Einhell BT-AC 270/50 [43/76] E hóç

Содержание

• Sicherheitshinweise 6
• Anwendungbereich 8
• Gerätebeschreibung 8
• Hinweise zur aufstellung 8
• Technische daten 8
• Austausch der 9
• Bestellung 9
• Montage und inbetriebnahme 9
• Netzanschlussleitung 9
• Reinigung wartung und ersatzteil 9
• Entsorgung und wiederverwertung 10
• Mögliche ausfallursachen 11
• Wskazówki bezpieczenstwa 13
• Dane techniczne 15
• Obszar zastosowania 15
• Opis urz dzenia 15
• Wskazöwki do ustawiania 15
• Czyszczenie i konserwacja 16
• Montaz i uruchomienie 16
• Wymiana przewodu zasilajqcego 16
• Usuwanie odpadow i recycling 17
• Mozliwe przyczyny usterek 18
• Виз 19
• Безопасности 20
• Виз 20
• Указания по технике 20
• Виз 21
• Виз 22
• Область использования 22
• Описание устройства 22
• Технические данные 22
• Указания к установке 22
• Виз 23
• Замена кабеля питания 23
• Монтаж и ввод в эксплуатацию 23
• Электросети 23
• Очистка и техобслуживание 24
• Виз 25
• Переработка 25
• Утилизация и вторичная 25
• Виз 26
• Возможные причины неисправностей 26
• Indicaci de siguranfà 28
• Descrierea aparatului 4 date tehnice 30
• Domeniul de utilizare 30
• Indicaci de amplasare 30
• Curàprea ìntrefinerea 31
• Montarea i punerea in funcfiune 31
• Schimbarea cablului de racord la 31
• Índepãrtarea çi reciclarea 32
• Deranjamentele posibile 33
• Указания за безопасност 35
• Описание на уреда 36
• Монтаж и пускане в експлоатация 37
• Сфера на приложение 37
• Тхничски данни 37
• Указания за монтажа 37
• Почистване и поддръжка 38
• Смяна на мрежовия 38
• Съединителен проводник 38
• Екологосъобразно отстраняване 39
• И рециклиране 39
• Възможни причини за повреди 40
• Loõnyíeq aacpaàeíaq 42
• E hóç 43
• Otoixeía 44
• Ouokeufç 44
• Rieôío хрпопч 44
• Ynoõeíçeiq yia tqv топобётгрг 44
• П р1урафг 44
• Avioyoú 45
• Avtikatáaraan 45
• Kaqapiapóq 45
• Ouvtripqaq 45
• Oúvóeonç 4e to 5íktuo 45
• Qéaq ae 45
• Zuvappoàóynan 45
• Àeitoupyía 45
• Aitíeq õiakonqq tqq äeitoupyiac 47
• Aiáqeari ота anoppippata kai 47
• Avakúkàcoaq 47
• Güvenlik uyanlan 49
• Cihaz açiklamasi 51
• Kullanim alani 51
• Kurma ile ilgili uyarilar 51
• Teknik özellikler 51
• Elektrik kablosunun degistirilmesi 52
• Montaj 52
• Temizleme ve bakim 52
• Çahçtirma 52
• Bertaraf etme ve gerì kazanim 53
• Diasi ariza sebepleri 54
• Вказ вки по технщ безпеки 56
• Вказ вки стосовно установления 58
• Ики 58
• Монтаж i запуск 58
• Опис приладу 58
• Сфера застосування 58
• Техн чн параметри 58
• До електромереж 59
• Замша провода для пщ еднання 59
• Обслуговування 59
• Очищения техжчне 59
• Використання 60
• Утил зац я повторне 60
• Можлив причини виходу з ладу 61
• Kompressor bt ac 270 50 einhell 62
• Konformitä tserklärung 62
• Anleitung_bt_ac_270_50_spk5 _ 31 5 010 6 03 uhr seite 66 66
• Anleitung_bt_ac_270_50_spk5 _ 31 5 010 6 03 uhr seite 67 67
• Anleitung bt ac 270 50 spk5 31 5 010 6 03 uhr seite 68 68
• Certyfikat gwarancji 68
• Гарантийное свидетельство 69
• Certificat de garantie 70
• Документ за гаранция 71
• Еггун2н 72
• Garantì belgesi 73
• Гарант1йне посв1дчення 74
• Garantieurkunde 75
• Isc gmbh eschenstraße 6 94405 landau isar deutschland 75
• Service hotline 01805 120 509 www isc gmbh info mo fr 8 00 20 00 uhr 76

