Defort DBC-15 [21/50] Kroviklis
![Defort DBC-15 [21/50] Kroviklis](/views2/1066893/page21/bg15.png)
21
LT
Kroviklis
Gerbiamieji pirkėjai! Prieš pradėdami dirbti su prietaisu
atidžiai perskaitykite šią naudojimo instrukciją, o ypač
didelį dėmesį skirkite darbo saugos reikalavimams.
PASKIRTIS
Šis prietaisas skirtas 12V įtampos švininėms rūgšti-
nėms akumuliatorinėms baterijoms įkrauti.
DARBO SAUGA
- Kad prietaisas neužsidegtų, išvengtumėte elektros
smūgio ir traumų, prietaisą eksploatuokite laikyda-
miesi čia pateiktų reikalavimų.
- Atsižvelkite į tai, kad prietaisas skirtas nominalioms
elektros tinklo vertėms 230V ~ 50 Hz.
- Jei kurios nors prietaiso dalys sugedo, prieš prade-
dant prietaisą naudoti jas reikia pakeisti arba sure-
montuoti. Kreipkitės į Aptarnavimo tarnybą.
- Saugokite prietaisą nuo lietaus, drėgmės ir pan.
- Saugokite prietaisą nuo aukštos temperatūros po-
veikio.
- Laikykitės akumuliatorinių baterijų gamintojo pateik-
tų naudojimo reikalavimų.
- Prieš prijungdami prietaisą prie akumuliatoriaus ar
atjungdami nuo juo, o taip pat prieš pradėdami tech-
ninio aptarnavimo ir valymo darbus, atjunkite prietai-
są nuo maitinimo tinklo.
- Prijungdami prie akumuliatoriaus atidžiai pažiūrėkite
į nurodytus polius!
- Nekraukite kartu kelių akumuliatorinių baterijų.
- Nekraukite pažeistų baterijų.
- Įkraunant baterijas susidaro sprogių elektrolito garų,
todėl reikia atkreipti dėmes
į į tai, kad prietaiso per-
jungiklis gali sukelti elektros iškrovas ir kibirkščiavi-
mą.
- Taip pat įsitikinkite, ar įkrovimo vietoje nėra atviros
ugnies. Pasirūpinkite, kad patalpa būtų tinkamai vė-
dinama. Kad išvengtumėte elektros iškrovų, dirbda-
mi nedėvėkite sintetinių drabužių.
DĖMESIO! Jei jaučiamas stiprus dujų kvapas, gali
įvykti sprogimas. Tokiu atveju, neišjungę prietaiso ir
neatjungę gnybtų kontakto nedelsdami išvėdinkite
patalpą. Akumuliatorinę bateriją pristatykite į techni-
nio aptarnavimo centrą, kad specialistai ją patikrintų.
- Saugokite, kad laidų spaustuvai tarpusavyje nesi-
liestų: gali įvykti trumpasis jungimas!
DĖMESIO! Pripildydami akumuliatorių elektrolito ar
distiliuoto vandens, o taip pat prijungdami prietaisą
prie akumuliatoriaus mūvėkite apsaugines, rūgštims
atsparias pirštines ir dirbkite su akiniais. Rūgštis yra
deginantis skystis, todėl patekus rūgšties ant odos
ar drabužių, ją reikia nuplauti muilinu vandeniu. Pa-
tekus rūgšties purslų į akis, ne mažiau kaip 15 minu-
čių skalaukite jas dideliu vandens kiekiu. Kreipkitės į
gydytoją.
- Neneškite prietaiso laikydami už maitinimo laido.
Ištraukdami kištuką iš lizdo, netraukite už maitinimo
laido. Saugokite laidą nuo aukštos temperatūros po-
veikio, alyvos ir aštrių daiktų.
- Prietaisą ir akumuliatorinę bateriją laikykite vaikams
nepasiekiamoje vietoje.
AKUMULIATORINĖS BATERIJOS
ĮKROVIMAS
Pažymime, kad net ir standartinių modelių automobi-
liuose gali būti elektrinių prietaisų rinkinys (ABS, įpurš-
kimo siurblys, telefonas ir pan.).
Dideli įtampos šuoliai gali sukelti elektroninių prietaisų
gedimus. Todėl prieš pradedant krauti rekomenduo-
jama atjungti akumuliatorinę bateriją nuo automobilio
elektros tinklo.
Norėdami įkrauti akumuliatorių, atlikite šiuos veiks-
mus:
1 pav.:
nuimkite akumuliatoriaus dangtelius.
2 pav.:
patikrinkite elektrolito lygį akumuliatoriuje.
Jei reikia, įpilkite distiliuoto vandens. Dė-
mesio! Jei elektrolito patenka ant odos ar
drabužių, jį nedelsdami nuplaukite muilinu
vandeniu.
Patekus rūgšties purslų į akis, ne mažiau
kaip 15 minučių skalaukite jas dideliu van-
dens kiekiu. Kreipkitės į gydytoją.
