Einhell BT-GG 200 P [7/44] Anleitung_bt_gg_200_p_spk5 _ 26 1 007 14 33 uhr seite 7
![Einhell BT-GG 200 P [7/44] Anleitung_bt_gg_200_p_spk5 _ 26 1 007 14 33 uhr seite 7](/views2/1077971/page7/bg7.png)
Uwaga!
Podczas użytkowania urządzenia należy
przestrzegać wskazówek bezpieczeństwa w celu
uniknięcia zranień i uszkodzeń. Z tego względu
proszę dokładnie zapoznać się z instrukcją obsługi/
wskazówkami bezpieczeństwa. Proszę zachować
instrukcję i wskazówki, aby można było w każdym
momencie do nich wrócić. W razie przekazania
urządzenia innej osobie, proszę wręczyć jej również
instrukcję obsługi/ wskazówki bezpieczeństwa. Nie
odpowiadamy za wypadki i uszkodzenia zaistniałe w
wyniku nieprzestrzegania niniejszej instrukcji i
wskazówek bezpieczeństwa.
1. Wskazówki bezpieczeństwa
Właściwe wskazówki bezpieczeństwa znajdują się w
załączonym zeszycie!
OSTRZEŻENIE
Przeczytać wszystkie wskazówki
bezpieczeństwa i instrukcję. Nieprzestrzeganie
instrukcji i wskazówek bezpieczeństwa może
wywołać porażenia prądem, niebezpieczeństwo
pożaru lub ciężkie zranienia.
Proszę zachować na przyszłość wskazówki
bezpieczeństwa i instrukcję.
Urządzenie nie jest przeznaczone do użytkowania
przez osoby (włącznie z dziećmi) z ograniczonymi
zdolnościami fizycznymi, sensorycznymi lub
umysłowymi lub które mają niewystarczające
doświadczenie lub wiedzę do momentu, aż nie
zostaną pouczone lub przyuczone do użytkowania
urządzenia przez osobę, która jest odpowiedzialna
za ich bezpieczeństwo. Uważać na dzieci, żeby nie
bawiły się urządzeniem.
2. Opis urządzenia (Rys. 1)
1 Dysza
2 Uchwyt podpierający
3 Dźwignia spustowa
4 Nabój z klejem
3. Użycie zgodne z przeznaczeniem
Za pomocą pistoletu do klejenia na gorąco można
sklejać następujące materiały: drewno, tworzywo
sztuczne, tekstylia, karton, ceramikę, skórę itp.
Urządzenie używać tylko zgodnie z jego
przeznaczeniem. Każde użycie, odbiegające od
opisanego w niniejszej instrukcji jest niezgodne z
przeznaczeniem urządzenia. Za powstałe w wyniku
niewłaściwego użytkowania szkody lub zranienia
odpowiedzialność ponosi użytkownik/ właściciel, a
nie producent.
Proszę pamiętać o tym, że nasze urządzenie nie jest
przeznaczone do zastosowania zawodowego,
rzemieślniczego lub przemysłowego. Umowa
gwarancyjna nie obowiązuje, gdy urządzenie było
stosowane w zakładach rzemieślniczych,
przemysłowych lub do podobnych działalności.
4. Dane techniczne
Napięcie znamionowe 230 V
˜
50 Hz
Pobór mocy 12 (72) W
Czas rozgrzania: ok. 5 min.
Temperatura topnienia ok. 110 °C
Temperatura robocza ok. 150 °C
Ø trzpienia klejącego 11 mm
Waga 0,25 kg
Izolacja ochronna II / 쵭
5. Przed uruchomieniem
Zamontować uchwyt podpierający na dolnej stronie
pistoletu do klejenia na gorąco. Przed włożeniem
wtyczki do gniazdka złożyć uchwyt do przodu, tak
żeby zatrzasnął się pewnie w pozycji przedniej.
Pistolet do klejenia na gorąco kłaść zawsze na
bezpieczną, niełatwopalną powierzchnię.
