Teka LI4 1080 E Инструкция по эксплуатации онлайн [20/41] 64147

Teka LI4 1080 E Инструкция по эксплуатации онлайн [20/41] 64147
38
Ɋɍɋ
ɐɂɎɊɈȼɈɃȾɂɋɉɅȿɃ
ɌȿɆɉȿɊȺɌɍɊȺɋɌɂɊɄɂ
Ʉɨɝɞɚɜɵɛɪɚɧɚɩɪɨɝɪɚɦɦɚ
ɡɚɝɨɪɚɟɬɫɹɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɱɬɨɛɵɩɨɤɚɡɚɬɶ
ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɭɸɜɨɡɦɨɠɧɭɸ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭɫɬɢɪɤɢ
ȼɵɛɨɪɦɟɧɶɲɟɣɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɫ
ɩɨɦɨɳɶɸɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɣɤɥɚɜɢɲɢ
ɩɪɢɜɨɞɢɬɤɬɨɦɭɱɬɨɡɚɝɨɪɚɟɬɫɹ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣɢɧɞɢɤɚɬɨɪ
ɂɇȾɂɄȺɌɈɊȾȼȿɊɐɕ
ɋɪɚɡɭɩɨɫɥɟɧɚɠɚɬɢɹɤɥɚɜɢɲɢ
ɋɬɚɪɬɉɚɭɡɚ67$573$86(
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɫɧɚɱɚɥɚɧɚɱɢɧɚɟɬ
ɦɢɝɚɬɶɚɩɨɬɨɦɩɟɪɟɫɬɚɟɬ
ɦɢɝɚɬɶɢɝɨɪɢɬɪɨɜɧɵɦɫɜɟɬɨɦɞɨ
ɤɨɧɰɚɰɢɤɥɚɫɬɢɪɤɢɑɟɪɟɡ
ɦɢɧɭɬɵɩɨɫɥɟɨɤɨɧɱɚɧɢɹɫɬɢɪɤɢ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɨɬɤɥɸɱɚɟɬɫɹɱɬɨ
ɭɤɚɡɵɜɚɟɬɧɚɩɨɹɜɢɜɲɭɸɫɹ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɨɬɤɪɵɬɶɞɜɟɪɰɭ
ɋɄɈɊɈɋɌɖɈɌɀɂɆȺ
Ʉɨɝɞɚɜɵɛɪɚɧɚɩɪɨɝɪɚɦɦɚ
ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɜɨɡɦɨɠɧɚɹ
ɫɤɨɪɨɫɬɶɨɬɠɢɦɚɞɥɹɞɚɧɧɨɣ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɵɛɭɞɟɬɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ
ɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɫɹɧɚɞɢɫɩɥɟɟ
Ʉɚɠɞɨɟɩɨɜɬɨɪɧɨɟɧɚɠɚɬɢɟɧɚ
ɤɥɚɜɢɲɭɭɦɟɧɶɲɚɟɬɫɤɨɪɨɫɬɶ
ɨɬɠɢɦɚɫɲɚɝɨɦɨɛɦɢɧ
Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɚɹɞɨɩɭɫɬɢɦɚɹ
ɫɤɨɪɨɫɬɶɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬɨɛɦɢɧ
ɥɢɛɨɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ
ɢɫɤɥɸɱɢɬɶɮɚɡɭɨɬɠɢɦɚ
ɩɨɜɬɨɪɧɨɧɚɠɢɦɚɹɧɚɤɥɚɜɢɲɭ
ɂɇȾɂɄȺɌɈɊɁȺȾȿɊɀɄɂ
ɁȺɉɍɋɄȺ
Ɇɢɝɚɟɬɤɨɝɞɚɧɚɫɬɪɨɟɧɚ
ɡɚɞɟɪɠɤɚɡɚɩɭɫɤɚ
ɉɊɈȾɈɅɀɂɌȿɅɖɇɈɋɌɖ
ɐɂɄɅȺ
Ʉɨɝɞɚɩɪɨɝɪɚɦɦɚɜɵɛɪɚɧɚ
ɞɢɫɩɥɟɣɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ
ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ
