![Candy FNP 319 X [12/36] Control panel functions](/img/pdf.png)
Candy FNP 319 X [12/36] Control panel functions
![Candy FNP 319 X [12/36] Control panel functions](/views2/1768103/page12/bgc.png)
12
IT GB FR
FONCTIONS DU
PANNEAU DE
COMMANDE
SYMBOLES DES
FONCTIONS SUR LE
COMMUTATEUR
Lampe du four (reste al-
lumée pendant la marche).
Résistance inférieure.
Régulation du thermostat de
50° C à MAX.
Résistance inférieure et su-
périeure. Réglage du ther-
mostat de 50° C à MAX.
Résistance supérieure, infé-
rieure avec ventilateur. Ré-
glage du thermostat de
50°C à MAX.
Résistance circulaire avec
ventilateur. Réglage du
thermostat de 50° C à
MAX.
Ventilateur pour décongé-
lation. Réglage du thermo-
stat à 0° C.
Résistance inférieure avec
ventilateur. Réglage du
thermostat de 50°C à MAX.
Double résistance supé-
rieure avec ventilateur (grill
à grande surface). Réglage
du thermostat de 50° à
200°C.
Double résistance supé-
rieure (grill à grande sur-
face). Réglage du thermo-
stat de 50° à 200°C.
CONTROL PANEL
FUNCTIONS
FUNCTION SYMBOLS
ON THE SELECTOR
Oven light (stays on while
oven is in use).
Bottom heating element.
Thermostat setting from
50°C to MAX.
Top and bottom heating
elements. Thermostat
setting from 50°C to MAX.
Top and bottom heating
elements with fan. Thermo-
stat setting from 50°C to
MAX.
Circular heating element
with fan. Thermostat setting
from 50°C to MAX.
Fan for defrosting. Thermo-
stat setting at 0°C.
Bottom heating element
with fan. Thermostat
setting from 50°C to MAX.
Double top heating element
with fan ( large area grill).
Thermostat setting from
50°C to 200°C.
Double top heating element
(large area grill). Thermo-
stat setting from 50°C to
200°C.
FUNZIONI
PANNELLO
COMANDI
SIMBOLI FUNZIONI SUL
COMMUTATORE
Lampada forno (rimane
sempre accesa durante il
funzionamento).
Resistenza inferiore. Rego-
lazione del termostato da
50° C a MAX.
Resistenza superiore ed in-
feriore. Regolazione del ter-
mostato da 50° C a MAX.
Resistenza superiore, infe-
riore con ventilatore. Rego-
lazione del termostato da
50° C a MAX.
Resistenza circolare con
ventilatore. Regolazione del
termostato da 50° C a MAX.
Ventilatore per scongela-
mento. Regolazione del ter-
mostato a 0° C.
Resistenza inferiore con
ventilatore. Regolazione del
termostato da 50° C a MAX.
Doppia resistenza superiore
con ventilatore (grill grande
superficie). Regolazione del
termostato da 50° a 200° C.
Doppia resistenza superiore
(grill grande
superficie). Re-
golazione del termostato da
50° a 200° C.
Содержание
- Backöfen baureihe big90 1
- Big90 oven range 1
- Forni serie big90 1
- Fornos série big90 1
- Fours série big90 1
- Hornos serie big90 1
- Ovens serie big90 1
- Caro cliente 2
- Chère cliente cher client 2
- Dear customer 2
- Important 2
- Importante 2
- It gb fr 2
- Belangrijk 3
- Caro cliente 3
- Chère cliente cher client 3
- Dear customer 3
- Es nl pt de 3
- Estimado cliente 3
- Geachte klant 3
- Important 3
- Importante 3
- It gb fr 3
- Sehr geehrter kunde 3
- Wichtig 3
- Contents 4
- Indice 4
- It gb fr 4
- Contents 5
- Es nl pt de 5
- Indice 5
- Inhoud 5
- It gb fr 5
- It gb fr 6
- Premiere utilisation 6
- Primo utilizzo 6
- The first time you use the oven 6
- Eerste gebruik 7
- Erstmalige benutzung 7
- Es nl pt de 7
- It gb fr 7
- Premiere utilisation 7
- Primeira utilização 7
- Primera utilización 7
- Primo utilizzo 7
- The first time you use the oven 7
- It gb fr 8
- Panneaux autonettoyants catalytiques 8
- Pannelli autopulenti catalici 8
- Self cleaning catalytic panels 8
- Es nl pt de 9
- It gb fr 9
- Katalyserende zelfreinigende panelen 9
- Painéis de autolimpeza catalíticos 9
- Paneles catalíticos autolimpiantes 9
- Panneaux autonettoyants catalytiques 9
- Pannelli autopulenti catalici 9
- Selbst reinigende katalytische platten 9
- Self cleaning catalytic panels 9
- It gb fr 10
- Respect de l environnement 10
- Respect for the environment 10
- Rispetto dell ambiente 10
- Es nl pt de 11
- It gb fr 11
- Respect de l environnement 11
- Respect for the environment 11
- Respect voor het milieu 11
- Respeito pelo ambiente 11
- Respeto por el medio ambiente 11
- Rispetto dell ambiente 11
- Umweltver träglichkeit 11
- Control panel functions 12
- Fonctions du panneau de commande 12
- Funzioni pannello comandi 12
- It gb fr 12
