Korg D16 [14/67] Chi inputi ё 000 00 000 llæinsi

Korg D16 [14/67] Chi inputi ё 000 00 000 llæinsi
Ðåãóëÿòîðû êàíàëîâ 1-8 [PAN]
Âðàùåíèå ðåãóëÿòîðà â íàïðàâëåíèè îòìåòêè L ïåðåìåùàåò
ïàíîðàìó ñèãíàëà âëåâî, à âðàùåíèå â íàïðàâëåíèè îòìåòêè R
– âïðàâî.
Ðåãóëÿòîðû êàíàëîâ 9-16 [BALANCE]
Âðàùåíèå ðåãóëÿòîðà â íàïðàâëåíèè îòìåòêè L óìåíüøàåò
ãðîìêîñòü ÷åòíîãî êàíàëà, à âðàùåíèå â íàïðàâëåíèè îòìåòêè
R – íå÷åòíîãî êàíàëà.
• Êîãäà âêëþ÷åíà ôóíêöèÿ Pairing, èñïîëüçóéòå íå÷åòíûå êà-
íàëüíûå ôåéäåðû.
• Äàííûå óñòàíîâêè ìîãóò áûòü çàïèñàíû â ñöåíó.
Êîãäà âõîäû è çàïèñü äîðîæåê 9/10-15/16 ÿâëÿþòñÿ ñòåðåî, íå-
îáõîäèìî îñòàâèòü ðåãóëÿòîðû [BALANCE] êàíàëîâ 9/10-15/16
â ôèêñèðóþùåìñÿ öåíòðàëüíîì ïîëîæåíèè.
Àíàëîãè÷íî, ïðè óñòàíîâêå êàíàëîâ 1/2-7/8 â ïàðû, è êîãäà âõî-
äû è çàïèñü äîðîæåê 1/2-7/8 ÿâëÿþòñÿ ñòåðåî, íåîáõîäèìî îñ-
òàâèòü íå÷åòíûå ðåãóëÿòîðû [Pan] ïàðíûõ êàíàëîâ â ôèêñèðóþ-
ùåìñÿ öåíòðàëüíîì ïîëîæåíèè.
Эквализация (EQ)
Òåìáð êàæäîãî êàíàëà ðåãóëèðóåòñÿ òðåõïîëîñíûì ýêâàëàéçå-
ðîì (EQ).
• Äëÿ èçìåíåíèÿ âõîäíîãî ñèãíàëà (àíàëîãîâîãî) èñïîëüçóéòå
ïàðàìåòð Input EQ (íàæìèòå [INPUT] äëÿ ïåðåõîäà íà ñòðàíèöû
ìåíþ “InEq1-4”, “InEq5-8”). Ýòî âëèÿåò íà çàïèñûâàåìûé ñèã-
íàë.
• Äëÿ èçìåíåíèÿ âîñïðîèçâîäèìîãî ñèãíàëà äîðîæêè èñïîëü-
çóéòå EQ (íàæìèòå [EQ/PHASE] äëÿ ïåðåõîäà íà ñòðàíèöû ìå-
íþ “Eq1-4”, “Eq5-8”, “Eq9-16”).
EQ ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ ñíèæåíèÿ óðîâíÿ ìåøàþùèõ
ïðèçâóêîâ (øóì) èëè äëÿ óñèëåíèÿ/îñëàáëåíèÿ îïðåäåëåííûõ
÷àñòîòíûõ ïîëîñ äëÿ êîððåêöèè òåìáðà.
Åñëè Âû èñïîëüçóåòå EQ äëÿ óñèëåíèÿ ïðè äîñòàòî÷íî ñèëüíîì
óñèëåíèè êàíàëà, âîçìîæíî “ðàñïîëçàíèå” îáùåãî ìèêñà. EQ
äîëæåí èñïîëüçîâàòüñÿ, ïî âîçìîæíîñòè, äëÿ “ñðåçà” ÷àñòîò, è
â ìèíèìàëüíî âîçìîæíîì îáúåìå.
Íàçíà÷åíèå ýêâàëàéçåðà íà äîðîæêó âîñïðîèçâåäå-
íèÿ
• Åñëè âêëþ÷åíà ôóíêöèÿ Pairing, èñïîëüçóéòå ýêâàëàéçåðû íå-
÷åòíûõ êàíàëîâ.
