Einhell BT-AC 270/50 [45/76] Qéaq ae

Содержание

• Sicherheitshinweise 6
• Anwendungbereich 8
• Gerätebeschreibung 8
• Hinweise zur aufstellung 8
• Technische daten 8
• Austausch der 9
• Bestellung 9
• Montage und inbetriebnahme 9
• Netzanschlussleitung 9
• Reinigung wartung und ersatzteil 9
• Entsorgung und wiederverwertung 10
• Mögliche ausfallursachen 11
• Wskazówki bezpieczenstwa 13
• Dane techniczne 15
• Obszar zastosowania 15
• Opis urz dzenia 15
• Wskazöwki do ustawiania 15
• Czyszczenie i konserwacja 16
• Montaz i uruchomienie 16
• Wymiana przewodu zasilajqcego 16
• Usuwanie odpadow i recycling 17
• Mozliwe przyczyny usterek 18
• Виз 19
• Безопасности 20
• Виз 20
• Указания по технике 20
• Виз 21
• Виз 22
• Область использования 22
• Описание устройства 22
• Технические данные 22
• Указания к установке 22
• Виз 23
• Замена кабеля питания 23
• Монтаж и ввод в эксплуатацию 23
• Электросети 23
• Очистка и техобслуживание 24
• Виз 25
• Переработка 25
• Утилизация и вторичная 25
• Виз 26
• Возможные причины неисправностей 26
• Indicaci de siguranfà 28
• Descrierea aparatului 4 date tehnice 30
• Domeniul de utilizare 30
• Indicaci de amplasare 30
• Curàprea ìntrefinerea 31
• Montarea i punerea in funcfiune 31
• Schimbarea cablului de racord la 31
• Índepãrtarea çi reciclarea 32
• Deranjamentele posibile 33
• Указания за безопасност 35
• Описание на уреда 36
• Монтаж и пускане в експлоатация 37
• Сфера на приложение 37
• Тхничски данни 37
• Указания за монтажа 37
• Почистване и поддръжка 38
• Смяна на мрежовия 38
• Съединителен проводник 38
• Екологосъобразно отстраняване 39
• И рециклиране 39
• Възможни причини за повреди 40
• Loõnyíeq aacpaàeíaq 42
• E hóç 43
• Otoixeía 44
• Ouokeufç 44
• Rieôío хрпопч 44
• Ynoõeíçeiq yia tqv топобётгрг 44
• П р1урафг 44
• Avioyoú 45
• Avtikatáaraan 45
• Kaqapiapóq 45
• Ouvtripqaq 45
• Oúvóeonç 4e to 5íktuo 45
• Qéaq ae 45
• Zuvappoàóynan 45
• Àeitoupyía 45
• Aitíeq õiakonqq tqq äeitoupyiac 47
• Aiáqeari ота anoppippata kai 47
• Avakúkàcoaq 47
• Güvenlik uyanlan 49
• Cihaz açiklamasi 51
• Kullanim alani 51
• Kurma ile ilgili uyarilar 51
• Teknik özellikler 51
• Elektrik kablosunun degistirilmesi 52
• Montaj 52
• Temizleme ve bakim 52
• Çahçtirma 52
• Bertaraf etme ve gerì kazanim 53
• Diasi ariza sebepleri 54
• Вказ вки по технщ безпеки 56
• Вказ вки стосовно установления 58
• Ики 58
• Монтаж i запуск 58
• Опис приладу 58
• Сфера застосування 58
• Техн чн параметри 58
• До електромереж 59
• Замша провода для пщ еднання 59
• Обслуговування 59
• Очищения техжчне 59
• Використання 60
• Утил зац я повторне 60
• Можлив причини виходу з ладу 61
• Kompressor bt ac 270 50 einhell 62
• Konformitä tserklärung 62
• Anleitung_bt_ac_270_50_spk5 _ 31 5 010 6 03 uhr seite 66 66
• Anleitung_bt_ac_270_50_spk5 _ 31 5 010 6 03 uhr seite 67 67
• Anleitung bt ac 270 50 spk5 31 5 010 6 03 uhr seite 68 68
• Certyfikat gwarancji 68
• Гарантийное свидетельство 69
• Certificat de garantie 70
• Документ за гаранция 71
• Еггун2н 72
• Garantì belgesi 73
• Гарант1йне посв1дчення 74
• Garantieurkunde 75
• Isc gmbh eschenstraße 6 94405 landau isar deutschland 75
• Service hotline 01805 120 509 www isc gmbh info mo fr 8 00 20 00 uhr 76

Похожие устройства

• Candy PG 640 1 SX Инструкция по эксплуатации
• Триколор FullHD GS8306 Сибирь Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-AC 240/50/10 OF Инструкция по эксплуатации
• Candy PG 640 1 SN Инструкция по эксплуатации
• Akai LTA-15A15M Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-AB 19/4 Kit Инструкция по эксплуатации
• Candy PG 640 1 SW Инструкция по эксплуатации
• Toshiba 32 RL955RB Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-AC 200/50 OF Инструкция по эксплуатации
• Candy PG 640 1 SXX Инструкция по эксплуатации
• LG 42 LM585T Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-AC 190/6 OF Инструкция по эксплуатации
• Candy PG 640 1 X Инструкция по эксплуатации
• LG 47 LM585T Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-AC 200/24 OF Инструкция по эксплуатации
• Panasonic TX-LR32EM5A Инструкция по эксплуатации
• Candy PG 640 1 SQ GH Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-AC 180 Kit Инструкция по эксплуатации
• Candy PSA 640 2 F X Инструкция по эксплуатации
• Hyundai H-LCDVD725T Silver Инструкция по эксплуатации

