Asus BW-12D1S-U [12/21] Bahasa indonesia
![Asus BW-12D1S-U [12/21] Bahasa indonesia](/views2/1770874/page12/bgc.png)
2322
Windows
®
XP SP3
Højreklik på My Computer (Denne
computer), og klik herefter på Properties
(Egenskaber) > Hardware (Hardware) >
Device Manager (Enhedshåndtering).
Windows
®
Vista / 7 SP1
Klik på Start, og højreklik herefter på
My Computer (Denne computer). Klik
på Properties (Egenskaber) > Device
Manager (Enhedshåndtering).
Windows
®
8 Klik på + X, og klik herefter på Device
Manager (Enhedshåndtering).
Windows
®
XP SP3
Klepněte pravým tlačítkem na My
Computer (Tento počítač) a potom
klepněte na Properties (Vlastnosti)
> Hardware > Device Manager
(Správce zařízení).
Windows
®
Vista / 7 SP1
Klepněte na tlačítko Start a potom
klepněte pravým tlačítkem na Tento
počítač. Klepněte na Properties
(Vlastnosti) > Device Manager
(Správce zařízení).
Windows
®
8 Klepněte na + X a potom klepněte
na SDevice Manager (Správce
zařízení).
Kontroller, at systemet genkender det eksterne,
optiske drev.
For at kontrollere om computeren har identiceret det
optiske drev, skal du bruge Enhedshåndteringen:
Zkontrolujte, zda počítač rozpozná externí optickou
jednotku.
Pokyny pro kontrolu rozpoznání optické jednotky
Správcem zařízení:
I enhedshåndteringen, skal du klikke på ved siden af
dvd/cd-rom-drevene, for at udvide listen. Hvis computeren
identicerer det eksterne drev uden problemer, vil navnet på
drevet komme op på listen.
V nástroji Správce zařízení klepnutím na symbol
vedle jednotek DVD/CD-ROM rozevřete seznam. Pokud
je optická jednotka správně rozpoznána, je její název
uveden v seznamu.
Česky
Dansk
Windows
®
XP SP3
Paremklõpsake valikut My Computer
(Minu arvuti), seejärel klõpsake Properties
(Atribuudid) > Hardware (Riistvara) >
Device Manager (Seadmehaldur).
Windows
®
Vista / 7 SP1
Klõpsake valikut Start, seejärel klõpsake
valikut My Computer (Minu arvuti).
Klõpsake Properties (Atribuudid) > Device
Manager (Sadmehaldur).
Windows
®
8 Klõpsake + X ja seejärel klõpsake
valikut Device Manager (Seadmehaldur).
Windows
®
XP SP3
Klik met de rechtermuisknop op
My Computer (Deze computer)
en selecteer Properties
(Eigenschappen) > Hardware >
Device Manager (Apparaatbeheer).
Windows
®
Vista / 7 SP1
Klik op Start en klik met de
rechtermuisknop op My Computer
(Deze computer). Klik op Properties
(Eigenschappen) > Device Manager
(Apparaatbeheer).
Windows
®
8 Klik op + X en klik vervolgens op
Device Manager (Apparaatbeheer).
Veenduge, et teie süsteem tuvastab välise optilise
seadme.
Kontrollimaks, kas optiline seade on tuvastatud, kasutades
seadmehaldurit:
Controleer of uw systeem het externe optische station
kan detecteren.
Controleren of het optische station is gedetecteerd via
Device Manager (Apparaatbeheer):
Seadmehalduris klõpsake ikooni , mis asub DVD/CD-ROM
draivide juures, et loendit laiendada. Kui väline optiline seade
on tuvastatud korralikult, siis kuvatakse draivi nimi loendis.
Klik in Device Manager (Apparaatbeheer) op naast de
dvd-/cd-romstations om de lijst uit te vouwen. Als het
externe optische station goed wordt gedetecteerd, wordt
de naam van het bestand weergegeven op de lijst.
Nederlands
Eesti
Windows
®
XP SP3
щелкните правой кнопкой Мой
компьютер, выберите Свойства
> Оборудование> Диспетчер
устройств.