• Äàííûå óñòàíîâêè ìîãóò áûòü çàïèñàíû â ñöåíó.
1) Íàæìèòå [EQ/PHASE] äëÿ ïåðåõîäà íà ñòðàíèöû ìåíþ “Eq1-
4”, “Eq5-8” è “Eq9-16”.
2) Âûáåðèòå íåîáõîäèìûé EQ. Äëÿ êàæäîãî êàíàëà èìåþòñÿ
ñëåäóþùèå îðãàíû óïðàâëåíèÿ EQ:
Óñèëåíèå High EQ (H): ïðàâàÿ èêîíêà
Óñèëåíèå Low EQ (L): ëåâàÿ èêîíêà
Óñèëåíèå Mid EQ (M): íèæíÿÿ ïðàâàÿ èêîíêà
×àñòîòà ñðåçà Mid EQ (F): íèæíÿÿ ëåâàÿ èêîíêà
3) Óñòàíîâêà óñèëåíèÿ è ÷àñòîòû ñðåçà. Óñèëåíèå ñíèæàåòñÿ
ïðè “-” íàïðàâëåíèè è óâåëè÷èâàåòñÿ ïðè “+” íàïðàâëåíèè. ×à-
ñòîòà ñðåçà óâåëè÷èâàåòñÿ è óìåíüøàåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ
óñòàíîâëåííûì çíà÷åíèåì.
High EQ, Low EG
• Äëÿ íåîáõîäèìîãî êàíàëà âûáåðèòå “High EQ Gain (H)” èëè
“Low EQ Gain (L)” è âðàùàéòå êîëåñî [VALUE] äëÿ óñòàíîâêè óñè-
ëåíèÿ. Çíà÷åíèå îòîáðàæàåòñÿ â âåðõíåé ëåâîé ÷àñòè ýêðàíà.
Mid EQ
• Äëÿ íåîáõîäèìîãî êàíàëà âûáåðèòå “Mid EQ Cutoff Frequency
(F)” è âðàùàéòå êîëåñî [VALUE] äëÿ óñòàíîâêè ÷àñòîòû ñðåçà.
Çíà÷åíèå îòîáðàæàåòñÿ â âåðõíåé ëåâîé ÷àñòè ýêðàíà.
• Äëÿ íåîáõîäèìîãî êàíàëà âûáåðèòå “Mid EQ Gain” è âðàùàéòå
êîëåñî [VALUE] äëÿ óñòàíîâêè óñèëåíèÿ. Çíà÷åíèå îòîáðàæàåò-
ñÿ â âåðõíåé ëåâîé ÷àñòè ýêðàíà.
Íàçíà÷åíèå âõîäíîãî ýêâàëàéçåðà íà àíàëîãîâûå
âõîäû ïðè çàïèñè
Âû ìîæåòå íàçíà÷èòü âõîäíîé ýêâàëàéçåð íà àíàëîãîâûå âõîäû
(EQ íå ìîæåò áûòü íàçíà÷åí íà öèôðîâîé âõîä) è çàïèñûâàòü
ñèãíàë ñ ó÷åòîì êîððåêöèè òåìáðà.
1) Âûáåðèòå ñòðàíèöó, ñîäåðæàùóþ íåîáõîäèìûé êàíàë: íà-
æìèòå [INPUT] äëÿ ïåðåõîäà íà ñòðàíèöó ìåíþ “InEq1-4” èëè
“InEq5-8”.
2) Ïîäêëþ÷èòå èñòî÷íèê ñèãíàëà è îòðåãóëèðóéòå åãî ãðîìêîñòü
ïî èçìåðèòåëþ óðîâíÿ.
3) Äëÿ êàæäîãî ïàðàìåòðà “InputEQ” âûáåðèòå óñòàíîâêè óñèëå-
íèÿ è ÷àñòîòû ñðåçà, âðàùàÿ êîëåñî [VALUE].
4) Ïðîèçâåäèòå çàïèñü.
