Samsung VP-D33(i) [57/107] Дополнительные возможности при съемке

Samsung VP-D34(i) [57/107] Дополнительные возможности при съемке
5757
RUSSIA
ƒÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔË Ò˙ÂÏÍÂ
SHUTTER SPEED & EXPOSURE (—ÍÓÓÒÚ¸ Á‡Ú‚Ó‡ Ë ›ÍÒÔÓÁËˆËˇ)
¬˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ —KŒ–Œ—“‹ «¿“¬Œ–¿ (SHUTTER SPEED) Ë ›K—œŒ«»÷»fi (EXPOSURE),
ÚÓθÍÓ ‚ ÂÊËÏ CAM (K‡ÏÂ‡).
‘ÛÌ͈ËË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË —KŒ–Œ—“» «¿“¬Œ–¿ Ë ›K—œŒ«»÷»» ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ÚÓθÍÓ ˜ÂÂÁ ÃÂÌ˛ ·˚ÒÚÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡.
‘ÛÌ͈ËË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË —KŒ–Œ—“» «¿“¬Œ–¿ Ë ›K—œŒ«»÷»» ‚Íβ˜‡˛ÚÒˇ Ë/ËÎË ÓÚÍβ˜‡˛ÚÒˇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.
1. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ ‚ ÂÊËÏ CAM (K‡ÏÂ‡).
2. œÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÈÚ œ≈–≈KÀfi◊¿“≈À‹ Ã≈Õfi, ÔÓ͇ Ì ۂˉËÚ ÔËÍÚÓ„‡ÏÏÛ , Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ œ≈–≈KÀfi◊¿“≈À‹
Ã≈Õfi.
¬˚ ۂˉËÚ ÏÂÌ˛, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÚÓÓ„Ó ‚˚ ÒÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ —KŒ–Œ—“‹ «¿“¬Œ–¿ Ë ›K—œŒ«»÷»fi.
œÓ‚ÂÌËÚ œ≈–≈KÀfi◊¿“≈À‹ Ã≈Õfi ‰Îˇ ‚˚·Ó‡ ÌÛÊÌÓ„Ó ÔÛÌÍÚ‡, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ œ≈–≈KÀfi◊¿“≈À‹ Ã≈Õfi.
¬˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ Ó‰ÌÛ ËÁ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı —KŒ–Œ—“≈… «¿“¬Œ–¿: 1/50, 1/120, 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/4000
ËÎË 1/10000 ÒÂÍÛ̉˚.
¬˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ Á̇˜ÂÌˡ ›K—œŒ«»÷»» ‚ Ô‰Â·ı ÏÂÊ‰Û 00 Ë 29.
3. ◊ÚÓ·˚ ‚˚ÈÚË ËÁ ÏÂÌ˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË, ‚˚·ÂËÚ ÔËÍÚÓ„‡ÏÏÛ ( ) Ë Ì‡ÊÏËÚ œ≈–≈KÀfi◊¿“≈À‹ Ã≈Õfi.
–ÂÍÓÏẨÛÂÏ˚ ÒÍÓÓÒÚË Á‡Ú‚Ó‡ ÔË Ò˙ÂÏÍÂ
—ÔÓÚ Ì‡ ÓÚÍ˚ÚÓÏ ‚ÓÁ‰ÛıÂ, ̇ÔËÏÂ, „Óθ٠ËÎË ÚÂÌÌËÒ: 1/2000 ËÎË 1/4000.
ƒ‚ËÊÛ˘ËÈÒˇ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ ËÎË ÔÓÂÁ‰, ÎË·Ó ‰Û„Ë ·˚ÒÚÓ ‰‚ËÊÛ˘ËÂÒˇ Ó·˙ÂÍÚ˚, ̇ÔËÏÂ, ‚‡„Ó̘ËÍË Ì‡
“‡ÏÂË͇ÌÒÍËı „Ó͇ı”: 1/1000, 1/500 ËÎË 1/250.
—ÔÓÚ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË, ̇ÔËÏÂ, ·‡ÒÍÂÚ·ÓÎ: 1/120.
œËϘ‡ÌËÂ
≈ÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ‚ÂÒÚË Ò˙ÂÏÍÛ ÔË ‚˚·‡ÌÌ˚ı Á̇˜ÂÌˡı ÒÍÓÓÒÚË Á‡Ú‚Ó‡ Ë ˝ÍÒÔÓÁˈËË, ÚÓ ÔÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ Ò˙ÂÏÍË
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚˚‚ÂÒÚË Ì‡ ˝Í‡Ì ÏÂÌ˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÒÍÓÓÒÚË Á‡Ú‚Ó‡ Ë ˝ÍÒÔÓÁˈËË.
≈ÒÎË ‚˚ ‚Û˜ÌÛ˛ ËÁÏÂÌËÚ ÒÍÓÓÒÚ¸ Á‡Ú‚Ó‡ Ë ˝ÍÒÔÓÁËˆË˛, ̇ıÓ‰ˇÒ¸ ‚ ÂÊËÏ ¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ˝ÍÒÔÓÁˈËË,
ÔËÏÂÌˇ˛ÚÒˇ ̇ÒÚÓÈÍË, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ ‚Û˜ÌÛ˛.
œË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ‚˚ÒÓÍÓÈ ÒÍÓÓÒÚË Á‡Ú‚Ó‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÏÓÊÂÚ ‚˚„Ρ‰ÂÚ¸ ÌÂÓ‚Ì˚Ï.
KÓ„‰‡ ‚˚ ‚Íβ˜‡ÂÚ ÂÊËÏ NIGHT CAPTURE (ÕӘ̇ˇ Ò˙ÂÏ͇), ÂÊËÏ ”ÔÓ˘ÂÌÌ˚È (EASY) ËÎË SLOW SHUTTER
(ÕËÁ͇ˇ ÒÍÓÓÒÚ¸ Á‡Ú‚Ó‡), ‚ˉÂÓ͇ÏÂ‡ ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒˇ Í ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÒÍÓÓÒÚË Á‡Ú‚Ó‡ Ë ˝ÍÒÔÓÁˈËË.
œË Ò˙ÂÏÍ ÒÓ ÒÍÓÓÒÚ¸˛ Á‡Ú‚Ó‡ 1/1000 ËÎË ‚˚¯Â Ì ̇Ô‡‚ΡÈÚ ӷ˙ÂÍÚË‚ ÔˇÏÓ Ì‡ ÒÓÎ̈Â.
00654L VP-D30(i) RU (28~59) 5/22/03 5:35 PM Page 57

