First FA-5206-2 [2/14] English
![First FA-5206-2 [2/14] English](/views2/1730339/page2/bg2.png)
3
ENGLISH
2
ATTENTIONS
1. This machine is unavailble for the weakness,
unresponsive or psychopathic perosn(including
children), unless under the direction or help
from the person who have the responsibility for
security. Children should be overseen, so it can
be testied that they are not playing with it.
2. Before using, put this machine on a stable and
even table board, operate according to the above
methods.
3. Before juicing, rst conrm juicing net and rotor
clutched in position, and no hard contact between
juicing net cutter and transparent cover. Put the
transparent cover on, fasten tight the handle,
then turn on the machine.
4. Before being used, the motor works in running-in
phase, there may be slight peculiar smell and
spark, this is normal, after the motor works
for some period, the above phenomenon will
disappear.
5. During juicing, make sure there is not too full
juice and residue in the middle seat and residue
cup, if too full, please cut off power supply, clean
up, then use again.
6. During using, do not open the cup cover. In
case power supply is on, do not put hand or any
ware into the mixing cup or feed port, otherwise,
harmful accident may occur or this machine may
be damaged.
7. In order to prolong service life of this machine,
over-temperature protective device is mounted
in the motor. If the motor works for a long time
or overloaded, when over warning temperature,
power supply will automatically cut off. After the
motor stops, pull out plug of power supply, wait
for the motor to cool (about for 30 min), use
again.
8. During operating, please do not leave, never let
children operate this machine.
9. When this machine works in mixing, mincing or
grinding conditions, no-loaded or over loaded
work is strictly prohibited.
10. After operation, do not pour the food out until pull
out the plug of power supply.
11. Cutters are very sharp, in order to avoid danger,
when cleaning a cutter, please put the cutter
under water tap for washing, do not wash it with
hand.
12. This machine must not be used for others beyond
regulated purposes.
13. In case of damaged power supply cord, in order
to avoid danger, replacement must be performed
by the manufacturer or its service department or
similar professional persons.
MAINTENANCE AND CLEANING
1. This machine shall be often used, so as to keep
the motor dry and clean.
2. If not using for a long time, please store this
machine at a dry and well-ventilated place so
as to prevent the motor from being damped and
going moldy.
3. No washing the main machine. When cleaning,
only wipe with wet cloth. Other components may
be washed directly with water, such as pushing
bar, cover, middle seat, residue cup, juice nozzle
cover.
TECHNICAL DATA:
220-240V • 50Hz • 800W
Environment friendly disposal
You can help protect the environment! Please
remember to respect the local regulations:
hand in the non-working electrical equipments to an
appropriate waste disposal center.
JUICE EXTRACTOR
Please read all instructions carefully before using
DIAGRAM OF NAME AND POSITION
OF MAIN COMPONENTS
1. Pushing bar
2. Transparent cover
3. Juicing net
4. Middle ring
5. Handle
6. Residue barrel
7. Main machine
8. Juicer jug
PERFORMANCES
1. For the juicer with large diameter, entire apple
or pear can be put in for juicing, no cutting apart
needed, easy and quick.
2. Design is ne, simple, and beautiful, with
combined structure, easy to operate and clean.
3. High speed electric motor with overheating
protection is adopted, high efciency, time saving,
energy saving, high service life of the motor.
4. Safety lock unit for switching is specially
designed, in order to make sure safety and
reliability in use.
ATTENTION BEFORE USING
1. This machine is set with safety unit, when the
handle does not fasten the cover or the cutter
seat is not fastened, the motor cannot turn, so as
to ensure safety for the user.
2. When disassembling or assembling the juicer,
press the upper of feed port of the cover with
your hand, then force the handle to slide in or out
of cover slot.
3. When disassembling juicing net, rst remove the
cover and residue barrel, then turn the middle
ring up to 30 degrees by holding juicing nozzle
with your hand, and take up, the juicing net will
automatically leave the rotor.
4. In order to avoid damage, before using, rst
check power supply for compliance with rated
voltage .
5. Clean all parts able to disassemble (refer to the
section of „maintenance and cleaning“).
6. When assembling, please carefully read
the diagram of „name and position of main
components“.
7. Please carefully read the „attentions“ before
using.
JUICING
1. Before using, please conrm the button switch
of the main machine in stop state, in this way,
in case assembly is not completed, starting the
main machine can be avoided, so unnecessary
damage for persons or property avoided.
2. Before juicing, rst conrm juicing net and rotor
clutched in position, and no hard contact between
juicing net cutter and transparent cover. Put the
transparent cover on, put the handle into the
cover slot, then turn on the machine.
3. For using, assemble according to the diagram of
„name and position of main components“. Turn
on power supply, press switch to let the machine
run no-load for 5 sec. Put prepared vegetable
or fruit into feed port of the juicer, press with the
pushing bar, evenly, hard and slowly, juice of the
vegetable or fruit can be found, original, fresh,
good for health.
4. Note: when pressing food with the pushing bar,
force shall be even or indirect, pressing force
shall not be more than 1 kg, no too sudden force,
otherwise, juicing effect will be reduced.
OPERATING TIME
This machine is designed with button switches of O
grading, I grading, II grading (O for stop, I for weak
grading, II for strong grading). For juicing, select
strong grading, for operating time, after operating for
1min, stop for 1min, then use again.
After the above operation is performed for three
times, stop for 15 min, do not operate until the motor
is cooled, in this way, service life of this machine
will be prolonged, the machine will serve you more
efciently.
