Xerox 7600i [116/194] Вкладка распознавание

Xerox 7600i

руководство пользователя

116

Вкладка «Распознавание»

С помощью параметров на вкладке «Распознавание» можно настроить проверку орфографии

в отсканированном тексте, замену отсутствующих или нераспознанных символов, а также скорость и качество

распознавания.

1. Установите нужные параметры в окне распознавания.

«Языки в документе»: в списке выберите языки, которые используются в сканируемых документах.

Можно выбирать несколько языков, которые будут использоваться в процессе распознавания. Для более

быстрого и надежного распознавания выбиайте только те языки, которые встречаются в документе.

Языки указаны в алфавитном порядке. Чтобы быстро перейти к нужному пункту списка, введите первую

букву названия языка.

«Использовать языки и словари для повышения точности»: установите этот флажок, если после

распознавания слова нужно проверить. Средство оптического распознаваия определяет буквы и

символы по их форме, поэтому для некоторых из них оно может предлагать несколько вариантов. Эта

возможность позволяет средству распознавания просмотреть словарь, чтобы подтвердить верный

вариант буквы в данном слове. Если такой вариант отсутствует, то проверяется второй и т. д.

Например, если буква «о» в слове «налог» с точностью 75 % распознана как «а», то в конечный документ

попадет слово «налаг». Однако если включена эта функция, средство оптического распознавания

проверит слово по словарю, учитывая другие варианты, и выберет правильный.

При этом средство распознавания не исправляет неправильно написанные слова исходного документа.

Для проверки орфографии используются выбранные словари. Если этот флажок не установлен,

пользовательские и профессиональные словари выбрать невозможно.

«Пользовательский словарь»: словарь пользователя, который средство распознавания применяет в

процессе преобразования документа в редактируемый текст для повышения точности распознавания.

Например, при сканировании документа с обилием технических терминов или сокращений,

отсутствующих в обычных словарях, их можно добавлять в собственный словарь. Также можно добавлять