Einhell BT-AC 200/24 OF [27/64] Указания за безопасност

Einhell BT-AC 200/24 OF [27/64] Указания за безопасност
BG
27
Внимание!
При използването на уредите трябва да бъдат
спазени някои предпазни мерки, за да се
предотвратят наранявания и щети. За целта
прочетете внимателно това упътване за
употреба. Пазете го добре, за да имате на
разположение информацията по всяко време. В
случай, че трябва да предадете уреда на други
лица, то моля, предайте го заедно с това
упътване за употреба. Ние не поемаме гаранция
за злополуки и щети, които са възникнали
вследствие не съблюдаването на това упътване
и на указанията за безопасност.
1. Указания за безопасност
1.1 Общи условия за бзопасност
Внимани! За защита от лктричски удар и
опасност от нараняван и изгарян при
ползванто на този компрсор трябва да с
спазват слднит основни мрки за бзопасност.
Прочтт и спазвайт тзи указания прди да
използват този урд.
1. Поддържайт рд във вашия работн участък
– Бзпорядъкът в работния участък води до
опасност от злополука.
2. Взмт в прдвид въздйствията на околната
срда
–Н излагайт компрсора на дъжд. Н
използвайт компрсора във влажна или мокра
околна срда. Погрижт с за добро освтлни. Н
използвайт компрсора в близост до горими
тчности или газов.
3. Защитт сб си от лктричски удар
– Н допускайт тлсн допир със зазмнит части,
напримр тръби, нагрватлни тла, огнища,
хладилници.
4. Н допускайт дца в близост до урда!
– Н допускайт други лица да докосват
компрсора или кабла, дръжт ги далч от
Вашия работн участък.
5. Съхранявайт вашия компрсор на сигурно
място
– Низползваният компрсор трябва да с
съхранява в сухо, заключно помщни и
ндостижимо за дца.
6. Н пртоварвайт вашия компрсор
– Ви щ работит по-добр и по-сигурно в
дадния мощностн обхват.
7. Ност подходящо работно облкло
– Н ност широко облкло или накити. Т могат
да бъдат захванати от подвижни части. При
работи на открито с прпоръчва използванто
на гумни ръкавици и нплъзгащис обувки. При
дълги коси ност мржа за коса.
8. Използвайт кабла само по прдназначни
– Н издърпвайт компрсора посрдством кабла
и н използвайт кабла за издърпван на щкра
от контакта. Прдпазвайт кабла от горщина,
масло и остри ръбов.
9. Грижт с старатлно за вашия компрсор
– Поддържайт Вашия компрсор чист, за да
работи добр и сигурно. Слдвайт
прдписанията за тхничско обслужван.
Проврявайт ргулярно щкра и кабла, и при
поврда ги прдоставт на признат спциалист за
подновяван. Ргулярно проврявайт
удължитлнит кабли и подмняйт поврднит.
10. Издърпвайт мржовия щкр
– при нползван на урда, прди тхничско
обслужван
11. Прдотвратт нволно пускан в движни
– Убдт с, ч при свързван към лктричската
мржа пркъсвачът изключн.
12. Удължаващ кабл за работа на открито
– На открито ползвайт само допуснати за
това и съотвтно обозначни удължитлни
кабли.
13. Винаги бъдт вниматлни
– наблюдавайт вашата работа
Постъпвайт разумно. Н използвайт
компрсора, когато н ст концнтрирани.
14. Проврявайт вашия компрсор за поврди
– Прди слдващото ползван на компрсора
проврт грижливо прдпазнит приспособлния
или лко поврдни части за тяхното бзупрчно и
спорд прдназначнито функциониран. Проврт
дали подвижнит части функционират
правилно, дали н заяждат и дали няма
поврдни лмнти. Всички части трябва да са
правилно монтирани, за да с гарантират
всички условия за работа на урда. Поврдни
прдпазни приспособлния и части трябва да
бъдат рмонтирани или подмнни комптнтно
от срвиза, доколкото в ксплоатационната
инструкция н посочно нщо друго.
Поврдни пркъсвачи трябва да с подмнят в
срвиза. Н ползвайт инструмнти, при които
пркъсвачът н мож да бъд включн и изключн.
15. Внимани!
– За Вашата лична бзопасност, използвайт
само принадлжности и допълнитлни урди,
които са упомнати в инструкцията за
обслужван или са прпоръчани или дадни от
производитля. Използванто на други, освн
прпоръчанит в инструкцията за обслужван
или в каталога вложни инструмнти или
принадлжности мож да прдставлява за Вас
лична опасност от нараняван.
Anleitung_BT_AC_200_24_OF_SPK5:_ 19.11.2009 15:57 Uhr Seite 27