7
PL
Anleitung_BT_GG_200_P_SPK5:_ 26.11.2007 14:33 Uhr Seite 7
Содержание
- Anleitung_bt_gg_200_p_spk5 _ 26 1 007 14 33 uhr seite 1 1
- Art nr 45 21 0 i nr 01017 bt gg 1
- Anleitung_bt_gg_200_p_spk5 _ 26 1 007 14 33 uhr seite 2 2
- Anleitung_bt_gg_200_p_spk5 _ 26 1 007 14 33 uhr seite 3 3
- Anleitung_bt_gg_200_p_spk5 _ 26 1 007 14 33 uhr seite 4 4
- Beschreibung abb 1 4
- Bestimmungsgemäße verwendung 4
- Sicherheitshinweise 4
- Technische daten 4
- Vor inbetriebnahme 4
- Anleitung_bt_gg_200_p_spk5 _ 26 1 007 14 33 uhr seite 5 5
- Austausch der netzanschlussleitung 5
- Entsorgung und wiederverwertung 5
- Inbetriebnahme 5
- Reinigung wartung und ersatzteilbestellung 5
- Anleitung_bt_gg_200_p_spk5 _ 26 1 007 14 33 uhr seite 6 6
- Anleitung_bt_gg_200_p_spk5 _ 26 1 007 14 33 uhr seite 7 7
- Dane techniczne 7
- Opis urządzenia rys 1 7
- Przed uruchomieniem 7
- Użycie zgodne z przeznaczeniem 7
- Wskazówki bezpieczeństwa 7
- Anleitung_bt_gg_200_p_spk5 _ 26 1 007 14 33 uhr seite 8 8
- Czyszczenie konserwacja i zamawianie części zamiennych 8
- Uruchamianie 8
- Usuwanie odpadów i recycling 8
- Wymiana przewodu zasilającego 8
- Anleitung_bt_gg_200_p_spk5 _ 26 1 007 14 33 uhr seite 9 9
- Anleitung_bt_gg_200_p_spk5 _ 26 1 007 14 33 uhr seite 10 10
- Использование по назначению 10
- Описание рис 1 10
- Перед вводом в эксплуатацию 10
- Технические данные 10
- Указания по технике безопасности 10
- Anleitung_bt_gg_200_p_spk5 _ 26 1 007 14 33 uhr seite 11 11
- Ввод в эксплуатацию 11
- Замена кабеля питания электросети 11
- Очистка технический уход и заказ запасных деталей 11
- Anleitung_bt_gg_200_p_spk5 _ 26 1 007 14 33 uhr seite 12 12
- Утилизация и вторичная переработка 12
- Anleitung_bt_gg_200_p_spk5 _ 26 1 007 14 33 uhr seite 13 13
- Anleitung_bt_gg_200_p_spk5 _ 26 1 007 14 33 uhr seite 14 14
- Date tehnice 14
- Descrierea aparatului fig 1 14
- Indicaøii de siguranøå 14
- Utilizarea conform scopului 14
- Înainte de punerea în funcţiune 14
- Anleitung_bt_gg_200_p_spk5 _ 26 1 007 14 33 uhr seite 15 15
- Curåøirea întreøinerea μi comanda pieselor de schimb 15
- Punerea în folosinţă 15
- Schimbarea cablului de racord la reţea 15
- Îndepårtarea μi reciclarea 15
- Anleitung_bt_gg_200_p_spk5 _ 26 1 007 14 33 uhr seite 16 16
- Anleitung_bt_gg_200_p_spk5 _ 26 1 007 14 33 uhr seite 17 17
- Инструкции за безопасност 17
- Описание фиг 1 17
- Преди въвеждане в експлоатация 17
- Технически данни 17
- Употреба по предназначение 17
- Anleitung_bt_gg_200_p_spk5 _ 26 1 007 14 33 uhr seite 18 18
- Въвеждане в експлоатация 18
- Екологосъобразно отстраняване и рециклиране 18
- Почистване поддръжка и поръчване на резервни части 18
- Смяна на мрежовия съединителен проводник 18
- Anleitung_bt_gg_200_p_spk5 _ 26 1 007 14 33 uhr seite 19 19
- Anleitung_bt_gg_200_p_spk5 _ 26 1 007 14 33 uhr seite 20 20
- À ô â íâè ûê ïâ 20
- Περιγραφή εικ 1 20
- Πριν τη θέση σε λειτουργία 20
- Σωστή χρήση 20
- Τεχνικά χαρακτηριστικά 20
- Anleitung_bt_gg_200_p_spk5 _ 26 1 007 14 33 uhr seite 21 21
- I úèûìfi û óù úëûë ú ááâï óù ïï îùèîòó 21
- È ıâûë ûù ôúú ìì ù î è ó î îïˆûë 21
- Αντικατάσταση του αγωγού σύνδεσης με το δίκτυο 21
- Πριν τη θέση σε λειτουργία 21
- Anleitung_bt_gg_200_p_spk5 _ 26 1 007 14 33 uhr seite 22 22
- Anleitung_bt_gg_200_p_spk5 _ 26 1 007 14 33 uhr seite 23 23
- Açıklama şekil 1 23
- Güvenlik uyar lar 23
- Kullanım amacına uygun kullanım 23
- Teknik özellikler 23
- Çalıştırmadan önce 23
