Samsung VP-D33(i) [8/107] Замечания по поводу чистки видеоголовок

Samsung VP-D34(i) [8/107] Замечания по поводу чистки видеоголовок
RUSSIA
«‡Ï˜‡Ìˡ Ë ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ÚÂıÌËÍ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
88
«‡Ï˜‡Ìˡ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË
- œÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ Ò˙ÂÏÍË ÔÓÁ‡·ÓÚ¸ÚÂÒ¸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓ̇ˇ ·‡Ú‡¡
·˚· ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡ˇÊÂ̇.
- ƒÎˇ ˝ÍÓÌÓÏËË Á‡ˇ‰‡ ·‡Ú‡ÂË, ‚˚Íβ˜‡ÈÚ ÔËÚ‡ÌË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚, ÂÒÎË
Ó̇ Ì ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ.
- ≈ÒÎË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ‡ ̇ıÓ‰ËÚÒˇ ÂÊËÏ CAM (K‡ÏÂ‡), Ë ÔË ˝ÚÓÏ ÓÒÚ‡ÂÚÒˇ
ÒÓÒÚÓˇÌËË „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚË (STDBY) ÒÓ ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÈ Í‡ÒÒÂÚÓÈ ·ÓΠ5 ÏËÌÛÚ
·ÂÁ ͇ÍËı-ÎË·Ó ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ Ò ‚‡¯ÂÈ ÒÚÓÓÌ˚, Ó̇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
‚˚Íβ˜‡ÂÚÒˇ ‚Ó ËÁ·ÂʇÌË ÌÂÌÛÊÌÓ„Ó ‡Áˇ‰‡ ·‡Ú‡ÂÈ.
- —ΉËÚ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓ̇ˇ ·‡Ú‡¡ ̇‰ÂÊÌÓ ‚Òڇ· ̇ ÏÂÒÚÓ.
œ‡‰ÂÌË ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Â ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲.
- “ÓθÍÓ ˜ÚÓ ÍÛÔÎÂÌÌ˚ ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓÌ˚ ·‡Ú‡ÂË Ì Á‡ˇÊÂÌ˚.
œÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓÌÛ˛ ·‡Ú‡², ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Â ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡ˇ‰ËÚ¸.
- œË ‰ÎËÚÂθÌÓÈ Ò˙ÂÏÍ ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚ˉÓËÒ͇ÚÂθ, ‡ Ì ∆K-ÏÓÌËÚÓ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ∆K-ÏÓÌËÚÓ
ÔÓÚ·ΡÂÚ ·Óθ¯Â ˝ÌÂ„ËË ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË.
* KÓ„‰‡ ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË ÔÓ‰ÓȉÂÚ Í ÍÓ̈Û, ÔÓ ‚ÓÔÓÒÛ Â ÛÚËÎËÁ‡ˆËË Ò‚ˇÊËÚÂÒ¸ Ò Ï‡„‡ÁËÌÓÏ,
ÍÓÚÓÓÏ ‚˚  ÔËÓ·ÂÎË. — ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓÌ˚ÏË ·‡Ú‡¡ÏË ÒΉÛÂÚ Ó·‡˘‡Ú¸Òˇ Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í Ò ıËÏ˘ÂÒÍËÏË
ÓÚıÓ‰‡ÏË.
- ƒÎˇ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌˡ ÌÓχθÌÓÈ Á‡ÔËÒË Ë ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ „ÛΡÌÓ ˜ËÒÚËÚ¸
‚ˉÂÓ„ÓÎÓ‚ÍË. ≈ÒÎË ÔË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË Ì‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËË ÔÓˇ‚Ρ˛ÚÒˇ ÔÓÏÂıË Ë ËÒ͇ÊÂÌˡ ËÎË ‚ˉÂÌ ÚÓθÍÓ
„ÓÎÛ·ÓÈ ˝Í‡Ì, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‚ˉÂÓ„ÓÎÓ‚ÍË Á‡„ˇÁÌËÎËÒ¸.
≈ÒÎË ˝ÚÓ ÔÓËÁÓ¯ÎÓ, ÔÓ˜ËÒÚËÚ ‚ˉÂÓ„ÓÎÓ‚ÍË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ͇ÒÒÂÚ˚ ‰Îˇ ÒÛıÓÈ ˜ËÒÚÍË „ÓÎÓ‚ÓÍ.
- Õ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ˜ËÒÚˇ˘Û˛ ͇ÒÒÂÚÛ, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌÛ˛ ‰Îˇ ‚·ÊÌÓÈ ˜ËÒÚÍË ‚ˉÂÓ„ÓÎÓ‚ÓÍ.
›ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Ëı ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲.
«‡Ï˜‡Ìˡ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ˜ËÒÚÍË ‚ˉÂÓ„ÓÎÓ‚ÓÍ
00654L VP-D30(i) RU (01~27) 5/22/03 5:34 PM Page 8

Содержание

RUSSIA Замечания и инструкции по технике безопасности Замечания по поводу аккумуляторной батареи Перед началом съемки позаботьтесь о том чтобы аккумуляторная батарея была полностью заряжена Для экономии заряда батареи выключайте питание видеокамеры если она не используется Если видеокамера находится в режиме САМ Камера и при этом остается в состоянии готовности ЭТОВУ со вставленной кассетой более 5 минут без каких либо действий с вашей стороны она автоматически выключается во избежание ненужного разряда батарей Следите за тем чтобы аккумуляторная батарея надежно встала на место Падение аккумуляторной батареи может привести к ее повреждению Только что купленные аккумуляторные батареи не заряжены Перед тем как использовать аккумуляторную батарею необходимо ее полностью зарядить При длительной съемке лучше всего использовать видоискатель а не ЖК монитор поскольку ЖК монитор потребляет больше энергии аккумуляторной батареи Когда срок службы аккумуляторной батареи подойдет к концу по вопросу ее утилизации свяжитесь с магазином в котором вы ее приобрели С аккумуляторными батареями следует обращаться так же как с химическими отходами Замечания по поводу чистки видеоголовок Для обеспечения нормальной записи и высокого качества изображения необходимо регулярно чистить видеоголовки Если при воспроизведении на изображении появляются помехи и искажения или виден только голубой экран возможно видеоголовки загрязнились Если это произошло почистите видеоголовки с помощью кассеты для сухой чистки головок Не используйте чистящую кассету предназначенную для влажной чистки видеоголовок Это может привести к их повреждению

Скачать