ɰɢɤɥɚɤɨɬɨɪɚɹɦɨɠɟɬ
ɪɚɡɥɢɱɚɬɶɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬ
ɜɵɛɪɚɧɧɵɯɨɩɰɢɣ
Ʉɚɤɬɨɥɶɤɨɩɪɨɝɪɚɦɦɚɛɵɥɚ
ɡɚɩɭɳɟɧɚɞɨɤɨɧɰɚɫɬɢɪɤɢɧɚ
ɞɢɫɩɥɟɟɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹɩɨɫɬɨɹɧɧɨ
ɨɛɧɨɜɥɹɸɳɚɹɫɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɨɛ
ɨɫɬɚɜɲɟɦɫɹɜɪɟɦɟɧɢɞɨɤɨɧɰɚ
ɰɢɤɥɚ
39
DE
DISPLAY“DIGIT”
Die $Q]HLJHQLP'LVSOD\
JHEHQ,KQHQVWlQGLJ$XVNXQIW
EHUGLHJHUDGH
GXUFKJHIKUWHQ)XQNWLRQHQ
GHV*HUlWHV
1) WDVFKWHPSHUDWXU
6REDOGHLQ3URJUDPP
JeZlKOWZLUG eUVFKHLQW
DXWRPDWLVFKGLH
K|FKVWP|JOLFKH
WDVFKWHPSHUDWXUGLHVHV
3URJUDPPVGXUFK
$uIOHXFKWHQGHU
HQWVSUHFKHQGHQ $Q]HLJH
WHQQ6LHPLWGHU
7HPSHUDWXUwDKOWDVWHHLQH
QLHGULJHUe 7HPSHUDWXU
ZlKOHQ OHXFKWHWGLH
HQWVSUHFKHQGH $Q]HLJHDXI
2) 7h59(55,(*(/81*6$1=(,*(
1DFKGHPGLH 7DVWH
67$573$86(JHGUcNWZXUGH
EOLQNWGLH $Q]HLJH]XHUVWHLQH
=HLWODQJ GDQQOHXFKWHWVLH
SHUPDQHQWELV]XP
3URJUDPPHQGH
0LQXWHQQDFK
3URJUDPPHQGHHUOLVFKWGLH
/DPSH XPDQ]X]HLJHQ GDVV
GLH 7UQXQHQWULHJHOWLVWXQG
JH|IIQHWweUGHQNDQQ
6&+/(8'(5'5(+=$+/
6REDOGGDV3URJUDPP
JeZlKOWZXUGH eUVFKHLQWDXI
GHP'LVSOD\GLH
K|FKVWP|JOLFKH 7RXUHQ]DKO
IUGLHVHV3URJUDPP DuUFK
ZLHGHUKROWHV'UFNHQGHU
7DVWHZLUGGLH
6FKOHXGHUGUHK]DKOMewHLOVXP
80LQKHUDEJHVHQNW Die
0LQGHVWGUHK]DKOEHWUlJW
80LQ HVLVWMHGRFKDXFK
P|JOLFK GHQ6FKOHXGHUJDQJ
JDQ]]XXQWHUGUFNHQ wHQQ
PDQGLH 7DVWH
6FKOHXGHUGUHK]DKOZLHGHUKROW
GUcNW
 $1=(,*(
67$57=(,7VO5W$+/
6LHEOLQNW wHQQHLQH
6WDUW]HLWvRUwDKOHLQJHVWHOOWLVW
352*5$00D$8(5
6REDOGGDV3URJUDPP
HLQJHVWHOOWLVW wiUGGLH
3URJUDPPGDXHUDXWRPDWLVFK
DQJH]HLJW 'LHVHNDQQMHQDFK
GHQevHQWXHOO]XVlW]OLFK
JeZlKOWHQ2SWLRQHQ
vDUiieUHQ
1DFKGHP3URJUDPPVWDUW
JLEW,KQHQGLH $Q]HLJH
VWlQGLJ$XVNXQIWEHUGLH
5HVW]HLW]XP3URJUDPPHQGH
ES
DISPLA<',*,TAL
(OVLVWHPDGHDYLVRGHOGLVSOD\
SHUPLWHHVWDUFRQVWDQWHPHQWH
LQIRUPDGRGHOIXQFLRQDPHQWR
GHODSDUDWR
1) 7(03(5$785$'(/$9$'2
(QHOPRPHQWRGHODVHOHFFLyQ
GHXQSURJUDPD VHLQGLFDUi
DXWRPiWLFDPHQWHOD
