Einhell BT-AC 270/50 [44/76] Rieôío хрпопч

Содержание

• Sicherheitshinweise 6
• Anwendungbereich 8
• Gerätebeschreibung 8
• Hinweise zur aufstellung 8
• Technische daten 8
• Austausch der 9
• Bestellung 9
• Montage und inbetriebnahme 9
• Netzanschlussleitung 9
• Reinigung wartung und ersatzteil 9
• Entsorgung und wiederverwertung 10
• Mögliche ausfallursachen 11
• Wskazówki bezpieczenstwa 13
• Dane techniczne 15
• Obszar zastosowania 15
• Opis urz dzenia 15
• Wskazöwki do ustawiania 15
• Czyszczenie i konserwacja 16
• Montaz i uruchomienie 16
• Wymiana przewodu zasilajqcego 16
• Usuwanie odpadow i recycling 17
• Mozliwe przyczyny usterek 18
• Виз 19
• Безопасности 20
• Виз 20
• Указания по технике 20
• Виз 21
• Виз 22
• Область использования 22
• Описание устройства 22
• Технические данные 22
• Указания к установке 22
• Виз 23
• Замена кабеля питания 23
• Монтаж и ввод в эксплуатацию 23
• Электросети 23
• Очистка и техобслуживание 24
• Виз 25
• Переработка 25
• Утилизация и вторичная 25
• Виз 26
• Возможные причины неисправностей 26
• Indicaci de siguranfà 28
• Descrierea aparatului 4 date tehnice 30
• Domeniul de utilizare 30
• Indicaci de amplasare 30
• Curàprea ìntrefinerea 31
• Montarea i punerea in funcfiune 31
• Schimbarea cablului de racord la 31
• Índepãrtarea çi reciclarea 32
• Deranjamentele posibile 33
• Указания за безопасност 35
• Описание на уреда 36
• Монтаж и пускане в експлоатация 37
• Сфера на приложение 37
• Тхничски данни 37
• Указания за монтажа 37
• Почистване и поддръжка 38
• Смяна на мрежовия 38
• Съединителен проводник 38
• Екологосъобразно отстраняване 39
• И рециклиране 39
• Възможни причини за повреди 40
• Loõnyíeq aacpaàeíaq 42
• E hóç 43
• Otoixeía 44
• Ouokeufç 44
• Rieôío хрпопч 44
• Ynoõeíçeiq yia tqv топобётгрг 44
• П р1урафг 44
• Avioyoú 45
• Avtikatáaraan 45
• Kaqapiapóq 45
• Ouvtripqaq 45
• Oúvóeonç 4e to 5íktuo 45
• Qéaq ae 45
• Zuvappoàóynan 45
• Àeitoupyía 45
• Aitíeq õiakonqq tqq äeitoupyiac 47
• Aiáqeari ота anoppippata kai 47
• Avakúkàcoaq 47
• Güvenlik uyanlan 49
• Cihaz açiklamasi 51
• Kullanim alani 51
• Kurma ile ilgili uyarilar 51
• Teknik özellikler 51
• Elektrik kablosunun degistirilmesi 52
• Montaj 52
• Temizleme ve bakim 52
• Çahçtirma 52
• Bertaraf etme ve gerì kazanim 53
• Diasi ariza sebepleri 54
• Вказ вки по технщ безпеки 56
• Вказ вки стосовно установления 58
• Ики 58
• Монтаж i запуск 58
• Опис приладу 58
• Сфера застосування 58
• Техн чн параметри 58
• До електромереж 59
• Замша провода для пщ еднання 59
• Обслуговування 59
• Очищения техжчне 59
• Використання 60
• Утил зац я повторне 60
• Можлив причини виходу з ладу 61
• Kompressor bt ac 270 50 einhell 62
• Konformitä tserklärung 62
• Anleitung_bt_ac_270_50_spk5 _ 31 5 010 6 03 uhr seite 66 66
• Anleitung_bt_ac_270_50_spk5 _ 31 5 010 6 03 uhr seite 67 67
• Anleitung bt ac 270 50 spk5 31 5 010 6 03 uhr seite 68 68
• Certyfikat gwarancji 68
• Гарантийное свидетельство 69
• Certificat de garantie 70
• Документ за гаранция 71
• Еггун2н 72
• Garantì belgesi 73
• Гарант1йне посв1дчення 74
• Garantieurkunde 75
• Isc gmbh eschenstraße 6 94405 landau isar deutschland 75
• Service hotline 01805 120 509 www isc gmbh info mo fr 8 00 20 00 uhr 76

Похожие устройства

• Candy PG 640 1 SX Инструкция по эксплуатации
• Триколор FullHD GS8306 Сибирь Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-AC 240/50/10 OF Инструкция по эксплуатации
• Candy PG 640 1 SN Инструкция по эксплуатации
• Akai LTA-15A15M Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-AB 19/4 Kit Инструкция по эксплуатации
• Candy PG 640 1 SW Инструкция по эксплуатации
• Toshiba 32 RL955RB Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-AC 200/50 OF Инструкция по эксплуатации
• Candy PG 640 1 SXX Инструкция по эксплуатации
• LG 42 LM585T Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-AC 190/6 OF Инструкция по эксплуатации
• Candy PG 640 1 X Инструкция по эксплуатации
• LG 47 LM585T Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-AC 200/24 OF Инструкция по эксплуатации
• Panasonic TX-LR32EM5A Инструкция по эксплуатации
• Candy PG 640 1 SQ GH Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-AC 180 Kit Инструкция по эксплуатации
• Candy PSA 640 2 F X Инструкция по эксплуатации
• Hyundai H-LCDVD725T Silver Инструкция по эксплуатации

