Korg D16 [41/67] __ i у

Korg D16 [41/67] __ i у
1. Ñïèñîê Undo [Level 00, 01...99]
Âûáîðîì îòìåíÿåìîé îïåðàöèè “01”-”99” (íîìåðà ïðåäøåñò-
âóþùèõ âûïîëíåííûõ îïåðàöèé) è âûïîëíåíèåì Undo Âû ìî-
æåòå âåðíóòüñÿ â ñîñòîÿíèå, ïðåäøåñòâóþùåå íîìåðó âûáðàí-
íîé îïåðàöèè.
Current: Òåêóùèé óðîâåíü Undo.
Level 00: Ïîñëåäíÿÿ âûïîëíåííàÿ îïåðàöèÿ.
Level 01...99: Ïðåäûäóùèå âûïîëíåííûå 99 îïåðàöèé.
2. OK
Âîçâðàò ñ äàííîé ñòðàíèöû íà ñòðàíèöó, ãäå Âû íàõîäèëèñü ïå-
ðåä ýòèì.
3. Undo
Âîçâðàò ê ñîñòîÿíèþ, ïðåäøåñòâóþùåìó ïîñëåäíåé îïåðàöèè
â ñïèñêå “UndoList”.
4. Redo
Âûïîëíåíèå Redo è âîçâðàò ê ñîñòîÿíèþ “Level 00”.
Ñîäåðæèìîå ñïèñêà ñîõðàíÿåòñÿ äî ïðîèçâîäñòâà ñëåäóþùåé
çàïèñè èëè ðåäàêöèè äîðîæêè. Ïîñëå çàïèñè èëè ðåäàêöèè,
äàííûå, ïîñëåäóþùèå çà óðîâíåì, äëÿ êîòîðîãî ïîñëåäíèé ðàç
âûïîëíÿëîñü Undo áóäóò óäàëåíû. Ñîäåðæèìîå ñïèñêà òàêæå
áóäåò óäàëåíî, êîãäà Âû âûáåðèòå äðóãîé ñîíã è ïðîèçâåäåòå
çàïèñü èëè ðåäàêöèþ. Áóäüòå âíèìàòåëüíû!
Õàðä-äèñê ðåêîðäåð D16 ñîõðàíÿåò ñïèñîê äî 99 ïîñëåäíèõ çà-
ïèñåé, ðåäàêöèé èëè äðóãèõ, ïîääåðæèâàþùèõ Undo ôóíêöèé,
äëÿ âîçâðàòà ê áîëåå ðàííåìó ýòàïó ðàáîòû. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî
ñòàðûå äàííûå, íå ñóùåñòâóþùèå íà äîðîæêå, õðàíÿòñÿ íà
äèñêå. Ýòè äàííûå óìåíüøàþò åìêîñòü äèñêà è ìîãóò óêîðà÷è-
âàòü âðåìÿ, äîñòóïíîå äëÿ çàïèñè.  ýòèõ ñëó÷àÿõ, Âû ìîæåòå
âîññòàíîâèòü åìêîñòü äèñêà îòêëþ÷åíèåì ïèòàíèÿ D16 äëÿ
óäàëåíèÿ ñïèñêà Undo.
Триггер
Trigger Recording ÿâëÿåòñÿ ôóíêöèåé, àâòîìàòè÷åñêè çàïóñêà-
þùåé çàïèñü, êîãäà óðîâåíü âõîäíîãî ñèãíàëà ïðåâûøàåò óñòà-
íîâëåííûé ïîðîã.
P1 Trigger: Установки запуска Trigger
Recording
1. TriggerRec [On, Off]
Ñëóæèò äëÿ âêëþ÷åíèÿ/îòêëþ÷åíèÿ ôóíêöèè Trigger Recording.
On: Â ðåæèìå ãîòîâíîñòè ê çàïèñè, ïðåâûøåíèå óñòàíîâëåííî-
ãî ïîðîãà âõîäíûì óðîâíåì çàïóñêàåò çàïèñü. Ïðè ýòîé óñòà-
íîâêå êíîïêà [TRIGGER] ñâåòèòñÿ.
Off: Ôóíêöèÿ Trigger Recording îòêëþ÷åíà.
Åñëè, â ðåæèìå “On”, çàïèñü íå íà÷èíàåòñÿ, íàæìèòå êíîïêó
[STOP] èëè [REC] äëÿ îòìåíû ôóíêöèè Trigger Recording, è îò-
ðåãóëèðóéòå ïîðîãîâûé óðîâåíü.