- Anleitung_bt_gg_200_p_spk5 _ 26 1 007 14 33 uhr seite 24 24
- Bertaraf etme ve geri kazan m 24
- Elektrik kablosunun değiştirilmesi 24
- Temizleme bak m ve yedek parça sipariμi 24
- Çalıştırma 24
- Anleitung_bt_gg_200_p_spk5 _ 26 1 007 14 33 uhr seite 25 25
- Anleitung_bt_gg_200_p_spk5 _ 26 1 007 14 33 uhr seite 26 26
- Вказівки по техніці безпеки 26
- Застосування за призначенням 26
- Опис рис 1 26
- Перед запуском в експлуатацію 26
- Технічні параметри 26
- Anleitung_bt_gg_200_p_spk5 _ 26 1 007 14 33 uhr seite 27 27
- Заміна провода для під єднання до електромережі 27
- Пуск в експлуатацію 27
- Утилізація і повторне застосування 27
- Чистка технічне обслуговування і замовлення запасних частин 27
- 108 ec 28
- 14 eg_2005 88 ec 28
- 396 eec 28
- 404 eec 28
- 686 eec 28
- Anleitung_bt_gg_200_p_spk5 _ 26 1 007 14 33 uhr seite 28 28
- En 60335 1 en 60335 2 45 en 50366 en 55014 1 en 55014 2 en 61000 3 2 en 61000 3 3 28
- Heißklebepistole bt gg 200 p 28
- Konformitätserklärung 28
- R tted 1999 5 ec 28
- Anleitung_bt_gg_200_p_spk5 _ 26 1 007 14 33 uhr seite 29 29
- Anleitung_bt_gg_200_p_spk5 _ 26 1 007 14 33 uhr seite 30 30
- Anleitung_bt_gg_200_p_spk5 _ 26 1 007 14 33 uhr seite 31 31
- Anleitung_bt_gg_200_p_spk5 _ 26 1 007 14 33 uhr seite 32 32
- Anleitung_bt_gg_200_p_spk5 _ 26 1 007 14 33 uhr seite 33 33
- Anleitung_bt_gg_200_p_spk5 _ 26 1 007 14 33 uhr seite 34 34
- Anleitung_bt_gg_200_p_spk5 _ 26 1 007 14 33 uhr seite 35 35
- Anleitung_bt_gg_200_p_spk5 _ 26 1 007 14 33 uhr seite 36 36
- Certyfikat gwarancji 36
- Anleitung_bt_gg_200_p_spk5 _ 26 1 007 14 33 uhr seite 37 37
- Гарантийное свидетельство 37
- Anleitung_bt_gg_200_p_spk5 _ 26 1 007 14 33 uhr seite 38 38
- Q certificat de garanţie 38
- Anleitung_bt_gg_200_p_spk5 _ 26 1 007 14 33 uhr seite 39 39
- E документ за гаранция 39
- Anleitung_bt_gg_200_p_spk5 _ 26 1 007 14 33 uhr seite 40 40
- Z εγγυηση 40
- Anleitung_bt_gg_200_p_spk5 _ 26 1 007 14 33 uhr seite 41 41
- Z garanti belgesi 41
- Anleitung_bt_gg_200_p_spk5 _ 26 1 007 14 33 uhr seite 42 42
- Гарантійне посвідчення 42
- Anleitung_bt_gg_200_p_spk5 _ 26 1 007 14 33 uhr seite 43 43
- Isc gmbh eschenstraße 6 94405 landau isar deutschland 43
- K garantieurkunde 43
- Anleitung_bt_gg_200_p_spk5 _ 26 1 007 14 33 uhr seite 44 44
- Service hotline 01805 120 509 www isc gmbh info 44
Похожие устройства
- Erisson MW-20MB Инструкция по эксплуатации
- Varta V-TV901 Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-HA 2000/1 Инструкция по эксплуатации
- Erisson MW-20MA Инструкция по эксплуатации
- Samsung Galaxy Pocket Duos GT-S5302 Blac Инструкция по эксплуатации
- Einhell RT-HA 2000 E Инструкция по эксплуатации
- Erisson MWG-23BD Инструкция по эксплуатации
- Samsung Galaxy Pocket Duos GT-S5302 White Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-EN 30 E Инструкция по эксплуатации
- Erisson MW-23MA Инструкция по эксплуатации
- Samsung Galaxy Y Duos GT-S6102 Pure Whit Инструкция по эксплуатации
- Einhell RT-TS 2231 UD Инструкция по эксплуатации
- Erisson EWM-801NW Инструкция по эксплуатации
- Jabra Clipper Stereo Wh Инструкция по эксплуатации
- Einhell RT-TS 1221 Инструкция по эксплуатации
- Erisson EWM-800NW Инструкция по эксплуатации
- Philips CD2901P/51 Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-TS 1500 U Инструкция по эксплуатации
- Philips CD2901S/51 Инструкция по эксплуатации
- Erisson EWM-1002NW Инструкция по эксплуатации