Windows
®
Vista / 7 SP1
Нажмите Пуск, щелкните
правой кнопкой на пункте Мой
компьютер. Выберите Свойства
-> Диспетчер устройств.
Windows
®
8 Нажмите + X, затем нажмите
Диспетчер устройств.
Windows
®
XP SP3
Щракнете с десния бутон на мишката върху My
Computer (Моят компютър), след това щракнете
върху Properties (Свойства) > Hardware
(Хардуер) > Device Manager (Диспечер на
устройствата).
Windows
®
Vista / 7 SP1
Щракнете върху Start (Старт), после с десния
бутон на мишката щракнете върху My Computer
(Моят компютър). Щракнете върху Properties
(Свойства) > Device Manager (Диспечер на
устройствата).
Windows
®
8 Щракнете върху + X, след което щракнете
върху Device Manager (Диспечер на устройства).
Убедитесь, что система обнаружила внешний
оптический привод.
Для проверки наличия оптического привода в
диспетчере устройств:
Уверете се, че системата е открила външното оптично
устройство.
Проверка дали оптичното устройство е открито чрез
Device Manager (Диспечер на устройства):
В Диспетчере устройств нажмите рядом с приводами
DVD/CD-ROM для отображения списка. Если внешний
привод обнаружен, его имя появится в списке.
В Device Manager (Диспечер на устройства) щракнете върху
до DVD/CD-ROM устройствата, за да разширите списъка.
Ако външното оптично устройство е правилно свързано,
името му ще се появи в списъка.
Русский
български
Windows
®
XP SP3
Klik kanan My Computer (Komputer Saya),
lalu klik Properties (Properti) > Hardware
(Perangkat keras) > Device Manager (Manajer
Perangkat).
Windows
®
Vista / 7 SP1
Klik Start (Mulai), lalu klik kanan My Computer
(Komputer Saya). Klik Properties (Properti) >
Device Manager (Manajer Perangkat).
Windows
®
8 Klik
+ X, lalu klik Device Manager (Manajer
Perangkat).
Windows
®
XP SP3
jobb gombbal kattintson a My Computer
(Sajátgépre), majd kattintson a Properties
(Tulajdonságok) >Hardver > Device
Manager (Eszközkezelő elemre).
Windows
®
Vista / 7 SP1
Kattintson a Start gombra, majd jobb
gombbal a My Computer (Sajátgépre).
Kattintson a Properties (Tulajdonságok) >
Device Manager (Eszközkezelő elemre).
Windows
®
8 kattintson a
+X elemre, majd az
Device Manager (Eszközkezelő elemre).
Memastikan sistem mendeteksi external optical drive
(penggerak optik eksternal).
Untuk memeriksa jika drive optik dideteksi menggunakan
Device Manager (Manajer Perangkat):
Győződjön meg arról, hogy a rendszer automatikusan
érzékeli a külső optikai meghajtót.
Annak ellenőrzéséhez, hogy az optikai meghajtót
észlelte-e az Eszközkezelő:
Di Device Manager (Manajer Perangkat), klik
di sebelah drive
DVD/CD-ROM untuk melihat daftar lengkap. Jika drive optik
eksternal dideteksi dengan benar, nama drive akan ditampilkan
dalam daftar
.
Az Eszközkezelő képernyőn kattintson a DVD/CD-ROM
meghajtók melletti
gombra a nézet kibontásához.
Ha a külső optikai meghajtó megfelelően észlelhető, a
meghajtó neve megjelenik a listán.
Magyar
Bahasa Indonesia
Windows
®
XP SP3
dešiniuoju klavišu spustelėkite My Computer
(mano kompiuteris), tada spustelėkite Properties
(savybės )> Hardware (aparatinė įranga) >
Device Manager (įrenginio tvarkyklė).
Windows
®
Vista / 7 SP1
spustelėkite Start (pradėti), tada dešiniuoju
klavišu spustelėkite My Computer (mano
kompiuteris). Spustelėkite Properties (savybės
) > Device Manager (įrenginio tvarkyklė).
Windows
®
8 spustelėkite
+ X, tada spustelėkite Device
Manager (įrenginio tvarkyklė).
