SilverStone CS330 [12/32] Cs330 manual 12

Preparation

。Motherboard-Einsatz wieder im Gehäuse einsetzen; falls Sie ein 4-poliges

ATX- / 8-poliges EPS-Kabel angeschlossen haben, dieses durch die

nachstehende Öffnung führen.

。Ponga la bandeja de la placa base de nuevo en la carcasa, si ha

instalado los cables ATX4PINES/EPS8PINES, por favor enrútelos a

través del paso inferior.

。Put the motherboard tray back into the case, if you have installed

ATX4PIN / EPS8PIN cables, please route the cable through the pass-

through below.

。Поместите лоток материнской платы обратно в корпус, если вы установили

кабели ATX4PIN / EPS8PIN, проложите кабель через сквозное отверстие

ниже

。마더보드 트레이를 케이스에 다시 설치하고, ATX4핀 / EPS8핀 케이블을

장착했다면, 아래의 케이블 홀을 통해 케이블이 지나도록 합니다.

。將MB底盤裝回機殼，如果您已經安裝ATX4PIN/EPS8PIN線材，請將線材

通過下方缺口

。将MB底盘装回机箱，如果您已经安装ATX4PIN/EPS8PIN线材，请将线材通过

下方缺口

。マザーボードトレイをケースに戻します。ATX4PIN/EPS8PINケーブルを接続

してある場合は、下方の経路からケーブルを取り回ししてください。

。Remettez le plateau de la carte mère dans le boîtier, si vous avez installé

des câbles ATX4PIN / EPS8PIN, veuillez acheminer le câble par le

passage en dessous.

。Riposizionare il vassoio della scheda madre nel case. Se sono stati

installati i cavi ATX4PIN/EPS8PIN, disporre il cavo attraverso il pass-

through sotto.

。ใส่ถาดเมนบอร์ดกลับเข้าไปในเคส ถ้าคุณติดตั้งสายเคเบิล ATX4PIN / EPS8PIN

โปรดร้อยสายเคเบิลผ่านช่องทะลุผ่านด้านล่าง

ไทย