Tefal D2300412 [7/8] D u ßáu d äªx mußv nx hk eá c foos ojmb

√Ë«≤w «∞DNw ±s ¢OHU‰ ¢Q¢w ±l √Ë °bËÊ ¢IMOW «¢Od±uß∂u‹«.

´ö±W «¢Od±uß∂u‹«, ±R®Òd ±∏U∞w ∞∑∫b¥b «∞uÆX «∞B∫O` ∞K∂b¡ °U∞DNw •HU™UÎ ´Kv ≤JNW «∞DFUÂ.

¢∑∫u‰ ´ö±W «¢Od±uß∂u‹« «∞v «∞KuÊ «_•Ld «∞IU≤w ´Mb±U ¢ÔºªÒs «∞LIö… ¢LNOb¥UΠˢBq «∞∫d«¸… ≠ONU «∞v

«∞∫b «∞L∏U∞w «∞cÍ ¥πFKNU §U≥e… ∞KDNw. ´Mb±U ¢∑∫u‰ «∞Fö±W «∞v «∞KuÊ «_•Ld «∞IU≤w , ¥ÔªHn «∞∑ºªOs

∞K∫HUÿ ´Kv «∞∫d«¸…. ≈Ê ¢IMOW «¢Od±uß∂u‹« ≈–Ê , ¢LMl •bËÀ «∞∑ºªOs «∞LÔHd◊ ∞KLIö….

«∞CLU≤W

¢CLs ¢OHU‰ «∞LIU°i, «∞NOJq, «∞FÔId«‹, «_¨DOW, Ë¢∑∫Lq ¢BKO` ±M∑Z «∞DNw ≥c« °b¡«Î ±s ¢U¸¥a «∞Ad«¡

¢FKOLU‹ ±s √§q «∞FMU¥W °U∞LM∑Z

Æ∂q √Ê ¢∂b√ °Uß∑FLU‰ «∞LIö… ∞KLd… «_Ë∞v, ¥ÔLº` «∞Dö¡ «∞GOd ôÅo ±s «∞b«îq °U∞IKOq ±s “¥X «∞DFUÂ.

> ∞K∫HUÿ ´Kv «∞Dö¡ «∞GOd ôÅo :

- ∞Jw ¢LMl •bËÀ «∞∑ºªOs «∞LÔHd◊ ∞LIö¢p «∞HU¸¨W,

- ô ¢ÔºªÒs «∞b≥uÊ √Ë «∞e¥X «∞v «∞∫b «_ÆBv «∞cÍ ¥∫∑d‚ ≠Ot Ë¥B∂` ∞u≤t √ßuœ.

- ¥ÔLJs «ß∑FLU‰ ±ÔFEr «_œË«‹ «∞LFb≤OW, ±U ´b« «∞ºJUØOs Ë«∞ªHUÆU‹. ¥Ôd§v ¢πMÒV «ß∑FLU‰ «_œË«‹ –«‹

«_©d«· «∞∫Uœ…. «∞Fö±U‹ Ë«∞ªbË‘ «∞ºD∫OW √±d ´UœÍ, ØLU ¥LJs √Ê ¥ª∂u «∞KuÊ ÆKOöÎ œËÊ «∞∑Q£Od ´Kv

≠FU∞OW «∞D∂IW «∞GOd ôÅIW.

> ¢FKOLU‹ «∞∑MEOn :

- ¥ÔMEÒn «∞πe¡ «∞b«îKw Ë«∞ªU¸§w ±s «∞Dö¡ «∞GOd ôÅo °U∞LU¡ «∞ºUîs, ËßUzq ¢MEOn «∞B∫uÊ °u«ßDW

ü≤OW «∞DNw «∞∑w ¥bîq «_∞LOMOu ≠w ¢dØO∂NU.

ô ¢ÔFdÒ÷ ¬≤OW «∞DNw ∞K∑ºªOs «∞LÔHd◊ ∞∑∑πMÒV «≤∂FUÀ «∞dË«z` «∞∑w Æb ¢ÔAJq îDd«Î ´Kv «∞∫Ou«≤U‹ «∞LMe∞OW

«∞BGOd… –«‹ «_§Ne… «∞∑MHºOW «∞∫ºUßW ±∏q «∞DOu¸. ≤MB` °S°IU¡ «∞DOu¸ «∞LMe∞OW °FOb… ´s «∞LD∂a.

™dË· ¢HU‰ °U Ë °bËÊ ¢JMu∞u˛È ¢d±u «ßáU‹ ¢u∞}b ±OAu≤b.

¢d±u«ßáU‹ •d«¸‹ ĪX ±MUßV ¸« §NX •Hk ±eÁ ¨c« ¢FOOs ±OJMb.

“±U≤OJt ™d· °ªu°v Öd ®bÁ Ë ¬±UœÁ ĪX «ßX, ¸≤@ Çd«⁄ ≤LU¥A~d, Æd±e ¢OdÁ

±OAuœ. °U Æd±e ®bÊ Çd«⁄, œ¸§t ¸« Ør ØdœÁ ¢U •d«¸‹ ≤~Nb«®∑t ®uœ. «“ «¥MdË

¢JMu∞u˛È ¢d±u«ßáU‹ «“ Öd ®bÊ °Og «“ •b ™d· §KuÖOdÈ ±OJMb.