Bernina BERNETTE 10 [28/144] 12 15 ru

Bernina BERNETTE 12 [28/144] 12 15 ru
RU
24
10 12 15
Ìþ×ČŠþð −þŠðÝć₣šÞ¦Č ý˛Ğ¦ÞŞ ð ¹š²¦
−þð˛ž˛Þ Þ˛ צ¹³ÞðšK
‡Þ¦ý˛Þ¦šW
„¹Ý¦ Þ˛ ý˛Ğ¦Þš Þš ײˇþ²˛ć²I þÞ˛ ŠþÝŽÞ˛
ˇŞ²ş þ²¹þšŠ¦ÞšÞ˛ þ² ¹š²¦K
È˛ý−˛ −þŠ¹Łš²ð¦
È˛ý−˛ −þŠ¹Łš²ð¦ ŁðÝć₣˛š²¹Č łÝ˛ŁÞŞý
ŁŞðÝć₣˛²šÝšýK (N)
ÌþÝþŽšÞ¦š l Z ý˛Ğ¦Þ˛ þ²ðÝć₣šÞ˛ þ² ¹š²¦
ÌþÝþŽšÞ¦š f Z ý˛Ğ¦Þ˛ ŁðÝć₣šÞ˛ Ł ¹š²şI
ݲý−þ₣ð˛ łþצ²
Пусковая педаль
Пусковой педалью регулируется скорость
шитья. (2)
‡Þ¦ý˛Þ¦šW
„¹Ý¦ −צ −þŠðÝć₣šÞ¦¦ ý˛Ğ¦ÞŞ ð ¹š²¦ ³
ٞ¹ ŁþžÞ¦ðÞ³² ð˛ð¦š-ݦˇþ ¹þýÞšÞ¦ČI
þˇ×˛²¦²š¹ş ð þ−޲Þþý³ ĆÝšð²×¦ð³K „¹Ý¦ Þ˛
ý˛Ğ¦Þš Þš ײˇþ²˛ć²I þÞ˛ ŠþÝŽÞ˛ ˇŞ²ş
þ²¹þšŠ¦ÞšÞ˛ þ² ¹š²¦K Машина должна
применяться с пусковой педалью KD-1902
(100-120B)/ KD-2902 (220-240B),
изготовленным фирмой ZHEJIANG FOUNDER
MOTOR Co., Ltd. (China).
Важно:
Оптимальная окружающая температура для
нормальной работы швейной машины
находится в пределах 20 + / - 10°CK
„¹Ý¦ ý˛Ğ¦Þ˛ ¼×˛Þ¦Ý˛¹ş Ł ¼þÝþŠÞþý
−þýšğšÞ¦¦I ²þ −š×šŠ ŁðÝć₣šÞ¦šý šš
¹ÝšŠ³š² ŁŞŠš×Ž˛²ş Ł ²š₣šÞ¦š −צýš×Þþ
N ₣˛¹˛ Ł ²š−ÝþÐ ðþýÞ˛²šK
ÌþŠðÝćšÞ¦š ý˛Ğ¦ÞŞ ð ¹š²¦

Содержание

10 12 15 RU Порядок подключения машины к сети показан на рисунке Внимание Если на машине не работают она должна быть отсоединена от сети Лампа подсветки Лампа подсветки включается главным выключателем 1 Положение О машина отключена от сети Положение I машина включена в сеть лампочка горит Пусковая педаль Пусковой педалью регулируется скорость шитья 2 Внимание Если при подключении машины к сети у вас возникнут какие либо сомнения обратитесь к опытному электрику Если на машине не работают она должна быть отсоединена от сети Машина должна применяться с пусковой педалью KD 1902 100 120В KD 2902 220 240В изготовленным фирмой ZHEJIANG FOUNDER MOTOR Со Lid China Важно Оптимальная окружающая температура для нормальной работы швейной машины находится в пределах 20 10 С Если машина хранилась в холодном помещении то перед включением ее следует выдержать в течение примерно 1 часа в теплой комнате

Скачать