![Hotpoint-Ariston HR 607 B [9/24] Внимание перед проведением технического](/img/pdf.png)
Hotpoint-Ariston HR 607 B [9/24] Внимание перед проведением технического
![Hotpoint-Ariston HR 607 B [9/24] Внимание перед проведением технического](/views2/1756386/page9/bg9.png)
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ
Для прибора должна быть предусмотрена
возможность отключения от электросети путем
отсоединения вилки от розетки (если к ней есть
доступ) или с помощью многополюсного
выключателя, устанавливаемого до розетки.
Прибор должен быть заземлен в соответствии с
национальными стандартами электрической
безопасности.
Не используйте удлинители, разветвители и
переходники. После завершения установки
электрические компоненты должны стать
недоступны для пользователя. Не прикасайтесь
к прибору мокрыми руками или если вы стоите
босиком. Не пользуйтесь прибором, если у него
повреждены сетевой шнур или вилка, если он
неисправен или был поврежден вследствие
удара или падения.
В случае повреждения сетевого шнура во
избежание возникновения опасных ситуаций он
должен быть заменен производителем, сотрудником
сервисного центра или квалифицированным
специалистом - опаснос ть поражения элек трическим
током.
ЧИСТКА И УХОД
ВНИМАНИЕ! Перед проведением технического
обслуживания прибора убедитесь в том, что он
выключен и отсоединен от электросети; никогда
не используйте пароочистители - опасность
поражения электрическим током.
Не пользу йтесь абразив ными и коррозионными
моющими средствами, очистителями на основе
хлора и металлическими мочалками.
УТИЛИЗАЦИЯ УПАКОВОЧНОГО МАТЕРИАЛА
Упаковочный материал допускает полную вторичную переработку, о
чем свидетельствует символ .
Различные части упаковки должны быть утилизированы в полном
соответствии с действующими местными нормами по утилизации
отходов.
УТИЛИЗАЦИЯ БЫТОВЫХ ПРИБОРОВ
Данный прибор изготовлен из материалов, пригодных к
переработке или повторному использованию. Утилизируйте
прибор в соответствии с местными правилами утилизации
отходов. Дополнительную информацию о правилах обращения
с электробытовыми приборами, их утилизации и переработке
можно получить в местных государственных органах, службе
сбора бытовых отходов или в магазине, где был приобретен
прибор. Данный прибор несет маркировку в соответствии с
Европейской Директивой 2012/19/EC по утилизации электрического
и электронного оборудования (WEEE).
Обеспечив правильную утилизацию данного изделия, вы поможете
предотвратить негативные последствия для окружающей
среды и здоровья человека, которые могли бы иметь место при
неправильном обращении с изделием.
Символ на самом изделии или в сопроводительной документации
указывает, что при утилизации данного изделия с ним нельзя
обращаться как с обычными бытовыми отходами. Вместо этого, его
следует сдать на переработку в соответствующий пункт приема
электрического и электронного оборудования.
СОВЕТЫ ПО ЭКОНОМИИ ЭНЕРГИИ
Пользуйтесь остаточным теплом зоны нагрева, выключая последнюю
за несколько минут до готовности блюда.
Основание кастрюли или сковороды должно полностью закрывать
зону нагрева; использование посуды, размер которой меньше зоны
нагрева, ведет к потерям энергии.
Готовьте блюда под плотно прилегающей крышкой, используйте
как можно меньше воды. Приготовление без крышки значительно
увеличивает затраты энергии.
Используйте кастрюли и сковороды с плоским дном.
ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ
Данное устройство соответствует требованиям экодизайна, изложенным
в Европейском Регламенте № 66/2014, в соответствии с европейским
стандартом EN 60350-2.
