Ariston ARTXD 129 [53/72] Precauciones y consejos
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Ariston ARTXD 129 [53/72] Precauciones y consejos

Ariston ARTXD 129 [53/72] Precauciones y consejos
53
ES
Precauciones y consejos
! La lavadora fue proyectada y fabricada en conformidad con las
normas internacionales de seguridad. Estas advertencias se sumi-
nistran por razones de seguridad y deben ser leídas atentamente.
Seguridad general
• Este aparato ha sido fabricado para un uso de tipo domé-
stico exclusivamente.
• Este aparato puede ser utilizado por niños de
8 años o más y por personas con capacidades
físicas, sensoriales o mentales disminuidas o
con experiencia y conocimientos insuficientes
siempre que sean supervisados o que hayan
recibido una adecuada formación sobre el uso
del aparato en forma segura y conozcan los
peligros derivados del mismo. Los niños no
deben jugar con el aparato. El mantenimiento
y la limpieza no deben ser realizados por niños
sin supervisión.
• La lavadora debe ser utilizada sólo por personas adultas
y siguiendo las instrucciones contenidas en este manual.
• No toque la máquina con los pies desnudos ni con las
manos o los pies mojados o húmedos.
• No desenchufe la máquina tirando el cable, sino tomando
el enchufe.
• No toque el agua de descarga porque puede alcanzar
temperaturas elevadas.
• En ningún caso fuerce la puerta: podría dañarse el meca-
nismo de seguridad que la protege de aperturas acciden-
tales.
• En caso de avería, no acceda nunca a los mecanismos
internos para intentar una reparación.
• Controle siempre que los niños no se acerquen a la máqui-
na cuando está en funcionamiento.
• Si debe ser trasladada, deberán intervenir dos o más per-
sonas, procediendo con el máximo cuidado. La máquina
no debe ser desplazada nunca por una sola persona ya
que es muy pesada.
• Antes de introducir la ropa controle que el cesto esté vacío.
Eliminaciones
• Eliminación del material de embalaje: respete las normas
locales, de ese modo, los embalajes podrán volver a ser
utilizados.
• En base a la Norma europea 2002/96/CE de Residuos
de aparatos Eléctricos y Electrónicos, los electrodomésti-
cos viejos no pueden ser arrojados en los contenedores
municipales habituales; tienen que ser recogidos selecti-
vamente para optimizar la recuperación y reciclado de los
componentes y materiales que los constituyen, y reducir
el impacto en la salud humana y el medioambiente.
El símbolo del cubo de basura tachado se marca sobre
todos los productos para recordar al consumidor la obliga-
ción de separarlos para la recogida selectiva. El consumidor
debe contactar con la autoridad local o con el vendedor
para informarse en relación a la correcta eleminación de
su electrodoméstico viejo.
Ahorrar y respetar el medio ambiente
Tecnología a servicio del medio ambiente:
ahorrar detergente, agua, energía y tiempo
• Para no derrochar recursos es necesario utilizar la lavadora
con la máxima carga. Una carga completa en lugar de dos
medias cargas permite ahorrar hasta el 50% de energía.
• El prelavado es necesario sólo para ropa muy sucia. Evi-
tarlo permite ahorrar detergente, tiempo, agua y entre el
5 y el 15% de energía.
• Tratar las manchas con un quitamanchas o dejarlas en
remojo antes del lavado, disminuye la necesidad de lavar
a altas temperaturas. Un programa a 60ºC en vez de 90ºC
o uno a 40ºC en vez de 60ºC, permite ahorrar hasta un
50% de energía.
• Dosificar bien el detergente en base a la dureza del agua, al
grado de suciedad y a la cantidad de ropa evita derroches
y protege el ambiente: aún siendo biodegradables, los
detergentes contienen elementos que alteran el equilibrio
de la naturaleza. Además, si es posible, evite utilizar el
suavizante.
• Realizando los lavados desde el atardecer hasta las
primeras horas de la mañana se colabora para reducir la
carga de absorción de las empresas eléctricas.
La opción “COMIENZO RETRASADO” ayuda mucho a
organizar los lavados en ese sentido.
• Si el lavado debe ser secado en una secadora, seleccio-
ne una velocidad de centrifugado alta. Poca agua en el
lavado, permite ahorrar tiempo y energía en el programa
de secado.