Похожие устройства

• Candy PG 640 1 SX Инструкция по эксплуатации
• Триколор FullHD GS8306 Сибирь Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-AC 240/50/10 OF Инструкция по эксплуатации
• Candy PG 640 1 SN Инструкция по эксплуатации
• Akai LTA-15A15M Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-AB 19/4 Kit Инструкция по эксплуатации
• Candy PG 640 1 SW Инструкция по эксплуатации
• Toshiba 32 RL955RB Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-AC 200/50 OF Инструкция по эксплуатации
• Candy PG 640 1 SXX Инструкция по эксплуатации
• LG 42 LM585T Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-AC 190/6 OF Инструкция по эксплуатации
• Candy PG 640 1 X Инструкция по эксплуатации
• LG 47 LM585T Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-AC 200/24 OF Инструкция по эксплуатации
• Panasonic TX-LR32EM5A Инструкция по эксплуатации
• Candy PG 640 1 SQ GH Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-AC 180 Kit Инструкция по эксплуатации
• Candy PSA 640 2 F X Инструкция по эксплуатации
• Hyundai H-LCDVD725T Silver Инструкция по эксплуатации

Anleitung_BT_AC_270_50_SPK5 _ 31 05 2010 6 03 Uhr Seite 43 GR aaфaX iaç Na npooÉ ETE та OTOIXEÍO ка TIÇ oqpávoEiç TOU Kavoviopoú EniKivõuvcov YXIKCÒV пои avaYpáQovTai OTIÇ OUOKEUOOÍEÇ TCOV XpqoiponoiqâÉVTCov UXIKCÒV EvõfixopÉvcoç va XappávovTai прообЕта pÉTpa lõiaiTEpa va QopoúvTai проотатЕипкос pouxiopóq ка páOKEc Ката тр õiápKEia тои фЕкаорои aXXá ка péoa ато х Ьро EpYaoiaç апауорЕйЕта то Kánviopa Акорп ка oi атро TCOV pnoYicóv Eivai EÚQXEKTOI Na рп фиХауЕТЕ ка va рп трсотЕ трофща ка пота ато х ро EpYaoiaç Oi атро TCOV pnoYicóv pXánTOuv THV UYEia O XWOÇ EpYaoiaç npónEi va Eivai pEYaXúTEpoc anó ЗОр3 ка va unápxEi аркЕТП avTaXXaYn aspoç yia TOV фЕкаоро ка то aTÉYvcopa Mq ф ка Т avTiÔETa npoç TOV aópa OTOV фвкафтЕ EÚYXEKTO q EniKÍvõuva avTiKEipEva va TqpEiTE TIÇ пробюурафёр Tqq ToniKqq AoTuvopiaç 1 2 YnoÕEÍÇEiç аафаЛЕюд ую Tqv Epyaaia PE SE ouvõuaopó p TOV ocoXqva nÍEoqç anó PVC nEniEapÉvo aépa KOI ЦЕ maróXia Kфúaqaqç va pqv ЕПЕ ру0 ат péoa óncoç p ví ivq Yia O oupnuKvcoTqç KOI oi OYCOYOÍ ÉXOUV ката TTIV ТЕат pouruXiKq aXKOóXq ка хЛсорюихо XsiTOupYÍa uфqXÉç 6sppoKpaoi Ç H Епафр pa i pEÔuXÉvio pEicooq Tqq õiápKEiaç Çcoqq TOUÇ npoKaXsi Еукаирата Na pq фиХауЕТЕ ка va pq TpcóTE трофща ка Ta aÉpia q oi атро пои avappoipoúvTai anó пота ато х ро EpYaoiaç