Samsung VP-D33(i) [14/107] Знакомство с видеокамерой

Samsung VP-D33(i) [14/107] Знакомство с видеокамерой
RUSSIA
«Ì‡ÍÓÏÒÚ‚Ó Ò ‚ˉÂÓ͇ÏÂÓÈ
1414
¬Ë‰ Ò΂‡
2. KÌÓÔ͇ ”œ–ŒŸ≈ÕÕŒ√Œ ÂÊËχ
Ò˙ÂÏÍË (‚ ÂÊËÏ K¿Ã≈–¿)/
ÂÊËχ MULTI DISP. (‚ ÂÊËÏÂ
—˜ËÚ˚‚‡Ìˡ ËÁ Ô‡ÏˇÚË)
3. ”‚Â΢ÂÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ÔË
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË
4. ƒ»—œÀ≈…
5. ƒË̇ÏËÍ Í‡ÏÂ˚
6. œÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËχ
(K¿——≈“¿/ K¿–“¿ MEMORY STICK)
1. KÌÓÔÍË ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ
¬ ÂÊËÏÂ M.PLAY
¬ ÂÊËÏ PLAYER (œÎÂÂ) ¬ ÂÊËÏ CAM (K‡ÏÂ‡) (—˜ËÚ˚‚‡ÌË ËÁ Ô‡ÏˇÚË)
(ÚÓθÍÓ VP-D33(i)/D34(i)/D39(i))
: (¬Œ—œ–Œ»«¬≈ƒ≈Õ»≈/ FADE («‡ÚÂÏÌÂÌËÂ) –≈∆»Ã S.SHOW (—·ȉ-¯ÓÛ)
œ¿”«¿) (ÒÏ. ÒÚ. 62) (ÒÏ. ÒÚ. 88)
: (—“Œœ)
BLC (KÓÏÔÂÌÒ‡ˆËˇ -
ˇÍÓ„Ó ÙÓ̇) (ÒÏ. ÒÚ. 61)
: (œ≈–≈ÃŒ“K¿ REC. SEARCH ó Õ¿«¿ƒ (ÒÏ. ÒÚ. 88)
Õ¿«¿ƒ) (œÓËÒÍ Á‡ÔËÒË ó)
: (œ≈–≈ÃŒ“K¿ REC. SEARCH + ¬œ≈–≈ƒ (ÒÏ. ÒÚ. 88)
¬œ≈–≈ƒ) (œÓËÒÍ Á‡ÔËÒË +)
3. PB ZOOM (see page 75)
2. EASY.Q (see page 59)/
MULTI DISP. (see page 89)
1. Function buttons
4. DISPLAY (see page 19)
5. Speaker
6. Mode Switch (see page 23)
(TAPE/MEMORY STICK)
(VP-D33(i)/D34(i)/D39(i) only)
00654L VP-D30(i) RU (01~27) 5/22/03 5:34 PM Page 14

Содержание

RUSSIA Знакомство с видеокамерой Вид слева 2 EASY Q see page 59 MULTI DISP see page 89 3 PB ZOOM see page 75 4 DISPLAY see page 19 1 Function buttons 5 Speaker 6 Mode Switch see page 23 ТАРЕ MEMORY STICK VP D33 i D34 i D39 i only 1 Кнопки управления В режиме PLAYER Плеер В режиме САМ Камера В режиме М РДАУ Считывание из памяти только УР 033 034 039 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ г н ПАУЗА FADE Затемнение см стр 62 РЕЖИМ S SHOW Слайд шоу см стр 88 СТОП BLC Компенсация яркого фона см стр 61 ПЕРЕМОТКА НАЗАД REC SEARCH Поиск записи НАЗАД см стр 88 REC SEARCH Поиск записи ВПЕРЕД см стр 88 tt ПЕРЕМОТКА ВПЕРЕД 2 Кнопка УПРОЩЕННОГО режима съемки в режиме КАМЕРА режима MULTI DISP в режиме Считывания из памяти 3 Увеличение изображения при воспроизведении 4 ДИСПЛЕЙ 5 Динамик камеры 6 Переключатель режима КАССЕТА КАРТА MEMORY STICK

Скачать