Windows
®
XP SP3
KAr labo peles pogu nospiediet My
Computer (Mans dators), pēc tam
nospiediet Properties (Rekvizīti) > Hardware
(Aparatūra) > Device Manager (Ierīču
pārvaldnieks).
Windows
®
Vista / 7 SP1
Nospiediet Start (Sākt) pēc tam ar labo
peles pogu nospiediet My Computer (Mans
dators). Nospiediet Properties (Rekvizīti) >
Device Manager (Ierīču pārvaldnieks).
Windows
®
8 Nospiediet
+ X un pēc tam nospiediet
Device Manager (Ierīču pārvaldnieks).
Įsitikinkite, kad sistema atpažįsta išorinį optinį diską.
Jei norite patikrinti, ar įrenginio tvarkyklė aptinka optinį diską:
Pārliecinieties, ka jūsu sistēma detektē ārējo optisko draivu.
Lai pārbaudītu, vai optiskais diskdzinis ir atrasts, izmantojot
Device Manager (Ierīču pārvaldnieks), veiciet sekojošās
darbības:
Įrenginio tvarkyklėje spustelėkite
šalia DVD/CD-ROM
diskų, kad išplėstumėte sąrašą. Jei išorinis optinis diskas bus
aptiktas tinkamai, sąraše bus rodomas disko pavadinimas.
Device Manager (Ierīces pārvaldnieks) cilnē nospiediet
,
kas atrodas blakus DVD/CD-ROM diskdziņiem, lai izvērstu
sarakstu. Ja ārējais optiskais diskdzinis ir atrasts pareizi, tad
sarakstā ir redzams diskdziņa nosaukums.
Latviski
Lietuvių
Windows
®
XP SP3
Napsauta hiiren oikealla painikkeella
My Computer (Oma tietokone)
ja napsauta sitten Properties
(Ominaisuudet) > Hardware (Laitteisto)
> Device Manager (Laitehallinta).
Windows
®
Vista / 7
SP1
Napsauta Start (Käynnistä) -painiketta
ja valitse sitten My Computer (Oma
tietokone). Napsauta Properties
(Ominaisuudet) > Device Manager
(Laitehallinta).
Windows
®
8
Napsautak
+ X ja napsauta sitten
Device Manager (Laitehallinta).
Windows
®
XP SP3
Κάντε δεξί κλικ στο My Computer (Ο υπολογιστής
μου), στη συνέχεια στο Properties (Ιδιότητες) >
Hardware (Υλικό) > Device Manager (Διαχείριση
συσκευής).
Windows
®
Vista / 7 SP1
Κάντε κλικ στο Start (Έναρξη), στη συνέχεια κάντε
δεξί κλικ στο My Computer (Ο υπολογιστής μου).
Κάντε κλικ στο Properties (Ιδιότητες) > Device
Manager (Διαχείριση συσκευών).
Windows
®
8 Κάντε κλικ στο
+ X και στην συνέχεια στο Device
Manager (Διαχείριση συσκευών).
Varmista, että järjestelmäsi havaitsee ulkoisen
optisen aseman.
Optisen aseman tunnistamisen tarkistus
laitehallinnalla:
Σιγουρευτείτε ότι το σύστημά σας μπορεί να ανιχνεύσει
την εξωτερική οπτική μονάδα.
Για να ελέγξετε αν η μονάδα οπτικού δίσκου έχει εντοπιστεί
χρησιμοποιώντας τη Διαχείριση συσκευής:
Napsauta Laitehallinnassa
-symbolia DVD/CD-ROM-
asemien vieressä laajentaaksesi luettelon. Jos ulkoinen
optinen asema on tunnistettu, aseman nimi näkyy
luettelossa.
Στο Διαχείριση συσκευών, κάντε κλικ στο
δίπλα στις μονάδες
DVD/CD-ROM για να επεκτείνετε τη λίστα. Αν η εξωτερική
μονάδα δίσκου εντοπιστεί κανονικά, το όνομα της μονάδας
εμφανίζεται στη λίστα.
