![Beko CTB6407W [3/56] Cuprins](/img/pdf.png)
Beko CTB6407W [3/56] Cuprins
![Beko CTB6407W [3/56] Cuprins](/views2/1767765/page3/bg3.png)
3
3
INDHOLD
RÅD OG ANVISNINGER ...................................................................................................................................................................................................................41
APPARATBESKRIVELSE................................................................................................................................................................................................................. 42
INSTALLATION..................................................................................................................................................................................................................................... 43
BRUG....................................................................................................................................................................................................................................................... 45
VEDLIGEHOLDELSE .........................................................................................................................................................................................................................46
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ......................................................................................................................................................................................................... 47
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ............................................................................................................................................................................................................................... 48
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ.....................................................................................................................................................................................................................................49
ΧΡΗΣΗ..................................................................................................................................................................................................................................................... 51
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ......................................................................................................................................................................................................................................... 52
ÍNDICE
CONSELHOS E SUGESTÕES ....................................................................................................................................................................................................... 53
CARACTERÍSTICAS........................................................................................................................................................................................................................... 54
INSTALAÇÃO........................................................................................................................................................................................................................................ 55
UTILIZAÇÃO.......................................................................................................................................................................................................................................... 57
MANUTENÇÃO.................................................................................................................................................................................................................................... 58
SPIS TREŚCI
UWAGI I SUGESTIE............................................................................................................................................................................................................................ 59
WŁAŚCIWOŚCI TECHNICZNE....................................................................................................................................................................................................... 60
INSTALACJA ......................................................................................................................................................................................................................................... 61
UŻYTKOWANIE ................................................................................................................................................................................................................................... 63
KONSERWACJA.................................................................................................................................................................................................................................. 64
CUPRINS
RECOMANDĂRI ŞI SUGESTII......................................................................................................................................................................................................... 65