Содержание
- Important to be read and observed 1
- Safety instructions 1
- Chlorine based cleaners or pan scourers 2
- Declaration of conformity 2
- Disposal of household appliances 2
- Disposal of packaging materials 2
- Do not use abrasive or corrosive products 2
- Energy saving tips 2
- Installation 3
- 165 210 mm 4
- Electrical connection 4
- Product description 4
- Control panel 5
- Daily use 5
- First time use 5
- Maintenance and cleaning 6
- Power level table 6
- After sales service 7
- Troubleshooting 7
- Прочтите и соблюдайте 8
- Указания по безопасности 8
- Безопасности 9
- В случае повреждения сетевого шнура во 9
- Внимание перед проведением технического 9
- Возможность отключения от электросети путем отсоединения вилки от розетки если к ней есть доступ или с помощью многополюсного 9
- Выключателя устанавливаемого до розетки прибор должен быть заземлен в соответствии с национальными стандартами электрической 9
- Декларация о соответствии 9
- Для прибора должна быть предусмотрена 9
- Избежание возникновения опасных ситуаций он должен быть заменен производителем сотрудником сервисного центра или квалифицированным 9
- Моющими средствами очистителями на основе хлора и металлическими мочалками 9
- Не используйте удлинители разветвители и 9
- Не пользуйтесь абразивными и коррозионными 9
- Недоступны для пользователя не прикасайтесь к прибору мокрыми руками или если вы стоите босиком не пользуйтесь прибором если у него повреждены сетевой шнур или вилка если он неисправен или был поврежден вследствие удара или падения 9
- Обслуживания прибора убедитесь в том что он выключен и отсоединен от электросети никогда не используйте пароочистители опасность поражения электрическим током 9
- Переходники после завершения установки электрические компоненты должны стать 9
- Советы по экономии энергии 9
- Специалистом опасность поражения электрическим током 9
- Утилизация бытовых приборов 9
- Утилизация упаковочного материала 9
- Чистка и уход 9
- Электрическая безопасность 9
- Монтаж 10
- 165 210 мм 11
- Описание прибора 11
- Подключение к электрической сети 11
- Панель управления 12
- Первое использование 12
- Повседневная эксплуатация 12
- Варка 13
- Варочная панель оборудована функцией автоматического выключения которая выключает зону нагрева при отсутствии изменения настроек в течение определенного времени в зависимости от уровня нагрева это время указано в нижеследующей таблице для каждого уровня нагрева 13
- Приготовления пищи 13
- Специальные режимы 13
- Таблица уровней мощности 13
- Указания в дополнение с существующему опыту и привычкам 13
- Уровень использования 13
- Уровень мощности способ приготовления 13
- Поиск и устранение неисправностей 14
- Чистка и уход 14
- Сервис 15
- Http docs hotpoint e 16
- Оқу және сақтау маңызды 16
- Қауіпсіздік нұсқаулары 16
- Абразивті немесе коррозиялы өнімдерді хлор 17
- Болдырмау мақсатында өндіруші оның қызмет көрсетуші персоналы немесе сондай білікті маманы соған ұқсас ұзартқышпен алмастыруы тиіс электр тоғымен зақымдану қаупі бар 17
- Егер ұзартқыштар зақымдалса қатерді 17
- Ескерту тазалау немесе техникалық қызмет 17
- Көрсету жұмыстарын жүргізерден бұрын құрылғының өшіріліп қуат көзінен ажыратылғанына көз жеткізіңіз электр тоғымен зақымдану қаупі бар бумен тазалау жабдығын ешқашан пайдаланбаңыз электр тоғымен зақымдану қаупі бар 17
- Негізіндегі тазалау құралдарын немесе табаларды пайдаланбаңыз орам материалдарын тастау 17
- Орнатудан кейін пайдаланушы қатынаса алатындай болуы қажет аяғыңыз су болса немесе жалаң аяқ болсаңыз құрылғыны пайдалануға болмайды құрылғының қуат сымы немесе ашасы бүлінген болса дұрыс жұмыс істемесе немесе бұзылған немесе құлаған болса оны пайдаланбаңы 17
- Пайдаланылып болған тұрмыстық құрылғыларды қоқысқа тастау 17
- Сәйкестілік декларациясы 17
- Тазалау және қызмет көрсету 17
- Қуат үнемдеу кеңестері 17
- Орнату 18
- 165 210 мм 19
- Электр қосылымы 19
- Өнім сипаттамасы 19
- Іске қосу және пісіру аймақтарын реттеу 20
- Асты эмальмен қапталған металл кастрөлдерді пайдаланбаңыз 20
- Басқару панелі 20
- Басқару тақтасын құлыптау индикаторы 20
- Басқару тақтасының құлпын іске қосу үшін бақылау түртіп 20
- Басқару элементтері 20
- Бірінші рет пайдалану 20