Anleitung_BT_AC_270_50_SPK531 05 2010 03 Uhr Seite 45 GR 6 ZuvappoÀÓYnan KOI Qéaq ae ÀeiToupYÍa npoaoxn npiv Tr 0éar ae XEITOUPYÍO npénEi va auvappoXoYÓOETE nXppwq Tn auaKEuf 6 1 MovTáÇ TWV Tpoxúv 3 Oi EmouvanTópEvoi Tpoxoi npénsi va Tono0STr 0oúv oúpipwva p Tpv siKóva 5 6 2 MOVTÓÇ TOU noõioú 4 To EniouvanTópEvo XaoTixévio nóõi npénsi va Tono0 Tp0Ei oúpipwva ps rriv EiKóva 6 6 3 TonoOérpap TOU 4 iXTpou aspa 1 Arpaipéars Tpv Tána psTacpopáç ps KaTaapíõi p KÓTI napópoio KOI piôibars TO cpiXTpo TOU aépa 1 arp auaKsup EIK 7 6 4 AvTiKaTáaraap TOU nwpaToq TOU ÕOXEÍOT Xaõioú 14 Ms éva KaTaapiói acpaipéare TO KÓXuppa psTaipopáç anó TO arópio nXppcoapq Àaóioú Kai Tono0ETpars arpv onr nXppcoapq Àaóioú TO ncbpa TOU aropíou TOU Àaóioú 14 EIK 8 6 5 SuvõEap ÕIKTÚOU O oupniEOTpq Eivai eÇonXiopévoç ps Éva KOXWÕIO p púopa aoipaXEiaç OOÚKO TO púopa ainó Eivai KaTáXXr Xo yia oúvõsop p onoiaõpnoTE npióa OOÚKO 230V 50 Hz p aoipáXEia 16 A ripiv Tp 0éop os XEITOUPYÍO va npooéxsTE va oupipwvsi r Táori ÕIKTÚOU p Tpv Táori XEITOUPYÓIÇ nou avaYpáipETai aTpv ETIKÉTO OTOIXEÍWV Tpq ppxavpç MaKpiá KaXwõia pnaXavTé Eç KXn õppioupYOúv nTórop Tpç Táopç Kai pnopoúv va Epnoõioouv TTIV EKKivpop TOU KivpTppa Zs xappXéç OsppoKpaoiEÇ KÓTW TWV 5 C p EKKivpop TOU KivpTppa KIVÕUVEÚEI XÓYW õuoXEiTOupYiaq TOU 6 6 AiaKÓnrpq EVEpYonoipapq anEVEpyonoipapq 8 TpapcòvTaç npoç Ta éÇio TO Koupni 8 svspvonoisiTai o aupnisarpq ria Tpv ansvspvonoipap TOU aupnisarp npénsi va niscnsÍTO Koupni 8 EIK 2 6 7 Pú0piar nÍEapq EIK 1 ME TOV pu0pioTp Tpq nisopç 7 pnopEiTE va puOpíaETE TTIV nisop aTO pavópETpo 6 H pußpiopsvp nisop npoKúmEi anó TOV Taxuoúvõeopo 5 ZTO pavópETpo 12 pnopsi va öiaßaarsi p nisap TOU X0ßpTa H nisari TOU X0ßpTa npoKÚnrsi anó TOV Taxuaúvôsapo 16 6 8 Pú0piar TOU ôiaKónTt niEapq O õiaKónTpc nifiopç éxsi pußpiaTEi anó TO EpYOOTÓOlO n iEop KOTÓ TO ávappa 6 bar n iEop KOTÓ TO oßpoipo 8 bar 6 9 Tono0érr ap rpq p Ta popáç EIK 10 11 SnpúÇTE Tp xeipoXaßii psTaipopáç 9 ara arppivpara arov nspiéKTp BIÔCÔOTE KaTÓniv Tp XSipoXaßp psTacpopáç ps TIÇ ßiösq arspéwapç K 7 AvTiKaTáaraan TOU avioyoú OÚVÓEOnÇ 4E TO 5ÍKTUO Eáv ná0Ei ßXaßp TO KaXwôio aúvôsar TT Ç auaKsupç ps TO ÔÍKTUO npénsi npoç ano UYÓ KIVÔÚVOU va avTiKaTaaTa0sí anó TOV KaTaaKsuaarr p TO Tpppa TOU sÇunppéTpapç nsXaTióv p anó napópoia sÇsiôiKEupévo npóawno 8 KaQapiapóq KOI ouvTripqaq npoaoxn npiv anó ÓÀEC TIÇ EpvaaÍEç KaOapiapoú KOI auvTfippapc VOOYO ETE TO q iç anó Tpv npíÇa npoaoxn nspipévTE péxpi va KpuúaEi TEÀEÍWC O aupniEarf c Kívõuvoç EYKaúpaTOç npoaoxn npiv anó óXsç TIÇ spyaaisq KaGapiapoú KOI auvrpppapq va TÍOSTOI O XsßpTaq EKTÓÇ nisapq 8 1 KaOapiapóç Na õiaTppsíTE Ta ouoTppaTa npooTaoiaq óao nio Ka0apa anó aKóvp KOI aKa0apoÍ q YívsTai ZKOunioTE Tp auaKEup ps éva KaOapó navi p KaOapioTE TO ps nsniEopévo aépa pE xappXp niEop ZuviaToúpE TOV KaOapiopó Tpq ouoKEupç PETÓ anó KÓ0E xpn n45