CARACTERISTICI................................................................................................................................................................................................................................ 66
INSTALAREA......................................................................................................................................................................................................................................... 67
UTILIZARE.............................................................................................................................................................................................................................................. 69
ÎNTREŢINERE....................................................................................................................................................................................................................................... 70
INDICE
CONSEJOS Y SUGERENCIAS ...................................................................................................................................................................................................... 71
CARACTERÍSTICAS........................................................................................................................................................................................................................... 72
INSTALACIÓN....................................................................................................................................................................................................................................... 73
USO.......................................................................................................................................................................................................................................................... 75
MANTENIMIENTO............................................................................................................................................................................................................................... 76
DK
GR
PT
PL
RO
ES
ИНДЕКС
СЪВЕТИ И ТРИКОВЕ....................................................................................................................................................................................................................... 77
ХАРАКТЕРИСТИКИ........................................................................................................................................................................................................................... 78
ИНСТАЛАЦИЯ..................................................................................................................................................................................................................................... 79
УПОТРЕБА............................................................................................................................................................................................................................................ 81
ПОДДРЪЖКА....................................................................................................................................................................................................................................... 82
BG
Содержание
- Ctb 6407 ctb 9407 1
- Inhaltsverzeichnis 2
- Inhoudsopgave 2
- Sommaire 2
- Turinys 2
- Указатель 2
- Cuprins 3
- Indhold 3
- Indice 3
- Spis treści 3
- Índice 3
- Περιεχομενα 3
- Индекс 3
- En 4 4 4
- Recommendations and suggestions 4
- Characteristics 5
- Components 5
- Drilling the support surface and fitting the hood 5
- En 5 5 5
- Installation 5
- Connections 6
- Control panel 6
- En 6 6 6
- Charcoal filter recycling version 7
- En 7 7 7
- Grease filters 7
- Lighting 7
- Maintenance 7
- De 8 8 8
- Empfehlungen und hinweise 8
- Bohren der trägerplatte und montage der dunstabzugshaube 9
- Charakteristiken 9
- De 9 9 9
- Komponenten 9
- Montage 9
- Anschlüsse 10
- Bedienfeld 10
- Bedienung 10
- De 1 10 10
- Aktivkohlefilter umluftbetrieb 11
- Beleuchtung 11
- De 1 11 11
- Fettfilter 11
- Wartung 11
- Conseils et suggestions 12
- Fr 1 12 12
- Caracteristiques 13
- Composants 13
- Fr 1 13 13
- Installation 13
- Perçage du plan de support et montage de la hotte 13
- Branchements 14
- Fr 1 14 14
- Tableau de commande 14
- Utilisation 14
- Eclairage 15
- Entretien 15
- Filtres anti graisse 15
- Filtres anti odeur version recyclage 15
- Fr 1 15 15
- Ru 1 16 16
- Советы и рекомендации 16
- Установка 16
- Уход 16
- Эксплуатация 16
- Ru 1 17 17
- Сверление опорной плиты и установка вытяжки 17
- Установка 17
- Характеристики 17
- Части 17
- Ru 1 18 18
- Выпуск воздуха из всасывающей вытяжки 18
- Выход воздуха из фильтрующей вытяжки 18
- Пульт управления 18
- Соединения 18
- Эксплуатация 18
- Электрическое подключение 18
- Ru 1 19 19
- Освещение 19
- Противожировые фильтры 19
- Уход 19
- Фильтры против запахов фильтрующая вытяжка 19
- Lt 2 20 20
- Naudojimas 20
- Patarimai ir nuorodos 20
- Priežiūra 20
- Lt 2 21 21
- Montavimas 21
