Einhell BT-BG 150 [29/52] Xeipiapóç

Содержание

• Art nr 44 25 0 i nr 11031 bt bg 1
• Einhelf 1
• Anleitung_bt_bg_150_spk526 05 011 9 55 uhr seite 5 5
• Anleitung_bt_bg_150_spk5 6 05 011 9 55 uhr seite 6 6
• Bestimmungsgemäße verwendung 6
• Gerätebeschreibung und lieferumfang bild 1 2 6
• Sicherheitshinweise 6
• Anleitung_bt_bg_150_spk5 6 05 011 9 55 uhr seite 7 7
• Geräuschemissionswerte 7
• Technische daten 7
• Vor inbetriebnahme 7
• Anleitung_bt_bg_150_spk5 6 05 011 9 55 uhr seite 8 8
• Bedienung 8
• Entsorgung und wiederverwertung 8
• Ersatzteilbestellung 8
• Reinigung wartung und 8
• Anleitung_bt_bg_150_spk5 6 05 011 9 55 uhr seite 9 9
• Anleitung_bt_bg_150_spk5 6 05 011 9 55 uhr seite 10 10
• Opls urzqdzenia i zakres dostawy rys 1 2 10
• Uiycle zgodne z przeznaczenlenn 10
• Wskazdwki bezpieczenstwa 10
• Anleitung_bt_bg_150_spk5 6 05 011 9 55 uhr seite 11 11
• Dane techniczne 11
• Przed uruchomieniem 11
• Wartosci emisji hatasu 11
• Anleitung_bt_bg_150_spk5 6 05 011 9 55 uhr seite 12 12
• Czyszczenie konserwacja i 12
• Obstuga 12
• Usuwanie odpadow i recycling 12
• Zamawianie cz sci zamiennych 12
• Ап1е1ъипд_вт_вс_150_зрк5 6 05 011 9 55 внг 8епе 13 13
• Пиэ 13
• Ап1е1ъипд_вт_вс_150_зрк5 6 05 011 9 55 внг 8епе 14 14
• Безопастности 14
• Внимание 14
• Использование по назначению 14
• Описание устройства и объем поставки рис 1 2 14
• Указания по технике 14
• Anleitung_bt_bg_150_spk5 6 05 011 9 55 uhr seite 15 15
• Параметры эмиссии шума 15
• Перед вводом в эксплуатацию 15
• Технические данные 15
• Anleitung_bt_bg_150_spk5 6 05 011 9 55 uhr seite 16 16
• Заказ запасных деталей 16
• Очистка технический уход и 16
• Управление устройством 16
• Anleitung_bt_bg_150_spk5 6 05 011 9 55 оьг seite 17 17
• Переработка 17
• Утилизация и вторичная 17
• Яиэ 17
• Anleitung_bt_bg_150_spk5 6 05 011 9 55 uhr seite 18 18
• Anleitung_bt_bg_150_spk5 6 05 011 9 55 uhr seite 19 19
• Aterine 19
• Date tehnice 19
• Descrierea aparatului i cuprinsul livràrii fig 1 2 19
• Indicati de sigurantà 19
• Utilizarea conform scopului 19
• Anleitung_bt_bg_150_spk5 6 05 011 9 55 uhr seite 20 20
• Comanda 20
• Valorile emisiei de zgomot 20
• Ìnainte de punerea ìn functiune 20
• Anleitung_bt_bg_150_spk5 6 05 011 9 55 uhr seite 21 21
• Curati rea mtretinerea i comanda 21
• Pieselor de schimb 21
• Îndepàrtarea çi reciclarea 21