WHPSHUDWXUDPi[LPDSRVLEOH
GHODvDGRDOHQFHQGHUVHODOX]
LQGLFDGRUDFRUUHVSRQGLHQWH
(OLJLHQGRXQDWHPSHUDWXUD
PHQRUPHGLDQWHODWHFOD
DGHFXDGD VHLOXPLQDUiODOX]
LQGLFDGRUDFRUUHVSRQGLHQWH
/8=,1',&$'25$'(
$3(5785$'(38(57$
'HVSXpVGHKDEHUSUHVLRQDGR
ODWHFOD,1,&,23$86$
LQLFLDOPHQWHODOX]SDUSDGHDUi
SDUD DFRQWLQXDFLyQ
PDQWHQHUVHILMDKDVWDHO
WpUPLQRGHOODvDGR
7UDQVFXUULGRVPLQXWRVGHVGH
HOWpUPLQRGHOODvDGR ODOX]VH
DSDJDUiSDUDLQGLFDUTXH\D
HVSRVLEOHDEULUODSXHUWD
3) 9(/2&,D$''(
&(175,)8*$'2
8QDvH]VHOHFFLRQDGRHO
SURJUDPD HQHOGLVSOD\
DSDUHFHUiODPi[LPD
vHORFLGDGGHFHQWULIXJDGR
SHUPLWLGDSDUDGLFKR
SURJUDPD 3XOVDQGR
UHSHWLGDPHQWHHOERWyQGH
FHQWULIXJDGR ODvHORFLGDG
GLVPLQXLUiYXHOWDVPLQXWR
FDGDvH] /DvHORFLGDG
PtQLPDSHUPLWLGDHVGH
YP RELHQHVSRVLEOHRPLWLUHO
FHQWULIXJDGRSXOVDQGR
UHSHWLGDPHQWHHOERWyQGH
VHOHFFLyQGHFHQWULIXJDGR
/8=,1',&$'25$'(,1,&,2
5(7$5D$'2
3DUSDGHDFXDQGRVHKD
VHOHFFLRQDGRHOSURJUDPDGH
LQLFLRUHWDUGDGR
'85$&,Ï1'(/&,&/2
(QHOPRPHQWRGHODVHOHFFLyQ
GHXQSURJUDPD VHLQGLFDUi
DXWRPiWLFDPHQWHODGXUDFLyQ
GHOFLFOR TXHSRGUivDULDU
VHJ~QODVRSFLRQHV
VHOHFFLRQDGDV
'HVSXpVGHLQLFLDUVHHO
SURJUDPD HOGLVSOD\
PDQWHQGUiDOXVXDULR
FRQVWDQWHPHQWHLQIRUPDGR
VREUHHOWLHPSRTXHUHVWDSDUD
HOWpUPLQRGHOODvDGR
PT
VISOR“DIGITAL”
2VLVWHPDGHWUDQVPLVVmRGe
LQIRUPDo}HVGRYLVRUSHUPLWHOKe
PDQWHUVHFRQVWDQWHPHQWe
LQIRUPDGRVREUHRHVWDGRGD
PiTXLQD
1) 7(03(5$785$'(/$9$*(M
4XDQGRpVHOHFFLRQDGRXP
SURJUDPDDLQGLFDomRGD
WHPSHUDWXUDGHODvDJHPUHOevDQWe
LOXPLQDVHSDUDPRVWUDUD
WHPSHUDWXUDGHODvDJHPPi[LPD
DGPLWLGD
6HVHOHFFLRQDUXPDWHPSHUDWXUD
PDLVEDL[DFRPRERWmRHVSHFLDO
DLQGLFDomRFRUUHVSRQGHQWHà
WHPSHUDWXUDVHOHFFLRQDGDLOXPLQD
VH
,1',&$'25/80,1262D$
3257$
'HSRLVGHRERWmR ³67$573$86(
DUUDQTXHSDXVDVHUSUHPLGRR
LQGLFDGRUOXPLQRVRFRPHoDD
SLVFDUHPVHJXLGDSiUDGHSLVFDU
PDQWHQGRVHDFHVRDWpDRILPGR
FLFORGHODvDJHP
PLQXWRVGHSRLVGRILPGRFLFORGe
ODvDJHPRLQGLFDGRUOXPLQRVR
DSDJDVHSDUDLQGLFDUTXHDSRUWD
GDPiTXLQDMiSRGHVHUDEHUWD