2. Threshold [000...100]
Óñòàíàâëèâàåò ïîðîãîâûé âõîäíîé óðîâåíü ñòàðòà çàïèñè. Çà-
ïèñü íà÷íåòñÿ, êîãäà âõîäíîé óðîâåíü ïðåâûñèò äàííîå çíà÷å-
íèå.
Îáû÷íî, äàííûé ïàðàìåòð óñòàíàâëèâàåòñÿ íàèìåíåå âîçìîæ-
íûì, ïðåâûøàÿ ëèøü óðîâåíü øóìîâ. Íåîáõîäèìûé óðîâåíü â
êàæäîì êîíêðåòíîì ñëó÷àå ñèëüíî çàâèñèò îò èñòî÷íèêà âõîä-
íîãî ñèãíàëà.
3. PreTrigTime [000... 700 ms]
Trigger Recording íà÷èíàåò çàïèñü, êîãäà âõîäíîé ñèãíàë ïðå-
âûñèò óðîâåíü “Threshold”, îäíàêî íà÷àëüíàÿ àòàêà ïåðâîé íîòû
ìîæåò “ñðåçàòüñÿ”.  ýòèõ ñëó÷àÿõ, Âû ìîæåòå óâåëè÷èòü çíà÷å-
íèå “PreTrigTime”, ïîçâîëÿÿ áîëåå ðàííåé ÷àñòè çâóêà (èìåþ-
ùåé óðîâåíü, íèæå ïîðîãîâîãî) òàêæå áûòü âêëþ÷åííîé â çà-
ïèñü.
Äàííàÿ óñòàíîâêà íåäîïóñòèìà äëÿ íà÷àëà ñîíãà. Òàêæå, åñëè
Âû èñïîëüçóåòå Trigger Recording äëÿ ïðîäîëæåíèÿ çàïèñè ïî-
ñëå êîíöà ðàíåå çàïèñàííîé äîðîæêè, óñòàíîâêà, îòëè÷íàÿ îò
“000 ms”, ïðèâåäåò ê ïîòåðå ìàòå-
ðèàëà ñîîòâåòñòâóþùåé äëèòåëü-
íîñòè ðàíåå çàïèñàííîé äîðîæêè.
Ïðîöåäóðà äëÿ Trigger
Recording
1) Ïîäêëþ÷èòå âõîäíûå óñòðîéñòâà
è îòðåãóëèðóéòå óðîâåíü çàïèñè.
2) Íàæìèòå [TRIGGER] äëÿ ïåðåõîäà íà ñòðàíèöó ìåíþ “Trigger”
è âêëþ÷èòå “TriggerRec” (êíîïêà [TRIGGER] íà÷íåò ñâåòèòüñÿ).
3) Íàæìèòå êíîïêó [REC] äëÿ âõîäà â ðåæèì ãîòîâíîñòè ê çàïè-
ñè (ñâåòîäèîä ìèãàåò).
4) Êîãäà âõîäíîé óðîâåíü ïðåâûñèò ïîðîãîâûé óðîâåíü (“Thre-
shold”), çàïèñü íà÷íåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè. Ñì. “Threshold” è
“PreTrigTime”.
5) Ïî îêîí÷àíèè çàïèñè íàæìèòå êíîïêó [STOP] äëÿ îñòàíîâà.
SCRUB
Âêëþ÷àåò/îòêëþ÷àåò ôóíêöèè Scrub, Play From/Play To è Slow
Play. Ïðè êàæäîì íàæàòèè êíîïêè [SCRUB], óñòàíîâêà áóäåò ïå-
ðåêëþ÷àòüñÿ ìåæäó On èëè Off.
Ñ ïîìîùüþ äàííûõ ôóíêöèé Âû ìîæåòå óñòàíàâëèâàòü ïîçèöèè
ëîêàòîðîâ è ìåòîê ñ áîëüøîé òî÷íîñòüþ è óäîáñòâîì.
On (кнопка [SCRUB] светится):
Áóäóò äîñòóïíû ñëåäóþùèå ôóíêöèè:
• ôóíêöèÿ Scrub: Âðàùàéòå êîëåñî [VALUE] äëÿ âîñïðîèçâåäå-
íèÿ äàííûõ äîðîæêè. Ýòî óäîáíî äëÿ ïîèñêà îïðåäåëåííîé ïî-
çèöèè â ñîíãå íà ñëóõ. Äàííûé ñïîñîá ñõîäåí ñ ðó÷íûì ïåðåìå-
ùåíèåì àíàëîãîâîé ëåíòû ìàãíèòîôîíà.