• Ап1е1ъипд_вт_вс_150_зрк5 6 05 011 9 55 внг 8епе 22 22
• Anleitung_bt_bg_150_spk5 6 05 011 9 55 uhr seite 23 23
• Описание на уреда и обем на доставка фигура 1 2 23
• Указания за бзопасност 23
• Употреба по предназначение 23
• Anleitung_bt_bg_150_spk5 6 05 011 9 55 uhr seite 24 24
• Преди пускане в експлоатация 24
• Стоимости на емисия на шум 24
• Технически данни 24
• Anleitung_bt_bg_150_spk5 6 05 011 9 55 оьг seite 25 25
• Екологосъобразно отстраняване и 25
• На резервни части 25
• Обслужване 25
• Почистване поддръжка и поръчка 25
• Рециклиране 25
• Anleitung_bt_bg_150_spk5 6 05 011 9 55 uhr seite 26 26
• Anleitung_bt_bg_150_spk5 6 05 011 9 55 uhr seite 27 27
• Ewarri xp 27
• Flpoaoxn 27
• Riepiypa t tí trjç auokeuriç kai aupnapaõiõópeva 27
• Ynoõdçeiq aoipaàeíaq 27
• Anleitung_bt_bg_150_spk5 6 05 011 9 55 uhr seite 28 28
• Iqtikó 28
• Npiv тг 0éot ae àeitoupyía 28
• Texviká характер 28
• Tipéç eknopnf ç öopüßiov 28
• Anleitung_bt_bg_150_spk5 6 05 011 9 55 uhr seite 29 29
• Avtaaaaktikúv 29
• Kaoapiapóç ouvtripqanq napayyeaia 29
• Xeipiapóç 29
• Anleitung_bt_bg_150_spk5 6 05 011 9 55 uhr seite 30 30
• Avakúkàwon 30
• Апорр ррата 30
• Еоп от 30
• Anleitung_bt_bg_150_spk5 6 05 011 9 55 uhr seite 31 31
• Alet açiklamasi ve sevkiyatin içerigi çekil 1 2 32
• Anleitung_bt_bg_150_spk5 6 05 011 9 55 uhr seite 32 32
• Dikkat 32
• Dlkkat 32
• Güvenlik uyarilari 32
• Kullanim amacina uygun kullaniin 32
• Teknlk òzelllkler 32
• Anleitung_bt_bg_150_spk5 6 05 011 9 55 uhr seite 33 33
• Gürültü emisyon degerleri 33
• Qali tirmadan once 33
• Anleitung_bt_bg_150_spk5 6 05 011 9 55 uhr seite 34 34
• Imha ve yenlden degerlendlrme 34
• Kullanma 34
• Si pariai 34
• Temizleme bakim ve yedek parça 34
• Anleitung_bt_bg_150_spk5 6 05 011 9 55 uhr seite 35 35
• Anleitung_bt_bg_150_spk5 6 05 011 9 55 uhr seite 36 36
• Namenska upotreba 36
• Opis uredaja i sadrzaj isporuke slika 1 2 36
• Sigurnosna uputstva 36
• Tehnicki podaci 36
• Anleitung_bt_bg_150_spk5 6 05 011 9 55 uhr seite 37 37
• Pre pustanja u rad 37
• Rukovanje 37
• Vrednosti emisije buke 37
• Anleitung_bt_bg_150_spk5 6 05 011 9 55 uhr seite 38 38
• Rezervnih dijelova 38
• Zbrinjavanje i reciklovanje 38
• Òièóenje odrzavanje i narudzba 38
• Anleitung_bt_bg_150_spk5 6 05 011 9 55 uhr seite 40 40
• Anleitung_bt_bg_150_spk5 6 05 011 9 55 uhr seite 41 41