Anleitung_BT_AC_270_50_SPK531 05 2010 6 03 Uhr Seite 44 GR 2 П р1урафг TT Ç ouoKEuf ç 1 КАтро aépa аиаррофиа 2 Aoxsíonisarjç 3 Tpoxóç 4 Baar 5 Taxuaúvósapoç pu0piapévoç nsnisapévoç aépaç 6 MavópsTpo pnopsi va avayvcuarsi г pu0pia0siaa niear 7 Pu0piarr çnisar ç 8 Люкоптгк evspYonoir OT ç ansvspYonoir ar ç 9 Aaßr рбтафорф 10 BaAßiöa aaфaAsiaç 11 Bióa SKKévcuariç Yia aupnÚKVcupa vspoú 12 MavópsTpo níear Aéßr тa pnopsi va öiaßaarsi 13 Парабиро évósiÇrjç aráOpriç Aaóioú 14 Tana aфpaYiaцaтoç Aaóioú arópio пАфшатк Aaóioú 15 Bióa SKKéviüarjç Aaóioú 16 Taxuaúvósapoç axpóviaroç nsmsapévoç aépaç 4 TEXVIKÓ OTOiXEÍa Súvõsari ато psúpa 230 V 50 Hz loxúç Kivr Ttipa kW 1 8 Eióoç AsiToupyíaç S1 Api0póç aTpocpcóv oupnisani min Plisar AsiTOupyiaç bar 2850 8 OYKOÇ õoxsiou nisariç as AiTpa 50 OYKOÇ õoxsiou nisoriç as AiTpa 262 2та0рг nxnTu nç laxúoç LWA os dB 96 Eiõoç проста oiaç IP20 Bápoç TTIÇ ouoKSu çri os XYP 32 2 5 YnoÕEÍÇEiq yia Tqv топобЁтгрг EAéy TS TT ouoKEun yia svõsxópsvsç ßAáßsç anó TTiv psTaipopá Evõsxópsvsç ßAáß8Ç npénsi va ór Aco0oúv apéowç arriv STaipía psTaipopcòv pe Triv onoia psTa pép0r KE o 3 riEÔío ХРПОПЧ ouprasaniç H Tono0éTT or TOU oupniEoni va yivETai návTa О aupnisoTriç npoopiÇsTai yia tnv иараусоуп KOVTá aTov катауаАштг nsnisopévou aépa yia spyaAsia пои AsiToupyoúv Na anoq úyovTai paKpioi aspaycoyoi Kai ps nsnisopévo aépa KaAcóóia paKaAoúps va npoaéÇsTS nwç oi auaKsuéç paç óev Na npooéxsTE va o aépaç avappó pr or ç va npoopiÇovrai Kai ósv éxouv катаакбиаатв Yia Eivai Ka0apóç KOI OTEYVÓÇ snaYYEApaTiKT ßioTSxviKT rj ßioprixaviKr ХРЛОЛ Mr TOnO0ET ÍT TOV OUpniEOTT 0 UypÓ X ópO Asv avaAapßavoups eyyúriari as nspinToiar ката O aupniEOTnç va AfiiTOupyEi povo O TT v onoia T аиаквиг хРЛ 7ф по1Г 0г Кб as KaTáAAriAouç xwpouç p каАо aopiopó auvspYEÍa ßloтsxvísç г атг ßioprixavia T as 0 ppoKpaoía nEp áAAovTOÇ 5 C 40 C spYaaisç napópoisç ps auTéç 2TOV x po auTÓ va pqv unápxouv OKÓVEÇ o éa aTpoi EKPHKTIKÓ и avaipAéEjpa aépia Н prjxavó sniTpénsTai va xpr dponoir 0si póvo Yia O aupniEOTnç Eivai KaTáAAr Aoç yia тг ХРП П Tov акоп0 yia TOV onoio npoopiÇsTai Ká0s népav 0 aTEyvoúç xwpouç SE xwpouç ónou TOÚTOU XPÓor 5sv avTanoKpísvTai ото акоп0 yia EKTEAOÚVTai EpyaaiEÇ p VEpÓ ÕEV EniTpénETai TOV onoio npoopiÇsTai Г ia ßAáßsç пои офб Аоута1 n ХРП0Г1 TOU as napópoia ХРФЛ Ó Y o TpaupaTiapoúç navróç ripiv тг 0éar as AsiToupYÍa npénsi va SASYX0EÍ sióouç su0úvsTai о xpi oriTç xsipiaTT ç Kai óxi o г ат00рг TOU Aaóioú arri v avrAia TOU катаакбиаатф aupnisarf 44