Объединение в пары
Ðåãóëèðîâêè êàíàëîâ ñ íå÷åòíûìè è ÷åòíûìè íîìåðàìè (1-2, 3-
4, 5-6, 7-8) ìîãóò ïðîèçâîäèòüñÿ ïîïàðíî, ïðè ýòîì èçìåíåíèÿ
çíà÷åíèé äëÿ íå÷åòíûõ êàíàëîâ áóäóò îäíîâðåìåííî âûçûâàòü
èçìåíåíèÿ çíà÷åíèé äëÿ îáîèõ êàíàëîâ. Ýòî – îáû÷íàÿ ïðàêòè-
êà äëÿ êàíàëîâ, íåñóùèõ ñòåðåîèíôîðìàöèþ. Âîçìîæíû ñëåäó-
þùèå óñòàíîâêè:
êíîïêè [TRACK STATUS];
EQ (êàíàëüíûå ýêâàëàéçåðû);
EffSnd 1+2 (ïîñûëû íà ýôôåêò);
AuxSend (âíåøíèé ïîñûë);
ðåãóëÿòîðû [PAN];
ôåéäåðû [CHANNEL].
Çà èñêëþ÷åíèåì êíîïîê [TRACK STATUS] è ôåéäåðîâ [CHAN-
NEL], Âû ìîæåòå âûáèðàòü íåîáõîäèìîñòü âêëþ÷åíèÿ â ïàðó
îñòàëüíûõ ïàðàìåòðîâ. Äàííûé âûáîð îñóùåñòâëÿåòñÿ îäíî-
âðåìåííî äëÿ ïîñûëîâ íà ýôôåêò 1 è 2.
1) Íàæìèòå ñåíñîð , íàõîäÿùèéñÿ íà ñòðàíèöàõ [INPUT],
[EQ/PHASE] è [INSERT EFFECT] äëÿ äîñòóïà ê ýêðàíó “Select
Pair”.
2) Âûáåðèòå “Select PairOn Channel”. Íàæìèòå ñåíñîðû “1 2”
“7 8” äëÿ óñòàíîâêè ïàð íåîáõîäèìûõ êàíàëîâ. (Ïðè íàçíà÷å-
íèè, îòîáðàæàåòñÿ ñèìâîë .)
3) Âûáåðèòå ôóíêöèþ(è) äëÿ âêëþ÷åíèÿ â ïàðó äëÿ êàíàëîâ, âû-
áðàííûõ â “Select PairOn Channel” äëÿ “Eq”, “Send”, “Aux” è
“Pan” íàæàòèåì ñîîòâåòñòâóþùèõ ñåíñîðîâ. Çàòåì íàæìèòå
ñåíñîð “OK” äëÿ çàâåðøåíèÿ óñòàíîâêè.
Мониторинг
Îáû÷íî, ìîíèòîðèíã ïðîèçâîäèòñÿ ïîäêëþ÷åíèåì ñèñòåìû
âíåøíåãî ìîíèòîðèíãà ê ðàçúåìàì [MONITOR OUT L/R] èëè
ïîäêëþ÷åíèåì ãîëîâíûõ òåëåôîíîâ ê ðàçúåìó [PHONES].
Âûáîð ñèãíàëà äëÿ ìîíèòîðèíãà
1) Âûáåðèòå ñèãíàë äëÿ ìîíèòîðèíãà.
• Íàæìèòå [SOLO/MONITOR] äëÿ ïåðåõîäà íà ñòðàíèöó ìåíþ
“Monitor”.