3) 9(/2&,D$'('(
&(175,)8*$dO
'HSRLVGHRSURJUDPDWHUVLGR
VHOHFFLRQDGRpDSUHVHQWDGDQR
YLVRUDvHORFLGDGHGe
FHQWULIXJDomRPi[LPDDGPLWLGD
SDUDHVVHSURJUDPD &DGD
SUHVVmRQRERWmRGHVHOHFomRGD
vHORFLGDGHGHFHQWULIXJDomR
UHGX]DvHORFLGDGHGe
FHQWULIXJDomRHPUSP $
vHORFLGDGHGHFHQWULIXJDomR
PtQLPDDGPLWLGDpGHUSP
VHQGRTXHHPDOWHUQDWLvD
WDPEpPpSRVVtvHOVXSULPLUD
FHQWULIXJDomRILQDOSDUDWDOEDVWD
SUHPLUUHSHWLGDPHQWHRERWmRGe
VHOHFomRGDvHORFLGDGHGe
FHQWULIXJDomR
,1',&$'25/80,1262'(
$55$148(5(7$5D$'O
(VWHLQGLFDGRUOXPLQRVRILFDDSLFDU
VHPSUHTXHWLvHUVLGRSURJUDPDGR
XPDUUDQTXHUHWDUGDGRGR
SURJUDPD
'85$d2'2&,&/O
6HPSUHTXHXPSURJUDPDp
VHOHFFLRQDGRDXWRPDWLFDPHQWHp
DSUHVHQWDGDQRYLVRUDGXUDomR
GRFLFORTXHSRGHvDULDUHP
IXQomRGDVRSo}HVVHOHFFLRQDGDV
'HSRLVGRSURJUDPDVHLQLFLDU R
XWLOL]DGRUpFRQVWDQWHPHQWe
LQIRUPDGRGRWHPSRTXHIDOWDDWp
DRILPGDODvDJHP
L
{
1
3
{
2
4
{
5
7
1
2
3
6
5
{
{
{
{
FR
(&5$1',*,TAL
&HWpFUDQpOHFWURQLTXH
SHUPHWXQHLQIRUPDWLRQ
FRQVWDQWHHQYeUVO¶XWLOLVDWHXU
1) 7(03(5$785('(/$9$*(
/RUVGHODVpOHFWLRQGX
SURJUDPPHXQvR\DQW
LQGLTXHUDODWHPSpUDWXUHGH
ODvDJHPD[LPXP
,OHVWSRVVLEOHGHPRGLILHUjOD
EDLVVHXQLTXHPHQWFHWWH
WHPSpUDWXUHGHODvDJH GqV
ORUVODQRXvHOOHWHPSpUDWXUe
VpOHFWLRQQpHV¶DOOXPHUD
2) 7(02,1'(3257(
'qVOHGpEXWGXODvDJHOH
WpPRLQFOLJQRWHSXLVUHVWH
DOOXPpMXVTX¶jODILQGX
ODvDJH
PLQXWHVDSUqVODILQGX
ODvDJHOHWpPRLQV¶pWHLQW
VLJQLILDQWTXHODSRUWHSHXW
rWUHRXveUWH
3) 9,7(66('¶(625$*(
/RUVGHODVpOHFWLRQGX
SURJUDPPHXQvR\DQW
LQGLTXHUDODYLWHVVH
G¶HVVRUDJHPD[LPXP
&KDTXHSUHVVLRQGXERXWRQ
HQWUDLQHUDXQHUpGXFWLRQGH
WRXUVPLQXWHMXVTX¶jjOD
YLWHVVHPLQLXPGH
WRXUVPLQXWHVRXMXVTX¶j
XQHFRPSOqWHpOLPLQDWLRQGH
O¶HVVRUDJH
 7(02,1'(3$57',))(5(
&HWpPRLQFOLJQRWHORUVTXH
OHGpSDUWGLIIpUpjpWpDFWLYp
5) 7(0365(67$17
/RUVGHODVpOHFWLRQG¶XQ
SURJUDPPH O¶pFUDQ
LQGLTXHUDDXWRPDWLTXHPHQW
ODGXUpHGXc\FOHGHODvDJH
FHWWHGHUQLqUHSHXWvDULHU
VHORQOHVRSWLRQVFKRLVLHV
h
mm

Содержание

Похожие устройства

Скачать