3 pav.:
iš pradžių raudoną prietaiso spaustuvą pri-
junkite prie teigiamo akumuliatoriaus gnyb-
to.
4 pav.:
po to juodą spaustuvą prijunkite prie nei-
giamo akumuliatoriaus gnybto.
5 pav.:
kroviklį prijunkite prie 230V ~ 50 Hz kinta-
mosios srovės tinklo.
Dėmesio! Kraunant gali susidaryti kenks-
mingų elektrolito garų. Kad išvengtumėte
gaisro ir sprogimo, pasirūpinkite, kad šalia
krovimo vietos nebūtų kibirkščių ar atviros
ugnies!
6 pav.:
įkrovimo laiko apskaičiavimas Įkrovimo
laikas priklauso nuo to, kiek akumuliato-
rius buvo išsikrovęs. Apytikslį išsikrovusios
baterijos įkrovimo laiką galima apskaičiuoti
pagal šią formulę:
Įkrovimo laikas (h) = akumuliatoriaus talpa (А*h) / ari-
tmetinė įkrovimo srovė (А)
Jei akumuliatorinė baterija tvarkingos būklės, tai pradi-
nė įkrovimo srovė bus didelė, o įkrovimo proceso metu
sumažės.
7 pav.:
vienintelis būdas tiksliai nustatyti, kiek
įkrautas akumuliatorius, - areometru nusta-
tyti elektrolito tankį.
1,28 kg/l (20°C temperatūroje) – akumuliatorius įkrau-
tas;
1,21 kg/l (20°C temperatūroje) – akumuliatorius pusiau
įkrautas;
1,16 kg/l (20°C temperatūroje) – akumuliatorius išsi-
krovęs.
8 pav.:
iš elektros tinklo lizdo ištraukite kištuką.
9 pav.:
nuo neigiamo akumuliatoriaus gnybto at-
junkite juodą spaustuvą.
10 pav.:
nuo teigiamo akumuliatoriaus gnybto atjun-
kite raudoną spaustuvą.
11 pav.:
uždėkite akumuliatoriaus dangtelius.
Содержание
- Dbc 15 1
- Laden der batterie 3
- Werkzeug elemente 3
- Wichtige hinweise 3
- Important information 4
- Product elements 4
- Wartung und pflege der batterie und des ladegerätes 4
- Charging the battery 5
- Servicing and cleaning the battery and charger 5
- Charge de la batterie 6
- Instructions importantes 6
- Maintenance et entretien de la batterie et du chargeur 7
- Advertencias importantes 8
- Carga de batería 8
- Instruções importantes 9
- Mantenimiento y cuidado de la batería y el cargador 9
- Carregar a bateria 10
- Manutenção e conservação da bateria e do carregador 10
- Avvertenze importanti 11
- Caricare la batterìa 11
- Belangrijke aanwijzingen 12
- Manutenzione e cura della batterìa e del carica batterìe 12
- Laden van de batterij 13
- Onderhoud en verzorgen van de batterij en het laadtoestel 13
- Opladning af batteriet 14
- Vigtige anvisninger 14
- Funktion 15
- Laddare 15
- Laddning 15
- Säkerhet försiktighetsåtgärde 15
- Vedligeholdelse og pleje af batteriet og ladeapparatet 15
- Ladning av akkumulatorbatteriet 16
- Maintenance 16
- Underhåll 16
- Återvinning 16
- Akun lataus 17
- For å lade gjør følgende 17
- Latauslaite 17
- Pleieregler 17
- Tarkoitus 17
- Teknisk service 17
- Turvallisuusohjeet 17
- Utnytting 17
- Akulaadija 18
- Hoito ohjeita 18
- Hyötykäyttö 18
- Sihipärane kasutamine 18
- Tekninen huolto 18
- Täiendavad ohutusjuhised 18
- Aku laadimine 19
- Hoidmistingimused 19
- Tehniline teenindamine 19
- Utiliseerimine 19
- Akumulatoru baterijas uzlāde 20
- Drošības tehnika 20
- Kopšanas noteikumi 20
- Nozīme 20
- Tehniskā apkalpošana 20
- Utilizācija 20
- Uzlādētaja ierīce 20
- Uzmanību 20
- Akumuliatorinės baterijos įkrovimas 21
- Darbo sauga 21
- Kroviklis 21
- Paskirtis 21
- Priežiūros taisyklės 22
- Techninis aptarnavimas 22
- Utilizavimas 22
- Назначение 22
- Правила техники безопасности 22
- Устройство 22
- Устройство зарядное 22
- Зарядка аккумуляторной батареи 23
- Правила ухода 23
- Техническое обслуживание 23
- Утилизация 23
- Аккумуляторлық батареяны зарядтау 24
- Арнауы 24
- Зарядтау құрылғысы 24
- Қауіпсіздік техниаксының ережелері 24
- Күту ережелері 25
- Пайдаға жарату 25
- Правила техніки безпеки 25
- Призначення 25
- Пристрій зарядний 25
- Техникалық күтім 25