• Îáû÷íî, âûáèðàåòñÿ “MasterLR”. Íàæìèòå ñåíñîð “MasterLR”
14 Korg D16. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ

Содержание

Регуляторы каналов 1 8 PAN Вращение регулятора в направлении отметки L перемещает панораму сигнала влево а вращение в направлении отметки R вправо Регуляторы каналов 9 16 BALANCE Вращение регулятора в направлении отметки L уменьшает громкость четного канала а вращение в направлении отметки R нечетного канала Когда включена функция Pairing используйте нечетные ка нальные фейдеры ся в верхней левой части экрана Назначение входного эквалайзера на аналоговые входы при записи Вы можете назначить входной эквалайзер на аналоговые входы EQ не может быть назначен на цифровой вход и записывать сигнал с учетом коррекции тембра 1 Выберите страницу содержащую необходимый канал на жмите INPUT для перехода на страницу меню InEql 4 или lnEq5 8 Данные установки могут быть записаны в сцену Когда входы и запись дорожек 9 10 15 16 являются стерео не обходимо оставить регуляторы BALANCE каналов 9 10 15 16 в фиксирующемся центральном положении Аналогично при установке каналов 1 2 7 8 в пары и когда вхо 2 Подключите источник сигнала и отрегулируйте его громкость ды и запись дорожек 1 2 7 8 являются стерео необходимо ос по измерителю уровня тавить нечетные регуляторы Pan парных каналов в фиксирую 3 Для каждого параметра InputEQ выберите установки усиле щемся центральном положении ния и частоты среза вращая колесо VALUE Эквализация EQ Тембр каждого канала регулируется трехполосным эквалайзе ром EQ Для изменения входного сигнала аналогового используйте параметр Input EQ нажмите INPUT для перехода на страницы меню lnEq1 4 lnEq5 8 Это влияет на записываемый сиг нал Для изменения воспроизводимого сигнала дорожки исполь зуйте EQ нажмите EQ PHASE для перехода на страницы ме ню Eq 1 4 Eq5 8 Eq9 16 EQ может использоваться для снижения уровня мешающих призвуков шум или для усиления ослабления определенных частотных полос для коррекции тембра 4 Произведите запись Объединение в пары Регулировки каналов с нечетными и четными номерами 1 2 34 5 6 7 8 могут производиться попарно при этом изменения значений для нечетных каналов будут одновременно вызывать изменения значений для обоих каналов Это обычная практи ка для каналов несущих стереоинформацию Возможны следу ющие установки кнопки TRACK STATUS EQ канальные эквалайзеры EffSnd 1 2 посылы на эффект AuxSend внешний посыл Если Вы используете EQ для усиления при достаточно сильном регуляторы PAN усилении канала возможно расползание общего микса EQ должен использоваться по возможности для среза частот и фейдеры CHANNEL в минимально возможном объеме За исключением кнопок TRACK STATUS и фейдеров CHAN NEL Вы можете выбирать необходимость включения в пару Назначение эквалайзера на дорожку воспроизведе остальных параметров Данный выбор осуществляется одно ния временно для посылов на эффект 1 и 2 Если включена функция Pairing используйте эквалайзеры не четных каналов 1 Нажмите сенсор Ч находящийся на страницах INPUT EQ PHASE и INSERT EFFECT для доступа к экрану Select Данные установки могут быть записаны в сцену Pair 1 Нажмите EQ PHASE для перехода на страницы меню Eq14 Eq5 8 n Eq9 16 Chl Ch2 Ch3 Ch4 Ch5 Ch8iCh Ch8 Piqiln I chi inputi ё 000 00 000 llæinsi Chi 3 ACh9 16 2 Выберите необходимый EQ Для каждого канала имеются следующие органы управления EQ Усиление High EQ Н правая иконка Tuner 2 Выберите Select PairOn Channel Нажмите сенсоры 1 2 7 8 для установки пар необходимых каналов При назначе нии отображается символ Select PairOn Channnel Усиление Low EQ L левая иконка Ç 7 ë Cancel Усиление Mid EQ М нижняя правая иконка Частота среза Mid EQ F нижняя левая иконка 3 Установка усиления и частоты среза Усиление снижается при направлении и увеличивается при направлении Ча стота среза увеличивается и уменьшается в соответствии с установленным значением High EQ Low EG Для необходимого канала выберите High EQ Gain Н или Low EQ Gain L и вращайте колесо VALUE для установки уси ления Значение отображается в верхней левой части экрана Mid EQ Для необходимого канала выберите Mid EQ Cutoff Frequency F и вращайте колесо VALUE для установки частоты среза Значение отображается в верхней левой части экрана Для необходимого канала выберите Mid EQ Gain и вращайте колесо VALUE для установки усиления Значение отображает 14 3 Выберите функцию и для включения в пару для каналов вы бранных в Select PairOn Channel для Eq Send Aux и Pan нажатием соответствующих сенсоров Затем нажмите сенсор ОК для завершения установки Мониторинг Обычно мониторинг производится подключением системы внешнего мониторинга к разъемам MONITOR OUT L R или подключением головных телефонов к разъему PHONES Выбор сигнала для мониторинга 1 Выберите сигнал для мониторинга Нажмите SOLO MONITOR для перехода на страницу меню Monitor Обычно выбирается MasterLR Нажмите сенсор MasterLR Korg D16 Руководство пользователя

Скачать