Candy BCBS172HP [102/220] Az elavult készùlék lesele jtezése

Candy BCBS172HP [102/220] Az elavult készùlék lesele jtezése
Jelen eszköz az Európai Parlament és Tanács 2012/19/EU Az
elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló irányelvnek
(WEEE) való megfelelőség alapján lett megjelölve.
A WEEE magában foglalja a szennyező anyagokat (melyek negatív
hatással lehetnek a környezetre) alapvető rekeszek (ezek újra
felhasználhatók). Fontos, hogy a WEEE anyagok egyedi kezelésen essenek át, a szennyező
anyagok megfelelő eltávolítása és ártalmatlanítása, valamint az anyagok visszanyerése és
újrahasznosítása érdekében. Az egyes személyeknek fontos szerepük van abban, hogy a
WEE anyagok ne válhassanak környezetvédelmi problémává; ehhez be kell tartaniuk néhány
fontos szabályt:
-
A WEEE anyagok nem kezelhetők háztartási hulladékként;
-
A WEEE anyagokat a megfelelő, az önkormányzat vagy a regisztrált vállalatok
által kezelt begyűjtési pontokon kell leadni. Számos országban, nagy mennyiségű
WEEE anyagok esetében otthoni gyűjtés is kialakulhat.
Több országban új berendezés vásárlásakor az ilyen hulladékot ingyen vissza lehet vinni a
kereskedőhöz, mennyiben a régi berendezés ugyanolyan típusú, mint az új és azzal
megegyező funkciójú.
A jelzés terméken történő elhelyezésével megerősítjük, hogy jelen termék
megfelel valamennyi Európai biztonsági, egészségügyi és környezeti követelménynek, amely
jelen termékre vonatkozó törvénykezésben megtalálható.
FIGYELMEZTETÉS: Ne helyezzen akadályokat a készülék szellőzőnyílásai és a beépített
szerkezet elé.
FIGYELMEZTETÉS: Ne próbálja meg felgyorsítani a leolvasztást olyan mechanikai
készülékekkel és egyéb eszközökkel, amelyeket a gyártó nem javasolt erre a célra.
FIGYELMEZTETÉS: Ne okozzon sérülést a hűtőkörben.
FIGYELMEZTETÉS: Kizárólag a gyártó által javasolt típusú elektromos készülékeket
használhatja a hűtő élelmiszertároló rekeszeiben.
Ha a termék az utasítások betartása ellenére is olyan zavaró zajokat ad ki, amelyek nem a
rendes üzemelésnek tudhatók be, akkor vegye fel a kapcsolatot műszaki szolgálatunkkal.
x
A nagyobb energia-takarékosság jegyében a következőket javasoljuk:
x
A készüléket hőforrásoktól távol, jól szellőző helyiségben szerelje fel és ne tegye ki
közvetlen napfénynek.
x
Ne tegyen forró ételt a hűtőgépbe, elkerülve ezzel a belső hőmérséklet
növekedését, ezáltal pedig a kompresszor folyamatos működését.
x
Ne halmozza egymásra az élelmiszereket, biztosítva ezzel a megfelelő légáramlást.
x
Jegesedés esetén jégtelenítse a készüléket (lásd a JÉGTELENÍTÉS című fejezetet)
a hideg átvitelének biztosítása érdekében.
x
Áramszünet esetén tanácsos a hűtőgép ajtaját zárva tartani.
x
A lehető legritkábban nyissa ki a készülék ajtaját, és a lehető legkevesebb ideig
tartsa nyitva azt
x
Ne állítsa túl alacsony hőmérsékletre a termosztátot
x
Távolítsa el a készülék hátoldalán lévő port (lásd a TISZTÍTÁS című fejezetet).
x
Total no frost Audy (fagyasztás nélküli típus esetén – az ajtóra szerelt kijelzőn):
vegye ki az összes kosarat a fagyasztószekrényből;
x
Total no frost (fagyasztás nélküli típus esetén - a hűtő belső felhasználói felületén,
a fagyasztó beállító gombjával): az alsó fiók kivételével vegye ki a fagyasztó összes
többi rekeszét.
x
Fagymentes típus: az alsó fiók kivételével vegye ki a fagyasztó összes többi
rekeszét.
x
Minden hagyományos, statikus típus esetén: vegye ki a fagyasztószekrény összes
rekeszét
A normál üzemelés során a hűtőszekrény zajt adhat ki, ezek például az alábbiak lehetnek:
ZÜMMÖGÉS, a kompresszor működését jelzi.
DÖRGÉS, ZÖRGÉS és SZISZEGŐ HANG, amelyek a hűtőközeg csöveken át való
áramlásakor jelentkeznek.
KETYEGÉS és KATTOGÁS, a kompresszor leállásakor.
Az alábbi intézkedésekkel csökkentheti a rezgések zaját:
Egymással érintkező tárolók: Ne hagyja, hogy a tárolók és az üvegtartályok ne érjenek
össze.
Érintkező készülék: Ne szerelje a készüléket más berendezések és a bútorok közelébe.
A rekeszek, a polcok és a tárolóedények rezegnek: Ellenőrizze a belső tartozékok
megfelelő elhelyezkedését.
MEGJEGYZÉS:
A hűtőközeggáz a kompresszor kikapcsolt állapotában is zajt bocsát ki; ez teljesen
normális, nem jelent hibát.
Az egyes anyagok hőtágulása miatt teljesen normális, ha kattogó zajt hall a
készülékben
ZAJCSÖKKENTÉS
ENERGIATAKARÉKOSSÁG
Ügyeljen a tartozékok megfelelő beszerelésére.
Úgy helyezze el a fagyasztót, hogy maradjon hely a készülék, illetve más
berendezések és a bútorok között.
Ne használja szabadtéren a hűtőt.
A készülék az alábbi hőmérséklettartmányokban működik megfelelően: Klímaosztály:
SN +10 +32 °C
Klímaosztály: N +16 +32 °C
Klímaosztály: N +16 +38 °C
Klímaosztály: T +16 +43°C
(Lásd a készülék adattábláját)
Ne módosítsa a csatlakozódugókat, illetve ne használjon adaptereket és hosszabbító
vezetékeket.
Ne állítsa a fagyasztót hőforrások mellé.
Kerülendő:
FIGYELMEZTETÉSEK
CE-megfelelőség
AZ ELAVULT KÉSZÜLÉK LESELEJTEZÉSE
Ügyeljen rá, hogy a készülékbe helyezett üvegek ne érhessenek össze.
100

Содержание

AZ ELAVULT KÉSZÙLÉK LESELE JTEZÉSE Jelai eszkàz az Eircpà Pafanent és TJBCS 201219fcU Az elddonns Ss efektcnikus tBiendezésd hdladékard szdó irànydvndc DG WEEE vàó megfddósé daqàn lati megddve X X A WEEE magàban fogafa a szemyezó anyagdcat mdyek regatr halàssal Idietodr a kòmyazete alapvdó rdieszdr farti qra felhasznàhatd Rmtos hogy a WEEE anyagdc egyaf kazelésen asserekàt a szemyezó my d mogteió dlàvd tósa Ss àrtalna fan tósa vaBmrit az anyagak isszanyerése és qrdiasznositàsa àdakébm Az egyes szemdydmd fontos szaepik vai abban hogy a WEE anyagdc re vàhassanak kòmyezetrédalm peblànà à dibaz te kel tartaiuk ndiàny fontos szabàlyt A WE EE my d nan kezdhetók hàztatósi hilartekkmt A WEEE arryagokat a megfeldó az òrfcormàrrjzat vagy a ragszttìlt vàldaldt àtà kezdt teg jlési pcntokcn kdl teain Szànosoiszàgaai nagy memjéégj WEE E anyagakesetetan ottieni gyùjtes É kiaaajlhat Tciib orszàgjan q baaicfezés vàsàrtesdior az ilym hdladdiot ingyen lissza Idiet vini a kaesksdbtnz mmnjiten a rag terenjezés ug am an tipusù nini az ùj és azza megegyezó forkdqii CE megfelelóség Ha a teimék az utasitasok teteilasa élaiàe is olyai zaiaio zqckat ad kj amdyä rem a tercies ùzemdésnd fojhatokte akka vegye fa a kzpcsdatot nùszad szdgalatorMal A jdzés teimékm tortmóeltBljezesé el rre tósiiùk hogyjden teimék megtel vaanemp Európai bztonség ogészséggp ésktrnyezei kòvetehténjnefc anely jden ternate YonafcozóterYénjtezésten megldähato FIGYELMEZTETÉSEK FIGYELkEZTETÉS Ne brezzai akaidyokat akészdékszelózónyiésai Ss abeépitelt szakezeldé FIGYELMEZTETÉS Ne pctoäia rreg fdgyastóri a leblvaszlàstolyan moftaiika keszùldiekkd ésegyébeszkàzòkkel amelydiel a gyértó rem javasolteire a célia FIGYELkEZTETÉS Ne dozzen séiùlést ahùtd òibm FIGYELMEZTETÉS Kzàtólag a gyM5 àia javasol tpusù dektanos készddiekel használha aa hùtó éldmszertàdó rdieszabtn Kerülendó Ne dlitsa a fagyasztót hófonàsokmdlé Ne mó fositsa a esala azódugàkat Hielte ne hasznàljon aJaplaekel es hasszabito Ne hasznàlja szabaitóren a tütät A készùld az allibi hómérséktettatnànjokbm mùkòdik megfeldóen Wimaaszldy SN 10 32 C Wmaaszldy N 16 32 C Wmaasztdy N 16 38 C Nmaasztdy T 16 43 C iásd a készúlékadattábájál ENERGIATAKARÉKOSSÁG A nagyobb energia takarékossàg jegyében a kötelkezöket javasoljuk A késziitèket hóforràsoktól ÖYOI jól szelózó helytségten szerdje fel és ne Bgye ki közvetten napfénynek Ne tegyen forró ételt a hùtogépbe elkerüke ezzel a bdsó hómérsdctet nove ke dés ét e zàl talpe figa tempre ss zorfoly ama tos mùkódését Ne haimozza egymàsra az éelmiszerekel biztositva ezzel a megfeteló legaramlast Jegesedés eseten jégtetenitse a készüiéket lásd a JÉGTELENÍTÉS cimò fejezetetj a hkieg áhitelének biztostàsa érdefcében Äramszünet eseten tana esos a hùtógq ajtaját zárva tarta ni A leheto tegritkátban nyissa ki a készíüék ajtajàt és a leheto tegkevesebb ideig tartsa nyitva azt Ne àlitsa tri dacsony hómérs tele a termosztàtot TávoÜtsa el a készirié hàtoldalàn levò port àsd a TI SZTTTÀS cimú f ezeteQ Total no frost AiK fagyasztàs né fari i tpus eseten az ajtora sze rd t kijdzón vegye kiazösszes kosarat a tagyasztószekrén toól Total no frost fagyasztàs nélküli tpus eseten a hütó bdsó fehasználói foUetén a fagyasztó beai ito gombjàvd azalsó 60k krvétdével vegye ki a fagyaszto Osszes tobbi rekeszét Fagymentes tpus az also fiók krvételével vegye ki a fagyasztó összes tobbi rekeszét Minden hagyomànyos statikus tpus eseten vegye ki a fa asztoszekrény Osszes rekeszét ZAJCSOKKENTÉS A reimd ùzanetessoiàn a hùtószetoény zqt adhat kj ezd pétoàil az dàbbak Idieln ZÙMMÓGÉS a kanpresszCTm ò fesét jdzi DCRGÉS ZÓRGÉS Ss SZISZEGÓ HANG melyeka hütokäzeg aòvtfcen át vdó áranlásdior plaikezrek KETYEGESesKATTOGAS a ktmpresszor leálásdior Az áább intezkettesdrkd csókkaitieí a rszgésekzapt Egymássalérintkezó tárolók hagya hogya tárolckésaziweglatíyokneéijerek óssze Érinfcezó készíüék Neszeraljea készüéketmásbamctezésekss abúterd kózetete A rekeszek a poico és a tároióedények rezegnek Elertonzze a belsólatozdiok m teto ehdyezksiését MEGJEGYZES A hútókozeggáz a kompresszor kikapcsolt alia potaban is zajt boesát ki ez teñesen normáis nem je le rt Nbát Az egyes anyagok hótágulása miatt teñesen normáis ha kaltogó zajt hal a készülékben 100

Скачать