Kurzweil SP3X [11/78] Basic connections

Kurzweil SP3X [11/78] Basic connections
2-2
ГЛАВА 2



Перед подключением источника питания убедитесь в том, что SP3 выключен. Затем подключите
штекер к разъему AC In на задней панели.
В целях безопасности, поместите источник питания в сухом, труднодоступном месте. Для
предотвращения перегрева ничем не накрывайте источник питания.
Осторожно: Используйте только источник питания, входящий в комплект SP3.
Использование другого источника питания может привести к серьезным повреждениям
инструмента.
Адаптер переменного тока (9 В, 2,0 A)
Рисунок 2-2 Подключение источника питания

В SP3 используются симметричные левый и правый аналоговые аудио выходы. Для получения
наилучших результатов используйте симметричные кабели для подключения к симметричным,
линейным входам на микшере или акустической системе.
Очень важно использовать кабели соответствующего типа. Каждый кабель должен на одном
конце иметь ¼-дюймовый стерео штекер (TRS) для подключения к SP3, а на другом конце должен
быть либо такой же ¼-дюймовый штекер, либо штекер XLR. Для уменьшения шумов используйте
симметричные кабели.

1. Установите минимальный уровень громкости на акустической системе. Будьте осторожны! В
противном случае возможно повреждение громкоговорителей акустической системы.
2. Установите уровень громкости SP3 на максимум.
Chapter 2
SP3 Getting Started
-2

Beforeconnecting thepowersupply,make sureyourSP3 isoff.After that,connecttheplugto
theACInconnectorontherearpanel.
For your safety, place the power supply somewhere dry and out of the way. Also, to prevent
overheating,donotcoverthepowersupplywithanything.
Caution:UseonlythepowersupplythatcomeswithyourSP3.
Usingadifferentpowersupplycancauseseriousdamagetoyourinstrument!
Figure22 ConnectingPowerSupply

TheSP3featuresbalancedleftandrightanalogaudiooutputs.Forthebe s tresults,usebalanced
cablestoconnecttobalanced,linelevelinputsonyourmixerorsoundsystem.
It is very important to use proper type of cables. The cables should have 1/4 inch stereo ( tip
ringsleeve)pl
ugsononeendtoconnecttotheSP3andtheotherendofcableshouldhavethe
same1/4inchstereoplugsorXLRplugs.Usingbalancedcableswillgreatlyreducenoise.

1. Setthevolumelevelofyoursoundsystemtoitsminimum.Becautious!Notdoingsomay
causedamagetoyoursoundsystemsuchasspeakers.
2. Set
theSP3svolumeleveltoitsmaximum.
When you connect audio cables, make sure to turn down the level on your
soundsystem.
3. Adjustthevolumeofyoursoundsystemtotheappropriatelevel.
4. TheSP3hasaheadphonejackwhichduplicatesthesignalfromthemainoutputs.Plugging
into the headphone jack does not mute the other audio outputs. You can also use the
headphonejackasanunbalancedstereolineleveloutput.Inthiscase,justconnectastereo
cablefromtheheadphonejacktoastereoinputonanysoundsystem.
AC Adapter (9VAC, 2.0A)
ПРИМЕЧАНИЕ: При подключении аудио кабелей проверьте, чтобы уровень
громкости сигнала на акустической системе был минимален.
3. Установите громкость акустической системы на соответствующий уровень.
4. SP3 оборудован разъемом наушников, который дублирует сигнал с основных выходов. При
подключении наушников, сигнал на других выходах не отключается. Разъем наушников
можно также использовать в качестве несимметричного стерео линейного выхода. В этом
случае, достаточно подключить стерео кабель к разъему наушников и к стерео входу любой
акустической системы.

Содержание