Содержание

RUSSIA Дополнительные возможности при съемке SHUTTER SPEED EXPOSURE Скорость затвора и Экспозиция 4 Вы можете выбрать СКОРОСТЬ ЗАТВОРА SHUTTER SPEED и ЭКСПОЗИЦИЮ EXPOSURE только в режиме САМ Камера Функции установки СКОРОСТИ ЗАТВОРА и ЭКСПОЗИЦИИ доступны только через Меню быстрого доступа Функции установки СКОРОСТИ ЗАТВОРА и ЭКСПОЗИЦИИ включаются и или отключаются автоматически 1 Установите видеокамеру в режим САМ Камера 2 Поворачивайте ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ МЕНЮ пока не увидите пиктограмму 3 затем нажмите ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ МЕНЮ Вы увидите меню с помощью которого вы сможете выбрать СКОРОСТЬ ЗАТВОРА и ЭКСПОЗИЦИЮ Поверните ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ МЕНЮ для выбора нужного пункта затем нажмите ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ МЕНЮ Вы можете выбрать одну из следующих СКОРОСТЕЙ ЗАТВОРА 1 50 1 120 1 250 1 500 1 1000 1 2000 1 4000 или 1 10000 секунды Вы можете выбрать значения ЭКСПОЗИЦИИ в пределах между 00 и 29 3 Чтобы выйти из меню установки выберите пиктограмму 3 и нажмите ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ МЕНЮ Рекомендуемые скорости затвора при съемке Спорт на открытом воздухе например гольф или теннис 1 2000 или 1 4000 Движущийся автомобиль или поезд либо другие быстро движущиеся объекты например вагончики на Тамериканских горкахУ 1 1000 1 500 или 1 250 Спорт в помещении например баскетбол 1 120 Примечание Если вы хотите вести съемку при выбранных значениях скорости затвора и экспозиции то перед началом съемки необходимо вывести на экран меню установки скорости затвора и экспозиции Если вы вручную измените скорость затвора и экспозицию находясь в режиме Автоматической экспозиции применяются настройки установленные вручную При установке высокой скорости затвора изображение может выглядеть неровным Когда вы включаете режим NIGHT CAPTURE Ночная съемка режим Упрощенный EASY или SLOW SHUTTER Низкая скорость затвора видеокамера возвращается к автоматической установке скорости затвора и экспозиции При съемке со скоростью затвора 1 1000 или выше не направляйте объектив прямо на солнце

Скачать