ENGLISH
Содержание
- Entsafter benutzerhandbuch 1
- Exprimidor de zumo manual de instrucciones 1
- Extracteur de jus mode d emploi 1
- Fa 5206 2 1
- Juice extractor instruction manual 1
- Sokovnik uputstvo za upotrebu 1
- Sokowirówka instrukcja obsługi 1
- Storcător pentru fructe și legume manual de întrebuinţare 1
- Sulu spiede lietotāja rokasgrāmata 1
- Sulčiaspaudė naudojimo instrukcija 1
- Скокоизстисквачка упътване за използване 1
- Соковижималка інструкція з експлуатації 1
- Соковыжималка инструкция по зксплуатации 1
- ةراصع تاميلعتلا ليلد 1
- ةيبرعلا ةغللا 1
- ةينفلا تانايبلا 1
- تاهيبنت 1
- فيظنتلاو ةنايصلا 1
- Attention before using 2
- Attentions 2
- Diagram of name and position of main components 2
- English 2
- Juice extractor 2
- Juicing 2
- Maintenance and cleaning 2
- Operating time 2
- Performances 2
- Technical data 2
- Aufbau und position der hauptkomponenten 3
- Betriebszeit 3
- Deutsch 3
- Eigenschaften 3
- Entsaften 3
- Entsafter 3
- Sicherheitshinweise 3
- Technische daten 3
- Vor der inbetriebnahme beachten 3
- Wartung und reinigung 3
- Atenciones 4
- Atención antes de usarla 4
- Datos técnicos 4
- Diagrama de nombre y posición de los componentes principales 4
- Español 4
- Exprimidor de zumo 4
- Exprimir 4
- Mantenimiento y limpieza 4
- Rendimiento 4
- Tiempo de funcionamiento 4
- Atenţionări 5
- Atenţionări înainte de utilizare 5
- Durata de funcţionare 5
- Performanţă 5
- Precizări tehnice 5
- Romaneste 5
- Schema denumirilor şi poziţiilor componentelor principale 5
- Stoarcere 5
- Storcător pentru fructe și legume 5
- Întreţinerea şi curăţarea 5
- Czas pracy 6
- Dane techniczne 6
- Funkcje 6
- Konserwacja i czyszczenie 6
- Polski 6
- Rysunek i położenie głównych elementów 6
- Sokowirówka 6
- Uwagi przed użytkowaniem 6
- Wyciskanie soku 6
- Dijagram s nazivom i položajem glavnih delova 7
- Karakteristike 7
- Oprez prilikom upotrebe 7
- Pažnja 7
- Pravljenje soka 7
- Scg cro b i h 7
- Tehnički podaci 7
- Trajanje rada 7
- Čišćenje i održavanje 7
- Apkope un tīrīšana 8
- Darbības laiks 8
- Galveno detaļu nosaukumi un novietojums 8
- Izpildījums 8
- Latvian 8
- Pievērsiet uzmanību 8
- Pirms lietošanas 8
- Sulu spiede 8
- Sulu spiešana 8
- Tehniskie dati 8
- Lietuviu k 9
- Pagrindinių dalių pavadinimų ir vietos lentelė 9
- Sulčiaspaudė 9
- Sulčių spaudimas 9
- Techniniai duomenys 9
- Techninė priežiūra ir valymas 9
- Veikimo laikas 9
- Įrenginio funkcijos 9
- Įspėjimai 9
- Įspėjimas prieš naudojimą 9
- Бъλгарски 10
- Внимание 10
- Време на работа 10
- Изстискване на сокове 10
- Поддръжка и почистване 10
- Преди да използвате обърнете внимание 10
- Работа 10
- Скокоизстисквачка 10
- Схемата на имената и позициите на основните компоненти 10
- Технически данни 10
- Вижимання соку 11
- Догляд та очистка 11
- Застереження 11
- Назва та положення основних компонентів 11
- Перед використанням 11
- Соковижималка 11
- Технічні дані 11
- Тривалість роботи 11
- Українська 11
- Функціональні особливості 11
- Attention 12
- Attention avant l utilisation 12
- Donnees techniques 12
- Durée de fonctionnement 12
- Entretien et nettoyage 12
- Extracteur de jus 12
- Extraction de jus 12
- Français 12
- Performances 12
- Schéma noms et positions des principaux composants 12
- Texniheskie dannye 13
- Время работы 13
- Обратите внимание перед использованием 13
- Обслуживание и чистка 13
- Отжим сока 13
- Предупреждения 13
- Русский 13
- Соковыжималка 13
- Схема названий и расположения основных компонентов 13
- Функции 13
- Русский 14
- ءادلأا 14
- ةراصع 14
- ةيبرعلا ةغللا 14
- ةيسيئرلا عطقلا نكامأو ءامسلأ ططخم 14
- ريصعلا 14
- ليغشتلا تقو 14
- مادختسلاا لبق هبتنا 14
Похожие устройства
- First FA-5115-2 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5115-3 Инструкция по эксплуатации
- Seago SG-2011 White Инструкция по эксплуатации
- MSI WT73VR 7RM Краткое Руководство
- Seago SG-2011 Black Инструкция по эксплуатации
- MSI WT73VR 7RM Руководство Пользователя
- Seago SG-920 Pink Инструкция по эксплуатации
- Seago SG-2007 White Инструкция по эксплуатации
- Philips HD7435/20 Инструкция по эксплуатации
- Philips HD7462/20 Инструкция по эксплуатации
- NATIONAL NK-IP910 Инструкция по эксплуатации
- NATIONAL NK-IP911 Инструкция по эксплуатации
- Samsung DV90T8240SH Инструкция по эксплуатации
- Samsung DV90T6240LX Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-7064 Инструкция по эксплуатации
- Jimmy JV51 Инструкция по эксплуатации
- Jimmy JV63 Инструкция по эксплуатации
- Jimmy JV65 Инструкция по эксплуатации
- Bosch Serie | 2 SMS25AI01R Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg SB 691 W Инструкция по эксплуатации