- Bedientafel funktionen 13
- Control panel functions 13
- Es nl pt de 13
- Fonctions du panneau de commande 13
- Funciones panel de mandos 13
- Functies bedieningspaneel 13
- Funzioni pannello comandi 13
- Funções painel de comandos 13
- It gb fr 13
- Instructions for use 14
- Instructions pour le fonctionnement 14
- Istruzioni di funzionamento 14
- It gb fr 14
- Betriebs anleitung 15
- Es nl pt de 15
- Instrucciones de funcionamiento 15
- Instructions for use 15
- Instructions pour le fonctionnement 15
- Instruções de funcionamento 15
- Istruzioni di funzionamento 15
- It gb fr 15
- Werkings instructies 15
- It gb fr 16
- Es nl pt de 17
- It gb fr 17
- It gb fr 18
- Es nl pt de 19
- It gb fr 19
- It gb fr 20
- Es nl pt de 21
- It gb fr 21
- It gb fr 22
- Key electronic timer 22
- Temporisateur electronique a 6 touches 22
- Timer elettronico 6 tasti 22
- Elektronische timer 6 toetsen 23
- Elektronische zeitschaltuhr mit 6 tasten 23
- Es nl pt de 23
- It gb fr 23
- Key electronic timer 23
- Temporisateur electronique a 6 touches 23
- Temporizador electrónico de 6 teclas 23
- Timer electrónico 6 teclas 23
- Timer elettronico 6 tasti 23
- It gb fr 24
- Es nl pt de 25
- It gb fr 25
- It gb fr 26
- Remplacement de la lampe du four 26
- Replacing the oven light 26
- Sostituzione della lampada del forno 26
- Auswechslung der ofen beleuchtung 27
- Cambio de la bombilla del horno 27
- Es nl pt de 27
- Het vervangen van het lampje van de oven 27
- It gb fr 27
- Remplacement de la lampe du four 27
- Replacing the oven light 27
- Sostituzione della lampada del forno 27
- Substituição da lâmpada do forno 27
- Demontage de la porte du four 28
- It gb fr 28
- Removing the oven door 28
- Smontaggio della porta forno 28
- Ausbauen der ofentür 29
- Demontage de la porte du four 29
- Demontage van de ovendeur 29
- Desmontagem da porta forno 29
- Desmontaje de la puerta del horno 29
- Es nl pt de 29
- It gb fr 29
- Removing the oven door 29
- Smontaggio della porta forno 29
- Allacciamento elettrico 30
- Branchement electrique 30
- E l e c t r i c a l connections 30
- Installation instructions 30
- It gb fr 30
- Per l installatore 30
- Pour l installateur 30
- Allacciamento elettrico 31
- Branchement electrique 31
- Conexión eléctrica 31
- E l e c t r i c a l connections 31
- Elektrische aansluiting 31
- Es nl pt de 31
- Für den installateur 31
- Installation instructions 31
- It gb fr 31
- Ligação eléctrica 31
- Para el instalador 31
- Para o instalador 31
- Per l installatore 31
- Pour l installateur 31
- Strom anschluss 31
- Voor de installateur 31
- It gb fr 32
- Es nl pt de 33
- It gb fr 33
- Caratteristiche tecniche technical features caractéristiques techniques technische daten características técnicas technische kenmerken características técnicas 34
- It gb fr 34
- Caratteristiche tecniche technical features caractéristiques techniques technische daten características técnicas technische kenmerken características técnicas 35
- Es nl pt de 35
- Incasso a colonna vertical type encastrable à colonne einbau hochschrank integrado en columna inbouw in kolomkast encaixe em coluna 35
- Incasso built under built under type encastrable built under einbau built under integrado bajo encimera built under inbouw encaixe built under 35
- It gb fr 35
Похожие устройства
- Candy FNP 319 X Инструкция по эксплуатации EN
- Daikin RKXYQ5T8Y1B Инструкция по эксплуатации
- Daikin RKXYQ5T8Y1B Инструкция по монтажу
- Daikin RKXYQ5T8Y1B Руководство по эксплуатации
- Daikin RKXYQ5T8Y1B Справочное руководство для монтажника
- Daikin RKXYQ5TAY1B Инструкция по монтажу
- Daikin RKXYQ5TAY1B Справочное руководство для монтажника
- Daikin RQCEQ280PY13 Инструкция по эксплуатации
- Daikin RQCEQ280PY13 Руководство по эксплуатации
- Daikin RQCEQ280PY13 Инструкция по монтажу
- Daikin RQCEQ460PY13 Инструкция по эксплуатации
- Daikin RQCEQ460PY13 Руководство по эксплуатации
- Daikin RQCEQ460PY13 Инструкция по монтажу
- Daikin RQCEQ500PY13 Руководство по эксплуатации
- Daikin RQCEQ500PY13 Инструкция по эксплуатации
- Daikin RQCEQ500PY13 Инструкция по монтажу
- Daikin RQCEQ360PY13 Инструкция по эксплуатации
- Daikin RQCEQ360PY13 Руководство по эксплуатации
- Daikin RQCEQ360PY13 Инструкция по монтажу
- Daikin RQCEQ540PY13 Руководство по эксплуатации