Suomi
Ελληνικά
Содержание
- Bw 12d1s u 1
- External blu ray writer 1
- Uick installation guid 1
- Asus recycling takeback services 2
- Australia statement notice 2
- Cd rom drive safety warning 2
- Cd rom laufwerk sicherheitswarnung 2
- Class 1 laser product 2
- Laserprodukt der klasse 1 2
- Safety information 2
- Sicherheitsinformationen 2
- 安全資訊 2
- 8 7 vista xp with service pack 3 installed mac o 3
- Aeee yönetmeliğine uygundur 3
- Core 2 duo e6700 2 6 ghz and above is recommended 3
- D 945 3 ghz or higher 1 gb or more is recommended nvidi 3
- Geforce 7600 gt ati x1600 series and above or inte 3
- Graphics g965 hd3000 or hd4000 series graphics software decoder inte 3
- Notes refer to cyberlink website http www cyberlink com for more details specifications are subject to change without notice 3
- Operating system 3
- Optical drive x1 光碟機 x1 3
- Package contents 包裝內容 3
- Power adapter x1 電源變壓器 x1 3
- Power cord x1 電源線 x1 3
- Processor memory graphics card 3
- Quick install guide x1 快速安裝指南 x1 3
- Software x1 軟體光碟 x1 3
- Stand x1 腳座 x1 3
- System requirements for playing blu ray discs for blu ray drive only 3
- Usb 3 cable x1 usb 3 傳輸線 x1 3
- Use hdcp compatible display and vga card to get high definition digital output 3
- Window 3
- X 10 and above pentiu 3
- 有害物质名称及含量说明标示 3
- 本表格依据 sj t 11364 的规定编制 3
- 电子电器产品有害物质限制使用标识要求 图中之数字为产品之环保使用期 限 仅指电子电器产品中含有的有害物质不致发生外泄或突变从而对环境造 成污染或对人身 财产造成严重损害的期限 3
- Burning files 4
- Checking if your mac has detected the odd 4
- Connect to your mac 4
- Connecting the optical drive to your mac 4
- Inserting a disc that contains files 4
- Deutsch español 5
- Français italiano 5
- Place the optical drive on a stable surface 5
- Step 1 5
- To install the optical drive onto the vertical stand 5
- To uninstall the optical drive from the stand 5
- Bahasa indonesia 6
- Bahasa malaysia 6
- Latviski 6
- Lietuvių 6
- Magyar 6
- Nederlands 6
- Polski 6
- Português 6
- Česky 6
- Ελληνικά 6
- Български 6
- Русский 6
- Română 7
- Slovensky 7
- Slovenščina 7
- Svenska 7
- Tiếng việt 7
- Türkçe 7
- Українська 7
- Қазақ 7
- วางท ใส แนวต งบนพ นผ วท ม นคง 2 จ ดร องท ด านข างของออปต ค ลไดรฟ ให ตรงก บแผ นโลหะบนขาต ง 3 ค อยๆ ผล กออปต ค ลไดรฟ ไปย งท ศทางท แสดงโดยล กศร จนกระท งย ดพอด ก บขาต ง 7
- วางออปต ค ลไดรฟ บนพ นผ วท ม นคง 7
- หมายเหต ค ณสามารถวางออปต ค ลไดรฟ แนวต งบนพ นผ วท ม นคง หร อใช ไดรฟ ก บขาต งท ให มาก ได ในการต ดต งออปต ค ลไดรฟ บนขาแนวต ง 7
- ในการถอดออปต ค ลไดรฟ ออกจากขาต ง จ บขาต งให ม นคงด วยม อข างหน ง และค อยๆ ด งออปต ค ลไดรฟ ออกมาด วยม ออ กข างหน ง จนกระท งไดรฟ แยกออกจากขาต ง 7
- ไทย 7
- 日本語 7
- 簡体中文 7
- 繁體中文 7
- Connect the optical drive to your computer 8
- Deutsch español 8