• Anleitung_bt_bg_150_spk5 6 05 011 9 55 uhr seite 42 42
• Anleitung_bt_bg_150_spk5 6 05 011 9 55 uhr seite 43 43
• Anleitung_bt_bg_150_spk5 6 05 011 9 55 uhr seite 45 45
• Certyfikat gwarancji 45
• Anleitung_bt_bg_150_spk5 6 05 011 9 55 uhr seite 46 46
• Гарантийное свидетельство 46
• Anleitung_bt_bg_150_spk5 6 05 011 9 55 uhr seite 47 47
• Certificat de garantie 47
• Anleitung_bt_bg_150_spk5 6 05 011 9 55 uhr seite 48 48
• Документ за гаранция 48
• Anleitung_bt_bg_150_spk5 6 05 011 9 55 uhr seite 49 49
• Еггун1н 49
• Anleitung_bt_bg_150_spk5 6 05 011 9 55 uhr seite 50 50
• Garanti belges 50
• Anleitung_bt_bg_150_spk5 6 05 011 9 55 uhr seite 51 51
• Garantieurkunde 51
• Isc gmbh eschenstraße 6 94405 landau isar deutschland 51
• Sehr geehrte kundin sehr geehrter kunde 51

Похожие устройства

• Maxwell MW-3461 Инструкция по эксплуатации
• Candy CBSA 6200 X Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-BG 175 Инструкция по эксплуатации
• Maxwell MW-3603 PR Инструкция по эксплуатации
• Candy CBSA 6200 W Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-BG 200 Инструкция по эксплуатации
• Hotpoint-Ariston ECFT 1813 SHL Инструкция по эксплуатации
• Candy CBSA 6185 X Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-WD 150/200 Инструкция по эксплуатации
• Liebherr WKt 4552-20 Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-US 240 Инструкция по эксплуатации
• Mystery MMW-2023 Инструкция по эксплуатации
• Candy CBSA 6170 W Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-SH 90/350 Инструкция по эксплуатации
• Mystery MMW-2017G Инструкция по эксплуатации
• Bimatek KE410 Black Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-ML 300 Инструкция по эксплуатации
• Candy CBSA 5170 W Инструкция по эксплуатации
• Severin PC 3751 Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-MR 550 Инструкция по эксплуатации

Anleitung_BT_BG_150_SPK5 6 05 2011 9 55 Uhr Seite 29 GR 5 4 Pú0pioq iœv Enupaveiwv EvanóOsaqç KarEpYaÇópEvwv avriKEipévœv EIK 8 9 ap 7 PuOpiOTE TtÇ EПtфáVElEÇ EVOnÓ0EOqÇ 7 ЦЕ Tq ßori0Eia TÜJV ßiöwv oTEpécooqç 6 éra ШОТЕ q an ooraoq цетаф TOU ÓÍOKOU orEyvqç Aeiavoqç 5 Kai Tqç snupávEiaç Evanô0Eaqç TOU катерYaÇôpEvou avriKEipÉvou 7 va EÍvaióoo nto piKpîi yÎEvraiKai onœoôîinoTEÔxiàvœ TUJV 2 XÀIOOTUJV Karà бюат цата va pu0pí ETE TIÇ EnKpâveiEç Evanô0Eaqç 7 ÉTOI ШОТЕ va EÇioopponEÎTai q ф0ор0 TOU ÔÎOKOU OTEYVÎ Ç