- Pragręžkite tvirtinimo paviršių ir įstatykite garų surinktuvą 21
- Prietaiso aprašymas 21
- Sudedamosios dalys 21
- Lt 2 22 22
- Naudojimas 22
- Pajungimas 22
- Valdymo skydelis 22
- Anglies pluošto filtras perdirbamas filtras 23
- Apšvietimas 23
- Lt 2 23 23
- Riebalų filtrai 23
- Valymas ir priežiūra 23
- Adviezen en suggesties 24
- Nl 2 24 24
- Boren van gaten in draagvlak en montage kap 25
- De ruimte tussen de rand van de kap en de achterwand kan worden afge sloten met behulp van het bijgeleverde profiel 20 met de voor dit doel reeds aanwezige schroeven 25
- Eigenschappen 25
- Installatie 25
- Montage met schroeven het draagvlak van de kap moet 135 mm hoger zijn dan het ondervlak van de hangkastjes boor een gat van ø 4 5 mm in de drager met behulp van de bijgeleverde boormal boor een gat van ø 125 mm in het draagvlak met behulp van de bijgele verde boormal bevestig met de 4 bijgeleverde schroeven 12a 4 2 x 44 4 25
- Nl 2 25 25
- Onderdelen 25
- Sluitprofiel 25
- Aansluitingen 26
- Bedieningspaneel 26
- Elektrische aansluitingettrica 26
- Gebruik 26
- Luchtuitlaat afzuigversie 26
- Luchtuitlaat filterversie 26
- Nl 2 26 26
- Geurfilter filterversie 27
- Nl 2 27 27
- Onderhoud 27
- Verlichting 27
- Vetfilters 27
- Anvendelse 28
- Dk 2 28 28
- Installation 28
- Råd og anvisninger 28
- Vedligeholdelse 28
- Apparatbeskrivelse 29
- Dk 2 29 29
- Installation 29
- Komponenter 29
- Dk 3 30 30
- Dk 3 31 31
- Fedtfiltre 31
- Lugtabsorberende filtre recirkulation gennem filter 31
- Vedligeholdelse 31
- Εγκατασταση 32
- Συμβουλεσ και συστασεισ 32
- Συντηρηση 32
- Χρηση 32
- Gr 3 33 33
- Εγκατασταση 33
- Εξαρτήματα 33
- Στοιχειο κλεισιματοσ ο χώρος μεταξύ της άκρης του απορροφητήρα και του πίσω τοίχου μπορεί να καλυφθεί εφαρμόζοντας το στοιχείο 20 που παρέχεται 33
- Τοποθετηση βιδων η επιφάνεια στήριξης του απορροφητήρα πρέπει να βρίσκεται 135 χιλιοστά πάνω από την κάτω επιφάνεια των μονάδων τοίχου τρυπήστε την στήριξη με ένα τρυπάνι ø 4 5 χιλιοστών χρησιμοποιώντας τον οδηγό που παρέχεται κόψτε μία τρύπα μεγέθους ø 125 χιλιοστών στην επιφά νεια στήριξης χρησιμοποιώντας τον οδηγό τρυπήματος που παρέχεται στερεώστε χρησιμοποιώντας τις 4 βίδες 12a 4 2 x 44 4 που παρέχονται 33
- Τρυπώντας την επιφάνεια στήριξης και στερεώνοντας τον απορροφητήρα 33
- Χαρακτηριστικα 33
- Gr 3 34 34
- Εξοδοσ αερα εκδοσησ επανακυκλοφοριασ αερα 34
- Εξοδοσ αερα μοντελου απαγωγησ 34
- Ηλεκτρικη συνδεση 34
- Πίνακας ελέγχου 34
- Συνδέσεις 34
- Χρηση 34
- Gr 3 35 35
- Συντηρηση 35
- Φίλτρα για λίπη 35
- Φίλτρα ενεργού άνθρακα μοντέλο ανακύκλωσης 35
- Φωτισμός 35
- Conselhos e sugestões 36
- Instalação 36
- Manutenção 36
- Características 37
- Componentes 37
- Instalação 37
- Perfuração do plano de suporte e montagem do exaustor 37
- Ligações 38
- Quadro de comandos 38
- Utilização 38
- Filtros anti odores versão filtrante 39
- Filtros antigordura 39
- Iluminação 39
- Manutenção 39
- Konserwacja 40
- Montaż 40
- Uwagi i sugestie 40
- Użytkowanie 40
- Części składowe 41
- Instalacja 41
- Wiercenie i montaż okapu 41
- Właściwości techniczne 41
- Podłączenia 42
- Tablica sterownicza 42
- Użytkowanie 42
- Filtr węglowy tryb recyrkulacji 43
- Filtry tłuszczowe 43
- Konserwacja 43
- Oświetlenie 43
- Instalare 44
- Recomandări şi sugestii 44
- Utilizare 44
- Întreţinere 44
- Caracteristici 45
- Element de închidere 45
- Găurirea suprafeţei suport şi fixarea hotei 45
- Instalarea 45
- Părţi componente 45
- Conectări 46
- Conexiuni electrice 46
- Modul de evacuare 46
- Modul de recirculare 46
- Panoul de control 46
- Utilizare 46
- Filtrele de grăsime 47
- Filtrul de cărbune versiunea reciclare 47
- Iluminare 47
- Întreţinere 47
- Consejos y sugerencias 48
- Instalación 48
- Mantenimiento 48
- Características 49
- Componentes 49
- Instalación 49
- Taladrado de la superficie de soporte y montaje de la campana 49
- Conexiones 50
- Conexión eléctrica 50
- Panel de mandos 50
- Salida del aire versión aspirante 50
- Salida del aire versión filtrante 50
- Filtro antiolor versión filtrante 51
- Filtros antigrasa 51
- Iluminación 51
- Mantenimiento 51
- Съвети и трикове 52
- Инсталация 53
- Компоненти 53
- Пробиване на поддържащата стойка и монтаж на аспиратора 53
- Характеристики 53
- Панел за управление 54
- Свързване 54
- Употреба 54
- Въгленов филтър рециклиращ вариант 55
- Осветление 55
- Поддръжка 55
- Филтри за мазнини 55
- Www beko com 56
Похожие устройства
- Beko HNU51311SH Инструкция по эксплуатации
- Beko HNU51311S Инструкция по эксплуатации
- Beko HNT62210B Инструкция по эксплуатации
- Daikin RDXYQ5T7V1B Инструкция по монтажу
- Daikin RDXYQ5T7V1B Схема установки
- Daikin RDXYQ5T7V1B Руководство по монтажу
- Daikin RDXYQ5T7V1B Инструкция по эксплуатации
- Daikin RDXYQ5T7V1B Справочник установщика
- Daikin RDXYQ8T7V1B Инструкция по монтажу
- Daikin RDXYQ8T7V1B Схема установки
- Daikin RDXYQ8T7V1B Инструкция по эксплуатации
- Daikin RDXYQ8T7V1B Руководство по монтажу
- Daikin RDXYQ8T7V1B Справочник установщика
- Daikin RDXYQ5T8V1B Инструкция по эксплуатации
- Daikin RDXYQ5T8V1B Руководство по монтажу
- Daikin RDXYQ5T8V1B Справочное руководство для монтажника
- Daikin RDXYQ5TAV1B Инструкция по монтажу
- Daikin REYQ8T7Y1B Инструкция по монтажу
- Daikin REYQ10T7Y1B Инструкция по монтажу
- Daikin REYQ12T7Y1B Инструкция по монтажу