- Français italiano 8
- Step 2 8
- Bahasa indonesia 9
- Bahasa malaysia 9
- Latviski 9
- Lietuvių 9
- Magyar 9
- Nederlands 9
- Polski 9
- Português 9
- Česky 9
- Ελληνικά 9
- Български 9
- Русский 9
- Led เพาเวอร จะต ดข น เม อเป ดเคร องออปต ค ลไดรฟ led ก จกรรมจะกะพร บเม อออปต ค ลไดรฟ กำาล งอ านหร อเข ยนแผ น bd dvd หร อ cd 10
- Română 10
- Slovensky 10
- Slovenščina 10
- Svenska 10
- Tiếng việt 10
- Türkçe 10
- Українська 10
- Қазақ 10
- หมายเหต กดป มนำาแผ นออก เพ อเป ดหร อป ดถาดออปต ค ลไดรฟ 10
- หมายเหต โปรดใช สายเคเบ ล usb 3 เพ อให ได อ ตราการถ ายโอนข อม ลส งท ส ด สายเคเบ ล usb 2 ทำางานด วยก นได หมายเหต 10
- เช อมต อปลายด านหน งของสายเคเบ ล usb 3 ท ให มาเข าก บคอมพ วเตอร ของค ณ 2 เช อมต อปลายอ กด านหน งของสายเคเบ ล usb 3 ท ให มาเข าก บออปต ค ลไดรฟ 10
- เช อมต อออปต ค ลไดรฟ เข าก บคอมพ วเตอร ของค ณ 10
- ไทย 10
- 日本語 10
- 簡体中文 10
- 繁體中文 10
- Deutsch 11
- Ensure that your system detects the external optical drive 11
- Español 11
- Français 11
- Italiano 11
- Step 3 11
- Bahasa indonesia 12
- Latviski 12
- Lietuvių 12
- Magyar 12
- Nederlands 12
- Česky 12
- Ελληνικά 12
- Български 12
- Русский 12
- Bahasa malaysia 13
- Device manager ต วจ ดการอ ปกรณ 13
- Polski 13
- Português 13
- Română 13
- Slovensky 13
- Slovenščina 13
- Svenska 13
- Türkçe 繁體中文 13
- Українська 13
- คล ก x จากน นคล ก device manager ต วจ ดการอ ปกรณ 13
- ตรวจด ให แน ใจว าระบบของค ณตรวจพบออปต ค ลไดรฟ ภายนอก ในการตรวจสอบว าระบบตรวจพบออปต ค ลไดรฟ หร อไม โดยใช ต วจ ดการอ ปกรณ 13
- ใน device manager ต วจ ดการอ ปกรณ คล ก ข างๆ dvd cd rom ไดรฟ เพ อขยายรายการ ถ าออปต ค ลไดรฟ ภายนอกถ กตรวจพบอย างถ กต อง ช อของไดรฟ จะแสดงบนรายการ 13
- ไทย 13
- Safely remove the external optical drive 14
- Step 4 14
- Tiếng việt 14
- Қазақ 14
- 日本語 14
- 簡体中文 14
- A from the taskbar of your computer click the safely remove hardware icon b on the pop up message click safely remove usb mass storage device 15
- C on the pop up message click the device can now be safely removed from the computer to disconnect the usb 3 cable from your computer 15
- Deutsch 15
- Español 15
- Français 15
- Italiano 15
- Nederlands 15
- Note do not disconnect the usb 3 cable when the system is booting up or the activity led of the external optical drive is blinking 15
- Safely remove the external optical drive 15
- The external optical drive supports plug play to safely remove the drive 15
- Česky 15
- Български 15
- Русский 15
- Bahasa indonesia 16
- Bahasa malaysia 16
- Latviski 16
- Lietuvių 16
- Magyar 16
- Polski 16
- Português 16
- Română 16
- Slovensky 16
- Ελληνικά 16
- Slovenščina 17
- Svenska 17
- Tiếng việt 17
- Türkçe 17
- Українська 17
- Қазақ 17
- ขณะน สามารถถอดอ ปกรณ น จากคอมพ วเตอร ได อย างปลอดภ ย 17
