Xerox 7600i Инструкция по эксплуатации онлайн [117/194] 66300

Xerox 7600i

руководство пользователя

117

имена, которые встречаются в документах. Это повышает вероятность того, что после распознавания

каждых буквы или символа в конечном документе технический термин или имя будут написаны

правильно. Можно создавать несколько пользовательских словарей. См. раздел Создание собственных

словарей на стр. 118.

Щелкните по стрелке в меню и выберите из списка пользовательский словарь.

Если выбрать вариант [нет], текст будет проверяться с помощью словарей для выбранных языков и всех

выбранных профессиональных словарей.

Возле выбранного пользовательского словаря появляется метка [текущий].

«Профессиональные словари»: юридические и медицинские словари, которые содержат специальные

слова и выражения. Доступны следующие варианты: нидерландский юридический, нидерландский

медицинский, английский финансовый, английский юридический, английский медицинский, французский

юридический, французский медицинский, немецкий юридический и немецкий медицинский. Выберите

словарь, который будет использоваться для проверки отсканированного текста.

«Исключенный символ»: символ, который вставляется на место нераспознанного. Например, если в

слове «ИСКЛЮЧИТЬ» не удалось распознать символ «Ю», а вместо исключенного символа используется

~, в документе слово будет отображаться как «ИСКЛ~ЧИТЬ». По умолчанию вместо исключенного

символа используется ~.

Введите нужный символ в поле «Исключенный символ». Рекомендуется использовать символ, который не

будет всречаться в документах.

«Отсутствующий символ»: символ, который вставляется на место отсутствующего. Отсутствующий

символ представляет собой символ, который распознается, но не отображается, поскольку отсутствует в

выбранном языке. Например, если в документе используется символ Ç, но средству оптического

распознавания не удается его отобразить, то он во всех случаях заменяется символом, который указан в

этом поле. По умолчанию таким символом является ^.

Введите нужный символ в поле «Отсутствующий символ». Рекомендуется использовать символ, который

не будет встречаться в документах.

«Качество распознавания»: настройте точность распознавания, перемещая ползунок влево или

вправо. Чем выше точность, тем больше времени занимает процесс. Для четко отпечатанных документов

можно установить более низкий уровень качества распознавания, что позволит быстрее получить

результат.

2. Нажмите кнопку «ОК» или «Применить».

Теперь при выборе текстового формата в процессе распознавания будут применяться эти параметры.