttelse dk 24
- Apkārtējās vides aizsardzība lv 24
- Aplinkos apsauga lt 24
- Avvertenze per la tutela dell ambiente it 24
- Do meio ambiente pt 24
- Environmental protection gb 24
- Hinweise zum umweltschutz de 24
- Indicações para a protecção 24
- Informations sur la 24
- Keskonnakaitse ee 24
- Miljøvern no 24
- Richtlijnen voor milieubescherming nl 24
- Ympäristönsuojelu fi 24
- Återvinning se 24
- A környezetvédelemmel kapcsolatos tudnivalók hu 25
- Indicaţii pentru protecţia mediului înconjurător ro 25
- Informacja dotycząca ochrony środowiska pl 25
- Napotki za zaščito okolja si 25
- Pokyny k ochraně životního prostředí сz 25
- Upute o zaštiti okolišai hr bos 25
- Uputstvo o zaštiti okoline cs 25
- Çevre koruma bilgileri tr 25
- Υποδείξεισ για την προστασία του περιβάλλοντοσ gr 25
- Вказівки по захисту 25
- Навколишнього середовища 25
- Указания по защите окружающей среды ru 25
- Қоршаған ортаны қорғау kz 25
Похожие устройства
- Hansa FCEW51001010 Инструкция по эксплуатации
- Defort DVC-155 Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCEW51001011 Инструкция по эксплуатации
- LG LAC-M6500 Инструкция по эксплуатации
- Defort DVC-150 Инструкция по эксплуатации
- Hansa BHEI60130010 Инструкция по эксплуатации
- Hansa BHEI30130010 Инструкция по эксплуатации
- Defort DPS-17N Инструкция по эксплуатации
- Prology MDD-70 Инструкция по эксплуатации
- Hansa BHC64335050 Инструкция по эксплуатации
- Defort DCF-12 Инструкция по эксплуатации
- Hansa BHC64337031 Инструкция по эксплуатации
- JVC KW-AV50EE Инструкция по эксплуатации
- Defort DBC-6D Инструкция по эксплуатации
- Hansa BHC63503 Инструкция по эксплуатации
- Defort DBC-15 Инструкция по эксплуатации
- Hansa BHC64335032 Инструкция по эксплуатации
- Defort DBC-12С Инструкция по эксплуатации
- Hansa BHC64335034 Инструкция по эксплуатации
- Defort DBC-12 Инструкция по эксплуатации