Oi атро TCOV pnoYicóv TOV aupniEOTq npsnsi va sivai sXsúSspoi anó pXánTOuv Tqv UYEia avapíÇaç poXúpõou пои pnopoúv va npoKaXÉoouv OTOV oupnuKvcoTq фсотй KOI 1 4 AEITOUPYEÍO ÕOXEÍCOV nÍEaqc EKpq Eiç Onoioq XsiToupYEi Éva ÕOXEÍO nEniEopóvou AnopaKpúvovTaç TTIV ÍEÚEH TOU acoXqva va aépa npónEi va то õiaTqpEi OE KaXq KaTáoTaoq крататЕ то Tspáxio Eú qç ps то xépi Yia va va то EnipXÉnsi ка va XappávEi apéocoç та апофиуетЕ траиратюроск anó то acoXqva пои anaiToúpEva pÉTpa аофаХ ар pnopsi va ЕПЕтахбЕь H YnqpEOia EnonTEiaq pnopEi EvõExopÉvcoc va OTOV spYá saTE ps ТО ПЮТОХЁТО va ipopáTE õiaTá Ei TT V anaiTOúpEvq ПípX фq проотатЕит1ка YÍaXiá EvõE ópcva Çsva AEV EniTpsnETai q XEITOUPYÍO e hóç ÕOXEÍOU avTiKEipsva KOI EKQuooúpEva Tspáxia pnopoúv nEniEopóvou aÉpa ф óaov ÉXEI ЕХаттсората va npoKaXÉoouv TpaupaTiopoúç EÇ aiTáic TCOV onoicov KIVÕUVEÚOUV EpYa ópEvoi Mr TEiVETE ТО ПЮТОЛЕТО EKфÚaqOqÇ npoç q TpíTOi áTopa KOI pq KaÔapi ETS ре то ПЮТОЛЕТО poúxa Na SXÉVXSTE то ÕOXEÍO nisaqç npiv anó кабв snávco ото ocópa XsiToupYiayiaaKoupiá кас pXápsq O aupnisaTqq õsv sniTpÉnsTai va XSITOUPYSÍ ps 1 3 YnoÕEiÇsiç аафаЛЕюд ую TOV фекааро sXaiTcopaTiKÓ q aKoupiaapÉvo ÕOXEÍO nisaqç XpUpÓTCOV ÔEpVIKIÚV Eáv õiamcjTcóasTS pxápsç sniKoivcovqars ps то Na pqv ЕПЕ Еруа ЕатЕ XÓKKSÇ q õiaXúTEÇ p auvspyEÍo sÇunqpÉTqaqç nsXaTcóv oqpsio ауафХеЕпр кати TCOV 55O C Mr SsppaívETE XÓKKSÇ ка õiaXúrsç Na фиЛа Етс каЛа аитг Tqv oõqYÍa ХРПОПЧ Eáv YivETai sns epYaoia UYPCÓV пои pXámouv TTIV UYEia Eivai anapaiTqTEÇ Yia Tqv aoQáXsia фlXтpoouoк8uÉç páOKSÇ npoocónou Na npOOÉÇSTS KOI TlÇ UnOÕEÍ ElÇ TCOV катаокЕиаотсоу auTcóv TCOV UXIKCÒV Yia pÉTpa 15 Проаохп Г ia Tqv õiKq oaç Tqv аоф0Х 1а va Xpqoiponoi iT póvo EÇapTqpaTa ка прообетес оиокеиер пои avaipépovTai OTT V oõqYiaxpqoqq q пои OUVIOTOÚVTOI И avaipépovTai anó TOV катаокеиаотг H ХРП П бюфорЕпксоу EPYOXEÍCOV anó акта пои avaipépoviai OTT V oõqyia ХРПОПР П OTOV катаХоуо pnopEi va ÉXEI oav ouvÉnEia TOV траиратюро oaç 16 EniOKEUÉÇ povo anó SIÕIKEUpÉVO TEXVÍTq Oi EniaKEuÉç EniTpÉnETai va õiEÇáYOVTai povo anó EIÕIKÓ qXEKTpoXóYO OVTIÔÉTCOÇ pnopsi va npoKXqÔoúv траиратюро TOU XEipiani 17 Oópuôoç Ката Tq ХРП П тои oupniEaTq npsnsi va XpqoiponoiEiTE qxonpooTaoia 18 AvTiKaTáaTaar том каЛыбюи aúvõEaqç Eáv ÉXEI pÀápr то KOXCÓÕIO npsnsi npoç апофиуп KIVÕÚVCOV va avTiKaTaoTaSsi anó TOV катаокгиаотп q anó EiõiKEupÉvo qXEKTpoXóYO 43