• ôóíêöèÿ Play From: Ïðè íàæàòèè êíîïêè [PLAY], âîñïðîèçâå-
äåíèå íà÷íåòñÿ ñ òåêóùåé ïîçèöèè îñòàíîâà è çàêîí÷èòñÿ ÷å-
ðåç 2 ñåêóíäû. Çàòåì Âû àâòîìàòè÷åñêè âåðíåòåñü â ïîçèöèþ
íà÷àëà âîñïðîèçâåäåíèÿ.
• ôóíêöèÿ Play To: Êîãäà Âû, óäåðæèâàÿ íàæàòîé êíîïêó
[STOP], íàæìåòå êíîïêó [PLAY], âîñïðîèçâåäåíèå íà÷íåòñÿ íà 2
ñåêóíäû ðàíåå òåêóùåé ïîçèöèè îñòàíîâà è áóäåò ïðîäîëæàòü-
ñÿ äî ïîçèöèè îñòàíîâà âîñïðîèçâåäåíèÿ.
Ñîâìåñòíûì èñïîëüçîâàíèåì ôóíêöèé Play From è Play To, Âû
ìîæåòå óñòàíîâèòü âðåìåííóþ ïîçèöèþ ñ î÷åíü áîëüøîé òî÷-
íîñòüþ.
• ôóíêöèÿ Slow Play: Ïðè íàæàòèè êíîïêè [FF], âîñïðîèçâåäå-
íèå íà÷íåòñÿ ñ òåêóùåé ïîçèöèè îñòàíîâà è áóäåò èìåòü çà-
ìåäëåííóþ â äâà ðàçà ñêîðîñòü. Êîãäà Âû íàæìåòå êíîïêó
[STOP], âîñïðîèçâåäåíèå îñòàíîâèòñÿ, è Âû âåðíåòåñü â ïîçè-
öèþ íà÷àëà âîñïðîèçâåäåíèÿ.
Çâóê áóäåò èìåòü âûñîòó, ïîíèæåííóþ íà îäíó îêòàâó, ïî ñðàâ-
íåíèþ ñ îáû÷íîé. Âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü äàííóþ ôóíêöèþ
ñàìîñòîÿòåëüíî èëè â ñîâîêóïíîñòè ñî ñäâèãîì âûñîòû äëÿ
èçó÷åíèÿ èëè êîìïîíîâêè ñëîæíûõ ôðàç.
Ïðè óñòàíîâêå “On”, êîëåñî [VALUE] èñïîëüçóåòñÿ òîëüêî äëÿ
ñêðàááèíãà. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî êîëåñî [VALUE] íåâîçìîæíî èñ-
ïîëüçîâàòü äëÿ óñòàíîâêè çíà÷åíèé ïàðàìåòðîâ.
Off (кнопка [SCRUB] не светится):
Îáû÷íàÿ ðàáîòà.
1. Loc (Ëîêàòîð) [000:00.000...]
Ñìåíà òåêóùåãî âðåìåíè ïîçèöèè. Âû ìîæåòå âðàùàòü êîëåñî
[VALUE] äëÿ ñìåíû òåêóùåãî âðåìåíè ïîçèöèè ïðè ïðîñëóøè-
âàíèè çâóêà è íàáëþäåíèè ôîðìû âîëíû.
2. TrackSelect [Trk1...16]
Âûáîð âîñïðîèçâîäèìîé äîðîæêè è îòîáðàæåíèÿ åå ôîðìû
âîëíû. Íàæìèòå ñåíñîð “
"
“ è âûáåðèòå èç ñïèñêà.