AEÍavaqç 5 5 5 AÄÄayq TOU ÔÍOKOU ÀEÎavaqç EIK 10 11 A0aipéoTE TIÇ 3 ß ôEç A TOU nAaivoù Tpiparoç TOU npoaraTEUTiKoú KoÀúppaToç B Kaia0aipéorE то ХаЛаршатЕ то naÇipáôi D Plpoaoxq о apioTEpóç ÔÍOKOÇ ÀEÍavoqç éx 1 ß 0Ei ЦЕ арютЕроотрофо onEÍpupa о ÔEÇíaç ÔÍOKOÇ ÀEÍavoqç ЦЕ бЕ юотрофо one ip шц а Kpanbvraç то naÇipáôi то и anévavri arqpíypaToç TOU 6ÍOKOU AEÍavaqç AкoAoú0шçaфalpéaтEтq 0Aàvr a С тшра pnopEÍTE va avriKaraarfiGETE то бЬко AEÍavaqç 5 To povTáÇyívETOi arqv avтiaтpoфq OEipá 6 Xeipiapóç 6 1 AiaKÓnrqç EVEpYonoíqaqç anEVEpYonoíqaqç 1 BáÀTE то ôtaKÓrrrq EVEpyonoíqoqç anEVEpyonoíqaqç 1 yiaTqv EVEpyonoíqoq orq 0éoq 1 Г ta anEVEpyonoíqaq ßäAiETO ôiaKÓnrq EVEpyonoíqoqç anEVEpyonoíqaqç 1 orq 0éaq 0 ПЕРНЕТЕ pETá Tqv EVEpyonoíqoq péxP 70 фт6оЕ1 q OUOKETÍ TÓV péyiaro apiGpó атрофии Móvo тшра 0a apxíOETE ЦЕ Tq AEÍavaq ZTO EvóiápEoo va аф VETE то катвруафрЕУо avTiKEÍ jEvo va KpuúvEi 7 KaOapiapóç ouvTripqanq napayyEAia avTaAAaKTiKÚv ripiv anó ÓAEÇ TIÇ EpyaoÍEÇ ка0ар оцои va ßyä ETE то qiç anó Tq npí a 7 1 KaOapiapóç Na TqpEÍTE та ouonípaia aoфaA Íaç TIÇ axiopéç аероцои Kai то nEpßAqpa тои KivqTqpaóoo mo KO0apà anó oxóvq yívEra ЕкоигаатЕ Tq ouoKEuq ЦЕ кабаро navi q фиот тЕ Tq ЦЕ nEniEopÉvo oÉpa OE xapnAq niEoq 2aç ouvioToùyE va кабарфтЕ Tq OUOKEUT PETÓ anó KÓ0E XPWÌ Na KoGapi ETE Tq ouoKEuq ртакпкд ЦЕ Èva UYPÓ navi Kai Aiyo цаАсжо oanoúvi Mq XpqoqionoiEÍTE кабарюпкдq ÕIOAÚTEÇ ÕIÓTT ÉTOI ÕEV anoKÀEÍETaiq бtcßpшoq Tqç OUOKEUTÍÇ Na npooÉXETE va ЦЛУ EIOÉAGEI vspó ото ЕаштЕрто Tqç ouoKEuqç 7 2 SuvTqpqoq ITO ЕОШТЕРКО Tqç OUOKEUTÍÇ ÕEV ßpioKOVTai àAAa Е арттцата yia та onoía anaTEÍTai ouviqpqoq 7 3 riapaYYcAia avToAAaKTiKúv OTOV napaYYÉAAAETE avTaAAaKTiKÓ va pq EXÓOETE va avaфÉpETE та E qç OTO XEÍO T únoç ouoKEuqç ApiGpóç EÍÕOUÇ Tqç OUOKEUTÍÇ XapaKiqptoiiKÓç apiGpóç Ident Nr Tqç OUOKEUTÍÇ ApiGpóç тои avTaAAaaiKoú Г ia IOXÚOUOEÇ Tiiéç KOI пЛqpoфOíЛEÇ www isc gmtii info 6 2 AEÍavaq Pia AEnréç EpyaoÍEÇ Aeiavaqç auviorárai q XPqoq AEOTÓKOKKOU ÔÍOKOU ÀEÍavoqç yta Xovrpéç EpyaoÍEÇ AEÍvaoqç ouvtoráTai XOvpÓKOKKOç ÔÍOKOÇ AEÍavaqç BáÀTE то KaTEpya ópEvo avriKEÍ jEvo arqv 0éaq тои 7 Kai nAqatáoTE то apyá arqv EПl0uцoúцEvq Yшvíaпpoç то ÔÍKOO ÀEÍavaqç 5 p XPi va TÓV акои лп ОЕ1 KivqoTE то KaTEpYaÇópEvo avriKEÍpevo оЛафрй népa бшбЕ Y a va ETE ТО каАитЕро anoTÉAEopa spYaoíaç ME TOV трбпо auró ф0Е1рЕтаю ÔÍOKOÇ ÀEÍavoqç 5 оро10цорфа 29