Hilti DG 150 [7/16] Указания по технике безопасности

Hilti DG 150 [7/16] Указания по технике безопасности
52
5. Указания по технике безопасности
5.1 Общие указания по технике безопасности для
электроинструментов
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Прочтите все указания по мерам
безопасности и инструкции. Невыполнение приве-
денных ниже указаний может привести к поражению
электрическим током, пожару, и/или вызвать тяжелые
травмы. Сохраните все указания по мерам безопас-
ности и инструкции для следующего пользователя.
Используемый в указаниях по мерам безопасности тер-
мин "электроинструмент" относится к электроинстру-
менту, работающему от электрической сети (с сетевым
кабелем) и от аккумулятора (без сетевого кабеля).
5.1.1 Безопасность рабочего места
a) Следите за чистотой и порядком на рабочем мес-
те. Беспорядок на рабочем месте и плохое освеще-
ние могут привести к несчастным случаям.
b) Не используйте электроинструмент во взрыво-
опасной зоне, где имеются горючие жидкости,
газы или пыль. При работе электроинструмент ис-
крит, и искры могут воспламенить пыль или пары.
c) Не разрешайте детям и посторонним прибли-
жаться к работающему электроинструменту. От-
влекаясь от работы, можно потерять контроль над
электроинструментом.
5.1.2 Электрическая безопасность
a) Соединительная вилка электроинструмента долж-
на соответствовать электрической розетке. Не
изменяйте конструкцию вилки. Не разрешается
применять переходные штепсельные вилки с уст-
ройствами с защитным заземлением. Использо-
вание оригинальных вилок и соответствующих им
розеток снижает риск поражения электрическим током.
b) Избегайте непосредственного контакта с зазем-
ленными поверхностями, например с трубами,
отопительными приборами, печами (плитами) и
холодильниками. При соприкосновении с зазем-
ленными предметами возникает повышенный риск
поражения электрическим током.
c) Предохраняйте электроинструмент от дождя или
воздействия влаги. В результате попадания воды в
электроинструмент возрастает риск поражения элект-
рическим током.
d) Не используйте кабель не по назначению, нап-
ример, для переноски электроинструмента, его
подвешивания или для выдергивания вилки из
розетки. Защищайте кабель от воздействий высо-
ких температур, масла, острых кромок или вра-
щающихся узлов электроинструмента. В резуль-
тате повреждения или схлестывания кабеля повы-
шается риск поражения электрическим током.
e) Если работы выполняются на открытом возду-
хе, применяйте только удлинительные кабели,
которые разрешено использовать вне помеще-
ний. Применение удлинительного кабеля, пригодно-
го для использования вне помещений, снижает риск
поражения электрическим током.
f) Если нельзя избежать работы с электроинстру-
ментом в условиях влажности, используйте ав-
томат защиты от тока утечки. Использование авто-
мата защиты от тока утечки снижает риск поражения
электрическим током.
-УКАЗАНИЕ-
Указанный в настоящих инструкциях уровень вибрации установлен с помощью метода измерения по EN 60745 и может
использоваться для сравнения с другими электроинструментами. Он также подходит для предва- рительной оценки виб-
рационной нагрузки. Указанный уровень вибрации фактически соответствует областям применения электроинструмен-
та. Однако если электроинструмент используется для других целей, с другими рабочими инструментами или в случае
его неудовлетворительного техобслуживания, уровень вибрации может быть иным. Вследствие этого в течение всего
периода работы инструмента возможно значительное увеличение вибрационной нагрузки. Для точного определения
вибрационной нагрузки следует также учитывать промежутки времени, в течение которых инструмент находится в вык-
люченном состоянии или работает вхолостую. Вследствие этого в течение всего периода работы инструмента возмож-
но значительное уменьшение вибрационной нагрузки. Примите дополнительные меры безопасности для защиты опе-
ратора от воздействия возникающей вибрации, например: техническое обслуживание электроинструмента и рабочих
инструментов, сохранение тепла рук, правильная организация рабочих процессов.
Данные о шуме и вибрации (измерения проведены по EN 60745)
Средние А-скорректированные значения уровня звукового давления 88 дБ (A)
Средние А-скорректированные значения уровня шума 99 дБ (A)
Погрешность 3 дБ
Значения вибрации по трем осям 5,8 м/с
2
Погрешность (K) 1,5 м/с
2
Другие важные характеристики электроинструмента
Время остановки после выключения
≤ 2 s
Тепловая защита от перегрузки
Защитная блокировка повторного запуска
Фирма-изготовитель оставляет за собой право вносить технические изменения
Printed: 11.03.2014 | Doc-Nr: PUB / 5139926 / 000 / 01

Содержание