- จากคอมพ วเตอร ของค ณ 17
- จากทาสก บาร ของคอมพ วเตอร ของค ณ คล กไอคอน ถอดฮาร ดแวร อย างปลอดภ 17
- ถอดอ ปกรณ เก บข อม ล usb ขนาดใหญ อย างปลอดภ ย 17
- ถอดออปต ค ลไดรฟ ภายนอกอย างปลอดภ ย 17
- บนข อความท แสดงข นมา คล 17
- หมายเหต อย าถอดสายเคเบ ล 17
- ออปต ค ลไดรฟ ภายนอกสน บสน นระบบพล ก เพลย ทำาตามข นตอนด านล างเพ อถอดไดรฟ อย างปลอดภ ย 17
- เพ อต ดการเช อมต อสายเคเบ ล 17
- ในขณะท ระบบกำาล งบ ต หร อไฟแสดงสถานะ led ของออปต ค ลไดรฟ ภายนอกกำาล งกะพร บ 17
- ไทย 17
- 日本語 17
- 簡体中文 17
- 繁體中文 17
- Deutsch 18
- Español 18
- Français 18
- If your computer cannot detect the external optical drive follow the steps 18
- If your computer cannot detect the external optical drive follow the steps below 18
- Italiano 18
- Note for more technical service contact your retailer or the asus technical support 18
- Shut down your computer 2 check if the usb 3 cable is connected properly see step 2 connect the optical drive to your computer for details 3 turn on your computer 18
- Troubleshooting 18
- Български 18
- Русский 18
- Bahasa indonesia 19
- Bahasa malaysia 19
- Latviski 19
- Lietuvių 19
- Magyar 19
- Nederlands 19
- Polski 19
- Português 19
- Română 19
- Slovensky 19
- Česky 19
- Ελληνικά 19
- Slovenščina 20
- Svenska 20
- Tiếng việt 20
- Türkçe 20
- Українська 20
- Қазақ 20
- การแก ไขป ญหา ถ าคอมพ วเตอร ตรวจไม พบออปต ค ลไดรฟ ภายนอก ให ปฏ บ ต ตามข นตอนด านล าง 20
- ป ดคอมพ วเตอร ของค ณ 2 ตรวจด ว าสายเคเบ ล usb 3 เช อมต ออย อย างเหมาะสม สำาหร บรายละเอ ยด ให ด ข นท 2 เช อมต อออปต ค ลไดรฟ เข าก บคอมพ วเตอร ของค ณ 20
- หมายเหต สำาหร บบร การด านเทคน คเพ มเต ม ให ต ดต อร านค าปล กของค ณ หร อฝ ายสน บสน นด านเทคน คของ 20
- เป ดคอมพ วเตอร ของค ณ 20
- ไทย 20
- 日本語 20
- 簡体中文 20
- 繁體中文 20
Похожие устройства
- ONKRON D208FS Инструкция по эксплуатации
- Asus SDRW-08U5S-U Краткое Руководство
- Asus ZenDrive U7M (SDRW-08U7M-U) Краткое Руководство
- Asus ZenDrive U9M (SDRW-08U9M-U) Краткое Руководство
- Daikin CTXF20C5V1B Инструкция по эксплуатации
- Daikin CTXF20C5V1B Инструкция по монтажу
- Daikin CTXF25C5V1B Инструкция по эксплуатации
- Daikin CTXF25C5V1B Инструкция по монтажу
- Daikin CTXF35C5V1B Инструкция по эксплуатации
- Daikin CTXF35C5V1B Инструкция по монтажу
- Daikin CVXM20A2V1B Инструкция по монтажу
- Daikin CVXM20A2V1B Инструкция по эксплуатации
- Daikin CVXM20A2V1B Справочное руководство для монтажника
- Daikin EBHQ011BB6V3 Инструкция по эксплуатации
- Daikin EBHQ011BB6V3 Инструкция по монтажу
- Daikin EBHQ014BB6V3 Инструкция по эксплуатации
- Daikin EBHQ014BB6V3 Инструкция по монтажу
- Daikin EBHQ016BB6V3 Инструкция по эксплуатации
- Daikin EBHQ016BB6V3 Инструкция по монтажу
- ONKRON D221E Инструкция по эксплуатации