- Заряджання акумуляторної батареї 26
- Правила догляду 26
- Технічне обслуговування 26
- Утилізація 26
- Przeznaczenie 27
- Reguły bhp 27
- Ładowanie baterii akumulatorowej 27
- Bezpečnostní předpisy 28
- Nabíjecí zařízení 28
- Obsługa techniczna 28
- Przepisy obsługi 28
- Určení 28
- Utylizacja 28
- Likvidace 29
- Nabíjení akumulátoru 29
- Pravidla údržby 29
- Technická údržba 29
- Namena 30
- Punjač akumulatora 30
- Punjenje akumulatorske baterije 30
- Tehnička sigurnosna pravila 30
- Akkumulátortöltő berendezés 31
- Biztonságtechnikai előírások 31
- Odlaganje čvrstog otpada 31
- Pravila čuvanja 31
- Rendeltetés 31
- Tehničko održavanje 31
- Az akkumulátorok töltése 32
- Gondozási szabályok 32
- Hasznosítás 32
- Karbantartás 32
- Destinaţia 33
- Instalaţie de încărcare 33
- Normele de tehnică a securităţii 33
- Încărcarea bateriei de acumulatoare 33
- Deservirea tehnică 34
- Polnilec 34
- Pravila za izvajanje varnostnih ukrepov 34
- Reguli de întreţinere 34
- Utilizarea 34
- Izkoriščanje 35
- Polnjenje akumulatorske baterije 35
- Pravila oskrbe 35
- Tehnična oskrba 35
- Hr bos 36
- Namjena 36
- Punjač akumulatora 36
- Punjenje akumulatorske baterije 36
- Tehnička sigurnosna pravila 36
- Odlaganje 37
- Pravila čuvanja 37
- Tehničko održavanje 37
- Ημαντικεσ υποδειξεισ 37
- Υντηρηση και διατηρηση τησ μπαταριασ και του φορτιστη 38
- Φορτιση τησ μπαταριασ 38
- Akünün şarj edi lmesi 39
- Önemli uyarilar 39
- Akü ve şarj ci hazinin bakimi 40
- Важне информације 42
- Одстрањивање 42
- Пуњење батерије 42
- Традиционалне елементе 42
- Сервисирање и чишћење батерија и пуњач 43
- Advertencia para la protección del medio ambiente 46
- Anvisninger om miljøbeskyttelse 46
- Apkārtējās vides aizsardzība lv 46
- Aplinkos apsauga lt 46
- Avvertenze per la tutela dell ambiente 46
- Environmental protection en 46
- Fr informations sur la protection de l environnement 46
- Hinweise zum umweltschutz de 46
- Indicações para a protecção do meio ambiente 46
- Informacja dotycząca ochrony środowiska 46
- Keskonnakaitse et 46
- Miljøvern no 46
- Pl richtlijnen voor milieubescherming 46
- Ympäristönsuojelu fi 46
- Återvinning sv 46
- A környezetvédelemmel kapcsolatos tudnivalók 47
- El pokyny na ochranu životného prostredia 47
- Indicaţii pentru protecţia mediului înconjurător 47
- Napotki za zaščito okolja sl 47
- Pokyny k ochraně životního prostředí 47
- Upute o zaštiti okolišai hr bs 47
- Uputstvo o zaštiti okoline sr 47
- Çevre koruma bilgileri tr 47
- Υποδείξεισ για την προστασία του περιβάλλοντοσ 47
- Вказівки по захисту навколишнього середовища 47
- Насоки за опазване на околната среда 47
- Указания по защите окружающей среды 47
- Қоршаған ортаны қорғау kk 47
Похожие устройства
- Hansa BHC64335032 Инструкция по эксплуатации
- Defort DBC-12С Инструкция по эксплуатации
- Hansa BHC64335034 Инструкция по эксплуатации
- Defort DBC-12 Инструкция по эксплуатации
- Hansa BHMI65110010 Инструкция по эксплуатации
- Defort DBC-10 Инструкция по эксплуатации
- Hansa BHKI63110010 Инструкция по эксплуатации
- Defort DDL-60 Инструкция по эксплуатации
- Hansa BHKI63110020 Инструкция по эксплуатации
- Defort DDL-40-CAMP Инструкция по эксплуатации
- Zumman 3015 Инструкция по эксплуатации
- Hansa BCCI616234 Инструкция по эксплуатации
- Defort DDL-36D Инструкция по эксплуатации
- Zumman 3003 Инструкция по эксплуатации
- Hansa BCCI6... Инструкция по эксплуатации
- Defort DDL-36-C Инструкция по эксплуатации
- Zumman 3014 Инструкция по эксплуатации
- Hansa BCCA6… Инструкция по эксплуатации
- Defort DDL-36 Инструкция по эксплуатации
- Hansa BCCI 616508 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения