Candy BCBS172HP [114/220] Avvertenze

Candy CBL 150 AG [114/220] Avvertenze
Questo elettrodomestico dispone di contrassegno ai sensi della direttiva
europea 2012/19/UE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed
elettroniche (RAEE).
La direttiva RAEE riguarda le sostanze inquinanti (che possono causare
conseguenze negative per l'ambiente) e i componenti principali (che
possono essere riutilizzati). È importante che i RAEE siano sottoposti a trattamenti specifici in
modo da togliere e smaltire in modo corretto gli inquinanti, nonché recuperare e riciclare tutti i
materiali. Spetta ai singoli individui garantire che i RAEE non diventino un problema a livello
ambientale. Esistono alcune regole specifiche da rispettare:
-
i RAEE non devono essere trattati come rifiuti domestici;
-
i RAEE devono essere consegnati a specifici centri di raccolta gestiti dai comuni o
da società autorizzate. In molti stati è disponibile anche un servizio di raccolta
porta a porta per i RAEE.
In caso di acquisto di nuovi elettrodomestici, quelli vecchi possono essere affidati al venditore
che li deve ritirare gratuitamente in numero corrispondente agli elettrodomestici acquistati, a
condizione che i singoli elettrodomestici siano di tipo simile e con le stesse funzioni di quelli
acquistati.
Apponendo il marchio su questo prodotto, confermiamo la conformità a tutti i
requisiti di legge europei in materia di sicurezza, salute e tutela ambientale applicabili per
legge a questo prodotto.
AVVERTENZA: Mantenere le aperture di ventilazione nel luogo in cui si trova
l'elettrodomestico o nella struttura nella quale è incassato libere da qualsiasi ostruzione.
AVVERTENZA: Non usare dispositivi meccanici o altri strumenti artificiali per accelerare il
processo di sbrinamento, diversi da quelli consigliati dal produttore.
AVVERTENZA: Non danneggiare il circuito del refrigerante.
AVVERTENZA: Non usare apparecchi elettrici all’interno degli scomparti per la
conservazione degli alimenti dell'elettrodomestico, se questi non sono del tipo raccomandato
dal costruttore.
Se avete rispettato le istruzioni, ma l'elettrodomestico produce ancora uno strano rumore, ad
esclusione di quello risultante dal normale funzionamento, rivolgersi al servizio di supporto
tecnico.
x
Per un maggiore risparmio di energia, si consiglia di procedere come segue:
x
Installare l'elettrodomestico lontano da fonti di calore, al riparo dall’irradiazione
diretta dei raggi solari e in un ambiente ben ventilato.
x
Evitare di conservare alimenti caldi nel frigorifero per evitare di aumentare la
temperatura interna provocando un funzionamento continuo del compressore.
x
Non riempirlo eccessivamente in modo tale da garantire una corretta ventilazione
dell'aria.
x
Sbrinare l'elettrodomestico in presenza di ghiaccio (vedere SBRINAMENTO) per
facilitare il trasferimento del freddo.
x
In caso di mancanza di energia elettrica, si consiglia di lasciare chiusa la porta del
frigorifero.
x
Aprire o tenere aperte le porte dell'elettrodomestico il meno possibile.
x
Evitare di regolare il termometro a temperature troppo fredde.
x
Togliere la polvere presente nella parte posteriore dell'elettrodomestico (vedere
PULIZIA).
x
Audy Total no frost (con display sulla porta): rimuovere tutti i cestelli del comparto
freezer;
x
Total no frost (con interfaccia utente interna per il frigorifero e manopola per il
freezer): rimuovere i cestelli del comparto freezer ma lasciare il cassetto inferiore al
suo posto.
x
Modello Frost free: rimuovere i cestelli del comparto freezer ma lasciare il cassetto
inferiore al suo posto.
x
Tutti i modelli statici normali: rimuovere tutti i cestelli del comparto freezer.
Durante il funzionamento, il frigorifero emette alcuni rumori, quali:
RONZIO, il compressore è in funzione.
RIMBOMBO, FRUSCIO e SIBILO, il refrigerante sta passando attraverso i tubi.
SCATTI e CLIC, il funzionamento di spegnimento del compressore.
Piccoli accorgimenti per ridurre le vibrazioni:
I contenitori si toccano reciprocamente: Evitare qualsiasi contatto tra contenitori e
vaschette in vetro.
Elettrodomestici a contatto: Montare l'elettrodomestico lontano da altri arredi o
elettrodomestici.
Cassetti, ripiani, cestelli che vibrano: Controllare il corretto montaggio degli accessori
interni.
NOTA:
Il gas refrigerante produce rumore anche quando il compressore è spento, non si tratta
di un difetto, bensì di una caratteristica normale.
Se si sente uno scatto all'interno dell'elettrodomestico, anche questo è normale a
seguito dell'espansione dei vari materiali.
COME RIDURRE I RUMORI
RISPARMIO ENERGIA
Assicurarsi che gli accessori siano posizionati correttamente.
Montare il
frigorifero lasciando un'intercapedine tra il frigorifero stesso e gli altri arredi
o elettrodomestici.
Non collocare l’elettrodomestico in ambienti esterni.
L'elettrodomestico lavora principalmente nei seguenti intervalli di temperatura:
Classe climatica: SN +10 +32°C (Subnormale)
Classe climatica: N +16 +32°C (Normale)
Classe climatica: ST +16 +38°C (Subtropicale)
Classe climatica: T +16 +43°C (Tropicale)
(vedere la targhetta delle caratteristiche tecniche dell'elettrodomestico)
Non modificare le spine o usare spine adattatrici o cavi di prolunga.
Non montare il frigorifero in prossimità di fonti di calore.
Procedure da evitare...
AVVERTENZE
Conformità CE
SMALTIMENTO DELLE APPARECCHIATURE USATE
Accertarsi che i contenitori in vetro non si tocchino all’interno
dell’elettrodomestico
112

