Bomann CB 1279 [11/48] Après utilisation
![Bomann CB 1279 [11/48] Après utilisation](/views2/1080116/page11/bgb.png)
F
11
Avant la première utilisation
Revêtement anti-adhésif
• Graissez légèrement les coupelles et la plaque gril. Placez les coupelles sur
les emplacements prévus à cet effet sur le socle.
• Laissez fonctionner l’appareil pendant environ 5 minutes sans aliment, de fa-
çon à éliminer les fi lms de protection (voir Utilisation de l’appareil). Une légère
émanation de fumées est alors normale. Prévoyez une aération suffi sante.
• Lavez les coupelles et la plaque de cuisson, lorsqu’elles ont refroidi, à l’eau
savonneuse. Vous pouvez maintenant commencer à utiliser votre appareil.
Utilisation de l’appareil
Posez l’appareil sur une surface résistant à la chaleur.
1. Coupez tous vos ingrédients en petits morceaux ou en tranches.
2. Graissez légèrement la plaque de cuisson. Versez du sel sur la pierre de
cuisson afi n d’éviter que les aliments ne collent.
3. Vérifi ez que le thermostat se trouve sur OFF (Arrêt).Branchez l’appareil dans
une prise de courant en bon état de fonctionnement de 230V, 50Hz. Le té-
moin lumineux de gauche s’allume et indique que l’appareil est relié au réseau
électrique.
4. Pour mettre l’appareil en marche, tournez le thermostat dans le sens des ai-
guilles d’une montre jusqu’à la position désirée. Le témoin lumineux de droite
s’allume.Commencez le cas échéant sur une position plus faible. L’appareil
est préchauffé lorsque le témoin lumineux de droite s’éteint. Le témoin lumi-
neux s’allume régulièrement pendant le fonctionnement pour indiquer que la
température réglée est maintenue.
5. Posez les aliments de votre choix sur la plaque gril. Vous pouvez faire gratiner
des champignons ou des petits pains au fromage dans les coupelles. Pour
éviter d’endommager le revêtement antiadhésif, ne retirez ni ne tournez les
aliments qu’avec des ustensiles en bois.
Fonction garder au chaud
Réglez le thermostat sur la position la plus faible. La plaque sert alors pour garder
les aliments chauds.
Après utilisation
Si vous souhaitez arrêter l’appareil, tournez d’abord le variateur de température
sur OFF (Arrêt) puis débranchez le câble d’alimentation.
6.....-05-CB 1279 Raclette 11 07.10.2004, 10:05:33 Uhr
Содержание
- Bedienungsanleitung garantie 1
- Cb 1279 1
- Raclette grill 1
- Allgemeine sicherheitshinweise 2
- Spezielle sicherheitshinweise für dieses gerät 2
- Benutzung des gerätes 3
- Inbetriebnahme 3
- Nach dem gebrauch 3
- Reinigung 3
- Warmhaltefunktion 3
- Garantie 4
- Nach der garantie 4
- Service für unsere haushaltsartikel und unterhaltungselektronik 5
- Algemene veiligheidsinstructies 6
- Speciale veiligheidsinstructies voor dit apparaat 6
- Gebruik van het apparaat 7
- Ingebruikname 7
- Na gebruik 7
- Reiniging 7
- Warmhoudfunctie 7
- Garantie 8
- Na de garantieperiode 9
- Conseils de sécurité spécifi ques à cet appareil 10
- Conseils généraux de sécurité 10
- Après utilisation 11
- Avant la première utilisation 11
- Fonction garder au chaud 11
- Utilisation de l appareil 11
- Entretien 12
- Garantie 12
- Après la garantie 13
- Indicaciones especiales de seguridad para este equipo 14
- Indicaciones generales de seguridad 14
- Después del uso 15
- Función de mantener caliente la comida 15
- Operación del equipo 15
- Puesta en marcha 15
- Garantía 16
- Limpieza 16
- Después de la garantía 17
- Instruções especiais de segurança para este aparelho 18
- Instruções gerais de segurança 18
- Após a utilização 19
- Colocação em funcionamento 19
- Função de aquecimento 19
- Utilização do aparelho 19
- Garantia 20
- Limpeza 20
- Após a garantia 21
- Norme di sicurezza generali 22
- Speciali avvertenze di sicurezza per quest apparecchio 22
- Dopo l uso 23
- Funzione scaldavivande 23
- Preparazione per l uso 23
- Uso dell apparecchio 23
- Garanzia 24
- Pulizia 24
- Dopo la garanzia 25
- Generelle sikkerhetsanvisninger 26
- Spesielle sikkerhetsanvisninger for dette apparatet 26
- Bruke apparatet 27
- Etter bruk 27
- Rengjøring 27
- Ta i bruk apparatet 27
- Varmholdingsfunksjon 27
- Etter garantien 28
- Garanti 28
- General safety instructions 29
- Special safety information concerning this unit 29
- After use 30
- Cleaning 30
- Set up for use 30
- Using the unit 30
- Warming function 30
- After the expiry of the guarantee 31
- Guarantee 31
- Ogólne wskazówki bezpieczeństwa 32
- Szczególne wskazówki bezpieczeństwa 32
- Funkcja podgrzewanie 33
- Rozruch 33
- Użytkowanie urządzenia 33
- Czyszczenie 34
- Po użyciu 34
- Warunki gwarancji 34
- Speciální bezpečnostní pokyny pro tento přístroj 36
- Všeobecné bezpečnostní pokyny 36
- Funkce udržování teploty pokrmu 37
- Po použití 37
- Použití přístroje 37
- Uvedení do provozu 37
- Čištění 37
- Záruka 38
- Po uplynutí záruky 39
- A készülékre vonatkozó speciális biztonsági szabályok 40
- Általános biztonsági rendszabályok 40
- A készülék használata 41
- Használat után 41
- Melegentartó funkció 41
- Tisztítás 41
- Üzembehelyezés 41
- Garancia 42
- A garanciális idő után 43
- Общие указания по технике безопасности 44
- Специальные требования безопасности для этого прибора 44
- Подготовка прибора к работе 45
- После работы 45
- Режим подогревания 45
- Эксплуатация порядок работы 45
- Гарантийное обязательство 46
- Уход за прибором 46
- После гарантии 47
- Technische daten 48
Похожие устройства
- Mio MiVUue358 HD Инструкция по эксплуатации
- Rolsen MG1770MA Инструкция по эксплуатации
- Bomann BQ 1240 N CB Инструкция по эксплуатации
- Supra DRS-77VSTR Инструкция по эксплуатации
- Rolsen MG1770MN Инструкция по эксплуатации
- Bomann MM 5020 CB Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-SA1004 Red Инструкция по эксплуатации
- Prology DVS-260 Инструкция по эксплуатации
- Bomann HLO 2280 CB Инструкция по эксплуатации
- Rolsen MG1770SA Инструкция по эксплуатации
- Prology DVU-1500 Инструкция по эксплуатации
- Bomann KW 1413 CB Инструкция по эксплуатации
- Rolsen MG1770SN Инструкция по эксплуатации
- Bomann KW 1421 CB Инструкция по эксплуатации
- Rolsen MG1770T Инструкция по эксплуатации
- Jabra Active Stereo Black Инструкция по эксплуатации
- Bomann KW 1420 CB Инструкция по эксплуатации
- Jabra Active Stereo Wh Инструкция по эксплуатации
- Bomann KW 1416 CB Инструкция по эксплуатации
- Rolsen MG2180M Инструкция по эксплуатации