Содержание

Похожие устройства

Precauciones y consejos El símbolo del cubo de basura tachado se marca sobre todos los productos para recordar al consumidor la obliga ción de separarlos para la recogida selectiva El consumidor debe contactar con la autoridad local o con el vendedor para informarse en relación a la correcta eleminación de su electrodoméstico viejo La lavadora fue proyectada y fabricada en conformidad con las normas internacionales de seguridad Estas advertencias se sumi nistran por razones de seguridad y deben ser leídas atentamente Seguridad general Este aparato ha sido fabricado para un uso de tipo domé stico exclusivamente Este aparato puede ser utilizado por niños de 8 años o más y por personas con capacidades físicas sensoriales o mentales disminuidas o con experiencia y conocimientos insuficientes siempre que sean supervisados o que hayan recibido una adecuada formación sobre el uso del aparato en forma segura y conozcan los peligros derivados del mismo Los niños no deben jugar con el aparato El mantenimiento y la limpieza no deben ser realizados por niños sin supervisión La lavadora debe ser utilizada sólo por personas adultas y siguiendo las instrucciones contenidas en este manual No toque la máquina con los pies desnudos ni con las manos o los pies mojados o húmedos No desenchufe la máquina tirando el cable sino tomando el enchufe No toque el agua de descarga porque puede alcanzar temperaturas elevadas En ningún caso fuerce la puerta podría dañarse el meca nismo de seguridad que la protege de aperturas acciden tales En caso de avería no acceda nunca a los mecanismos internos para intentar una reparación Controle siempre que los niños no se acerquen a la máqui na cuando está en funcionamiento Si debe ser trasladada deberán intervenir dos o más per sonas procediendo con el máximo cuidado La máquina no debe ser desplazada nunca por una sola persona ya que es muy pesada Antes de introducir la ropa controle que el cesto esté vacío Eliminaciones Ahorrar y respetar el medio ambiente Tecnología a servicio del medio ambiente ahorrar detergente agua energía y tiempo Para no derrochar recursos es necesario utilizar la lavadora con la máxima carga Una carga completa en lugar de dos medias cargas permite ahorrar hasta el 50 de energía El prelavado es necesario sólo para ropa muy sucia Evi tarlo permite ahorrar detergente tiempo agua y entre el 5 y el 15 de energía Tratar las manchas con un quitamanchas o dejarlas en remojo antes del lavado disminuye la necesidad de lavar a altas temperaturas Un programa a 60 C en vez de 90 C o uno a 40 C en vez de 60 C permite ahorrar hasta un 50 de energía Dosificar bien el detergente en base a la dureza del agua al grado de suciedad y a la cantidad de ropa evita derroches y protege el ambiente aún siendo biodegradables los detergentes contienen elementos que alteran el equilibrio de la naturaleza Además si es posible evite utilizar el suavizante Realizando los lavados desde el atardecer hasta las primeras horas de la mañana se colabora para reducir la carga de absorción de las empresas eléctricas La opción COMIENZO RETRASADO ayuda mucho a organizar los lavados en ese sentido Si el lavado debe ser secado en una secadora seleccio ne una velocidad de centrifugado alta Poca agua en el lavado permite ahorrar tiempo y energía en el programa de secado Eliminación del material de embalaje respete las normas locales de ese modo los embalajes podrán volver a ser utilizados En base a la Norma europea 2002 96 CE de Residuos de aparatos Eléctricos y Electrónicos los electrodomésti cos viejos no pueden ser arrojados en los contenedores municipales habituales tienen que ser recogidos selecti vamente para optimizar la recuperación y reciclado de los componentes y materiales que los constituyen y reducir el impacto en la salud humana y el medioambiente 53 ES

Скачать