Содержание

Montare il togoitoro lasdanlo uriintero edne tra il frigorifero stosso e gli alti aired o e let tod one sia SMALTIMENTO DELLE APPARECCHIATURE USATE Questo denrodamesfco dspaie di caifrassegio ai sensi tela delta V P eircpea 2012 19UE sui rifui di appareohatore feniche ai Dd elellroridie RAEE La direttva RAEE rigjoda le sostanze infunarli die possono causare oartsegoize regalie pa fantialte e i canpaioif rirnpali de passato essere riuflizzali É importante die i RAEE saio sottopasf afra temenf sporta in maio da giae esmalre in modo ooirelto gi inquiranf nondié raupaiare e ricxBre tuli i matereli Spaila à ségoli injrrtdji gaaifre de i RAEE non diventilo un proUana a belo anbtentàe Esistono dare r de spaàfde da ripetere i RAEEnoi davorn essere fratiaf cane rifui danesfd i RAEEdecano essere caisegnati a spacrtà coiti d rateila gestii dà cenuri o da sodetà ajtonzzate h moli stai è disponile ode un solito d raccerta porta a porta pai RAEE h caso di acgjistodi nini fel indonesici godìi leeOI possooessae sfidai al vaidtore de II deve ritrae gratoitoiote in nomare corispodante agli detiadomesid agostai a cxndzore die i srgdi defiodanesia saio di ipo àmie e co te stesse tonziori d godìi ax listai Conformità CE Se avete rispettato te istiuzioi ma l etettcxianesfco padre aiara oo staio iumae ad esdusiaie di quale nsdtente dd namde fonzioanento mdgas d servizio d stipato toaioo Apparendoli madie Vi su giesto prodotto contornano la cofcrmiàa tutti regoist d legge atropa in maiala di carezza salute e totea anbentàe applicatati po legga a goesto prodotto RISPARMIO ENERGIA AVVERTENZE Per un maggiore risparmio di energia si consigia di procedere come segue Installare letettrodomestico lontano da fonti d calore al riparo dall irradiazione diretta dei raggi solari e in un ambiente ben ventilato Evitare di conservare alimenti calci nel frigoifero per evitare di aumentare la temperatura intema provocando un funzionamento continuo del compressore Non riempirlo eccessivamente in modo tate da garantire una corretta ventilazione delfari a Sbrinare rdettrodanesfeo in presenza di ghiaccio vedere SBRINAMENTO per fadltare il trasferimento del freddo In caso efi mancanza di energia elettrica si consiglia di lasciare chiusa la porta del frigorifero Aprire o tene re a per te porto de Fé fetirodomestico il me no possibile Evitare di regolare 1 termometro a temperature troppo fredde Togliere la polvere presento nella parte posteriae deiretetirodomestco vedere PULIZIA Audy Total no frost con display sulla porta rimunere tutti i cestelli del comparto freezer Total no frost con interfaccia utente interna per il frigorifero e manopola per il freezer rimuctoere i cestoni del comparto freezer ma lasciare 1 cassetto inferiore al suo posto Modello Frost free rimuovere i ceselli del comparto freezer ma lasciare il cassetto inferiore al suo posto Tutti imodeii statici normai rimuovere iutticesteflidei comparto freezer AVVERTENZA Mattonare leapartre d venilazbna nd luogo in cui s trova l elettrodomestco o nàia striti tra ndla gode è incassato libae da qjàsas osto zero AVVERTENZA No usae disposili neexaid o dii stuneni arifcréli peraxeloae I po sso d striianento divasi da quali consigiai dal rodJtkre AVVERTENZA No dainaggae il droito dd refrigerai AVVERTITA No usae appareexh elettria alintemo dagi scompari pa la cxnsavaaore degli alrneni dardetiodoiesico se quasi no sono dd ipo raaxmaidato dal cestuttore Procedure da evitare No motore i frigoifero in prassmità d fonti di calore No mcxtifcarele spre o usare spine adattatori o cart d proioga COME RIDURRE I RUMORI Quatte il knziaicmaito il toganferoemetto aturi rumali gjài RONZIO il coifressae è in fonziate RIMBOMBO FRUSCIO e SBLO il refrigerante sta passarlo atraversoi Mai SCAHe CLIC Ifinzbnanentodispggrimerto dà concessore Recali acoaigimenti perridjrre le vfoiaziai I contenitori si toccano reciprocamente Elise gjààasi exintatto Ira exntoritori e vaschette invaio Elettrodomestici a contatto Maritare l àetfrcxianesico lontana da airi ared o dettai onestò Cassetti ripiani cesteliche vìacano Catfrdlae i arre tto ma laggo degl accesso intori NOTA I gas refrigerane produce rumore anche quando il compressore è spento non si tratta di un dfe tto bensì di una caratteristica normale Se si sente uno scatto arintemo delfelettrodanestico anche questo e normale a seguito delfespansone dei vari materiali 112

Скачать