- Бұл функция плитаның кездейсоқ қосу болдырмау үшін басқару элементтерін құлыптайды 20
- Дайындау аймақтарын өшіру 20
- Дыбыстық сигнал естіледі және жылтыр индикаторы пайда болады өшіру функциясынан басқа басқару тақтасындағы барлық басқару элементтері құлыпталады басқару тақтасының құлпын ажырату үшін оны іске қосқан кездегі әрекетті қайталаңыз кастрөлдерден немесе кез келген нәрседен төмендегі белгінің астындағы түймеге шашыраған судың немесе сұйықтықтың болуы басқару тақтасының құлпын іске қосуы не ажыратуы мүмкін 20
- Егер бірнеше таймер іске қосылған болса дисплейде ұзақтығы ең төмен таймер көрсетіледі де сәйкес индикатор жыпылықтайды 20
- Күнделікті пайдалану 20
- Маңызды плитаның тұрақты зақымдалуын болдырмау үшін асты тегіс емес кастрөлдерді пайдаланбаңыз 20
- Маңызды қуат деңгейі дисплейінің жанында жыпылықтайтын нүкте таймер функциясының бұл аймақта белсенді екендігін білдіреді 20
- Плитаны электр қуатының көзіне жалғағаннан кейін басқару панелі құлыпталады басқару тақтасын ашу үшін 2 секунд 20
- Плитаны қосу үшін дайындау аймағы жанбағанша басқару 20
- Пісіру аймақтарын ажырату 20
- Пісіру тақтасын іске қосу өшіру 20
- Таймер таймер пісіру уақытын ең көбі 99 минутқа 1 сағат және 39 минут барлық пісіру аймақтары үшін орнату мақсатында пайдалануға болады 20
- Ыстық кастрөлдер табаларды басқару тақтасына орнатпаңыз 20
- Элементін түртіңіз өшіру үшін дисплей өшкенше сол түймені басып тұрыңыз барлық пісіру аймақтары өшеді егер іске қосылғаннан кейін 10 секунд ішінде ешбір функция таңдалмаса плита автоматты түрде өшеді 20
- Қалған қызу индикаторы 20
- Өшеді плита пайдалануға болады оқу қосымша ақпарат алу үшін тармақты панельдік құлыптау бақылау 20
- Қуат деңгейі кестесі 21
- Daily use күнделікті пайдалану бөлімінде берілген нұсқауларды оқып шығып орындаңыз 22
- Ақаулықтарды шешу 22
- Бумен тазалау құрылғыларын пайдаланбаңыз 22
- Егер жоғарыдағы тексерулерден кейін ақаулық кетпесе ең жақын қызмет көрсету орталығымен хабарласыңыз 22
- Егер тартпа дұрыс жұмыс істемесе сатылымнан кейінгі қызметке хабарласу алдында мәселені анықтау үшін ақаулықтарды жою нұсқаулығын қараңыз 22
- Жұмсақ сіңіргіш ас қағазын немесе арнайы плита тазартқышын пайдаланыңыз өнім жасаушысының нұсқауларын орындаңыз 22
- Нұсқауларды төменде берілген кестеде қараңыз 22
- Оттыққа сұйықтықтың тасуы кәстрөлдің жылжуын және дірілдеуін тудыруы мүмкін 22
- Плитаны тазалаған соң мұқият кептіріңіз 22
- Плитаны тазалаған соң оны мұқият кептіріңіз 22
- Тұз қант және құм шыны бетін сызып тастауы мүмкін 22
- Ысқыштарды немесе таба қырғыштарды қолданбаңыз өйткені олар шыны зақымдалу мүмкін 22
- Электр көзі өшпегенін тексеріңіз 22
- Қант және құрамында қанты көп тағамдар плитаны зақымдайды сондықтан оларды плитаға тиген соң дереу алып тастау керек 22
- Қызмет ету және тазалау 22
- Қызмет көрсетуден бұрын қуатты өшіріңіз 22
- Әрбір қолданыстан соң тағам қалдықтарынан қалған кез келген қалдықтар мен дақтарды кетіру үшін плитаны тазалаңыз ол салқындаған кезде 22
- Кепілдік бойынша қызмет көрсету 23
Похожие устройства
- Hi DE 6500 B Инструкция по эксплуатации
- Viewsonic VX3258-2KPC-MHD Инструкция по эксплуатации
- Gefest ВО 4501 К21 Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld Bridge 50 Black/Glass Black Инструкция по эксплуатации
- Miele DA7198W GRGR Инструкция по эксплуатации
- Homsair Elf 60 Glass Black Инструкция по эксплуатации
- Inhouse Multicoffee ICM1901BR Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston MWHA 222.1 X Инструкция по эксплуатации
- HP C8774HE (177) Руководство по эксплуатации
- HP 935XL Magenta Ink (C2P25AE) Инструкция по эксплуатации
- Canon EOS M5 EF-M15-45 IS STM Kit (1279C012) Инструкция по эксплуатации
- Pioneer VREC-DH200 Инструкция по эксплуатации
- Flama L RK 23-126 A Инструкция по эксплуатации
- LG Styler S3RERB Brown Инструкция по эксплуатации
- Goodyear GY004003, 10 т Руководство по эксплуатации
- Rombica Led S8 Black Руководство по эксплуатации
- Interstep Slender для Huawei Nova 3 Transparent (HSD-HWNOV03K-NP1100O-K100) Инструкция по эксплуатации
- Vivanco BTI 6060 (37975) Инструкция по эксплуатации
- Panasonic HC-V770EE-K Инструкция по эксплуатации
- HP 15-bs171ur (4UL64EA) Инструкция по эксплуатации