3. Zoom In/Out/Up/Down
Óñòàíîâêà ðàçðåøåíèÿ äèñïëåÿ ôîðìû âîëíû è ñêîðîñòè âîñ-
Korg D16. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 41
Ñòà
ð
ò çàïèñè
Âêëþ÷åíèå òðèããåðà
Ïîðîã
Âðåìÿ ïðå-òðèããåðà

Содержание

1 Список Undo Level 00 01 99 Выбором отменяемой операции 01 99 номера предшест вующих выполненных операций и выполнением Undo Вы мо жете вернуться в состояние предшествующее номеру выбран ной операции 000 ms приведет к потере мате риала соответствующей длитель ности ранее записанной дорожки Current Текущий уровень Undo 1 Подключите входные устройства и отрегулируйте уровень записи Level 00 Последняя выполненная операция Level 01 99 Предыдущие выполненные 99 операций 2 ОК Возврат с данной страницы на страницу где Вы находились пе ред этим 3ключение триггера Процедура для Trigger Recording Время пре триггера 2 Нажмите TRIGGER для перехода на страницу меню Trigger и включите TriggerRec кнопка TRIGGER начнет светиться 3 Нажмите кнопку REC для входа в режим готовности к запи си светодиод мигает 3 Undo Возврат к состоянию предшествующему последней операции в списке UndoList 4 Когда входной уровень превысит пороговый уровень Thre shold запись начнется автоматически См Threshold и PreTrigTime 4 Redo Выполнение Redo и возврат к состоянию Level 00 5 По окончании записи нажмите кнопку STOP для останова SCRUB Содержимое списка сохраняется до производства следующей записи или редакции дорожки После записи или редакции данные последующие за уровнем для которого последний раз выполнялось Undo будут удалены Содержимое списка также будет удалено когда Вы выберите другой сонг и произведете запись или редакцию Будьте внимательны Включает отключает функции Scrub Play From Play То и Slow Play При каждом нажатии кнопки SCRUB установка будет пе реключаться между On или Off С помощью данных функций Вы можете устанавливать позиции локаторов и меток с большой точностью и удобством Хард диск рекордер D16 сохраняет список до 99 последних за писей редакций или других поддерживающих Undo функций для возврата к более раннему этапу работы Это означает что старые данные не существующие на дорожке хранятся на диске Эти данные уменьшают емкость диска и могут укорачи вать время доступное для записи В этих случаях Вы можете восстановить емкость диска отключением питания D16 для удаления списка Undo On кнопка SCRUB светится Триггер Будут доступны следующие функции Trigger Recording является функцией автоматически запуска ющей запись когда уровень входного сигнала превышает уста новленный порог функция Scrub Вращайте колесо VALUE для воспроизведе ния данных дорожки Это удобно для поиска определенной по зиции в сонге на слух Данный способ сходен с ручным переме щением аналоговой ленты магнитофона Pl Trigger Recording Установки запуска Trigger ThreshoMLevel ООО 00 000 I 1 Threshold PreTrigTime Jriggr L __ I у sea ms 2 3 1 TriggerRec On Off Служит для включения отключения функции Trigger Recording On В режиме готовности к записи превышение установленно го порога входным уровнем запускает запись При этой уста новке кнопка TRIGGER светится Off Функция Trigger Recording отключена Если в режиме On запись не начинается нажмите кнопку STOP или REC для отмены функции Trigger Recording и от регулируйте пороговый уровень 2 Threshold 000 100 Устанавливает пороговый входной уровень старта записи За пись начнется когда входной уровень превысит данное значе ние Обычно данный параметр устанавливается наименее возмож ным превышая лишь уровень шумов Необходимый уровень в каждом конкретном случае сильно зависит от источника вход ного сигнала 3 PreTrigTime 000 700 ms Trigger Recording начинает запись когда входной сигнал пре высит уровень Threshold однако начальная атака первой ноты может срезаться В этих случаях Вы можете увеличить значе ние PreTrigTime позволяя более ранней части звука имею щей уровень ниже порогового также быть включенной в за пись Данная установка недопустима для начала сонга Также если Вы используете Trigger Recording для продолжения записи по сле конца ранее записанной дорожки установка отличная от Korg D16 Руководство пользователя функция Play From При нажатии кнопки PLAY воспроизве дение начнется с текущей позиции останова и закончится че рез 2 секунды Затем Вы автоматически вернетесь в позицию начала воспроизведения функция Play То Когда Вы удерживая нажатой кнопку STOP нажмете кнопку PLAY воспроизведение начнется на 2 секунды ранее текущей позиции останова и будет продолжать ся до позиции останова воспроизведения Совместным использованием функций Play From и Play То Вы можете установить временную позицию с очень большой точ ностью функция Slow Play При нажатии кнопки FF воспроизведе ние начнется с текущей позиции останова и будет иметь за медленную в два раза скорость Когда Вы нажмете кнопку STOP воспроизведение остановится и Вы вернетесь в пози цию начала воспроизведения Звук будет иметь высоту пониженную на одну октаву по срав нению с обычной Вы можете использовать данную функцию самостоятельно или в совокупности со сдвигом высоты для изучения или компоновки сложных фраз При установке On колесо VALUE используется только для скраббинга Это означает что колесо VALUE невозможно ис пользовать для установки значений параметров Off кнопка SCRUB не светится Обычная работа 1 Loe Локатор 000 00 000 Смена текущего времени позиции Вы можете вращать колесо VALUE для смены текущего времени позиции при прослуши вании звука и наблюдении формы волны 2 TrackSelect Trk1 16 Выбор воспроизводимой дорожки и отображения ее формы волны Нажмите сенсор и выберите из списка 3 Zoom In Out Up Down Установка разрешения дисплея формы волны и скорости вос 41

Скачать