Содержание

Ап1е1Ъипд_ВТ_АС_200_24_ОЕ_2РК5 _ 19 11 20 15 57 иНг ЭезЛе 27 ВС Внимание При използването на уредите трябва да бъдат спазени някои предпазни мерки за да се предотвратят наранявания и щети За целта прометете внимателно това упътване за употреба Пазете го добре за да имате на разположение информацията по всяко време В случай че трябва да предадете уреда на други лица то моля предайте го заедно с това упътване за употреба Ние не поемаме гаранция за злополуки и щети конто са възникнали вследствие не съблюдаването на това упътване и на указанията за безопасност 1 Указания за безопасност 1 1 Общи условия за бзопасност Внимани За защита от лктричски удар и опасност от нараняван и изгарян при ползванто на този компрсор трябва да с спазват слднит основни мрки за бзопасност Прочтт и спазвайт тзи указания прди да използват този урд 1 Поддържайт рд във вашия работн участък Бзпорядъкът в работния участък води до опасност от злополука 2 Взмт в прдвид въздйствията на околната срда Н излагайт компрсора на дъжд Н използвайт компрсора във влажна или мокра околна срда Погрижт с за добро освтлни Н използвайт компрсора в близост до горими тчности или газов 3 Защитт сб си от лктричски удар Н допускайт тлен допир със зазмнит части напримр тръби нагрватлни тла огнища хладилници 4 Н допускайт дца в близост до урда Н допускайт други лица да докосват компрсора или кабла дръжт ги далч от Вашия работн участък 5 Съхранявайт вашия компрсор на сигурно място Низползваният компрсор трябва да с съхранява в сухо заключно помщни и ндостижимо за дца 6 Н пртоварвайт вашия компрсор Ви щ работит по добр и по сигурно в дадния мощности обхват 7 Ноет подходящо работно облкло Н ноет широко облкло или накити Т могат да бъдат захванати от подвижни части При работи на открито с прпоръчва използванто на гумни ръкавици и нплъзгащис обувки При дълги коси ноет мржа за коса 8 Използвайт кабла само по прдназначни Н издърпвайт компрсора посрдством кабла и н използвайт кабла за издърпван на щкра от контакта Прдпазвайт кабла от горщина масло и остри ръбов 9 Грижт с старатлно за вашия компрсор Поддържайт Вашия компрсор чист за да работи добр и сигурно Слдвайт прдписанията за тхничско обслужван Проврявайт ргулярно щкра и кабла и при поврда ги прдоставт на признат спциалист за подновяван Ргулярно проврявайт удължитлнит кабли и подмняйт поврднит 10 Издърпвайт мржовия щкр при нползван на урда прди тхничско обслужван 11 Прдотвратт нволно пускан в движни Убдт с ч при евързван към лктричската мржа пркъевачът изключн 12 Удължаващ кабл за работа на открито На открито ползвайт само допуснати за това и съотвтно обозначни удължитлни кабли 13 Винаги бъдт вниматлни наблюдавайт вашата работа Постъпвайт разумно Н използвайт компрсора когато н ст концнтрирани 14 Проврявайт вашия компрсор за поврди Прди елдващото ползван на компрсора проврт грижливо прдпазнит приспособлния или лко поврдни части за тяхното бзупрчно и спорд прдназначнито функциониран Проврт дали подвижнит части функционират правилно дали н заяждат и дали няма поврдни лмнти Всички части трябва да са правилно монтирани за да с гарантират всички условия за работа на урда Поврдни прдпазни приспособлния и части трябва да бъдат рмонтирани или подмнни комптнтно от ервиза доколкото в ксплоатационната инструкция н посочно нщо друго Поврдни пркъевачи трябва да с подмнят в ервиза Н ползвайт инструмнти при конто пркъевачът н мож да бъд включи и изключн 15 Внимани За Вашата лична бзопасност използвайт само принадлжности и допълнитлни урди конто са упомнати в инструкцията за обслужван или са прпоръчани или дадни от производнтля Използванто на други оевн прпоръчанит в инструкцията за обслужван или в каталога вложни инструмнти или принадлжности мож да прдставлява за Вас лична опасност от нараняван 27

Скачать