Bomann CB 1279 [40/48] A készülékre vonatkozó speciális biztonsági szabályok
![Bomann CB 1279 [40/48] A készülékre vonatkozó speciális biztonsági szabályok](/views2/1080116/page40/bg28.png)
H
40
Általános biztonsági rendszabályok
• A készülék használatba vétele előtt gondosan olvassa végig a használa-
ti utasítást, és őrizze meg a garancialevéllel, a pénztári nyugtával és
lehetőleg a csomagolókartonnal, ill. az abban lévő bélésanyaggal együtt!
• Kizárólag személyi célra használja a készüléket, és csupán arra, amire való!
A készülék nem ipari jellegű használatra készült. Ne használja a szabadban
(hacsak nem a szabadban való, meghatározott korlátok közötti használa-
tra van szánva)! Ne tegye ki erős hőhatásnak, közvetlen napsugárzásnak
és nedvességnek (semmi esetre se mártsa folyadékba), és óvja az éles
szélektől! Ne használja a készüléket vizes kézzel! Ha a készülék vizes vagy
nedves lett, azonnal húzza ki a konnektorból! Ne nyúljon bele a vízbe!
• Kapcsolja ki a készüléket, és amikor nem használja, tartozékokat helyez
rá, tisztítja, vagy ha zavart észlel, mindig húzza ki a csatlakozó dugaszt a
konnektorból!
• Ne működtesse a készüléket felügyelet nélkül! Ha elhagyja a munkahelyet,
mindig kapcsolja ki a készüléket, ill. húzza ki a dugaszt a konnektorból (a
dugasznál, és nem a kábelnél fogva)!
• Annak érdekében, hogy a gyermekeket megvédje az elektromos készü-
lékek okozta veszélyektől, soha ne hagyja a kábeleket szabadon lógva, és
olyan helyre tegye a készüléket, ahol gyermekek nem férhetnek hozzá!
• Rendszeresen ellenőrizze, hogy nincs-e a készüléken vagy a kábelen sérü-
lés! Sérült készüléket soha ne helyezzen üzembe!
• A kockázatok elkerülése végett ne maga javítsa a készüléket, hanem ker-
essen fel egy erre kiképzett szakembert! Ha hibás a csatlakozó kábel, csak
a gyártótól, a vevőszolgálatunktól vagy hasonló képzettségű személytől
kérjen helyette azonos értékű másik kábelt!
• Csak eredeti tartozékokat használjon!
• Tartsa be az itt következő „Speciális biztonsági rendszabályokat“ ...
A készülékre vonatkozó speciális biztonsági szabályok
• Megfelelő biztonsági távolságban tartandó gyúlékony tárgyaktól, pl. búto-
roktól, függönyöktől stb.!
• Sík, hőálló felületre kell helyezni. Érzékeny felületek esetén tegyen alá egy
hőálló lapot!
• Ne rakjuk el addig, amíg le nem hűlt.
• Soha ne öntsünk vizet a zsírba!
• Csak a füleknél és nyeleknél fogva nyúljunk a készülékhez! A készülék
ugyanis erősen átforrósodik.
• Gyermekei biztonsága érdekében ne hagyja általuk elérhető helyen a cso-
magolóelemeket (műanyag zacskó, karton, sztiropor stb.)!
6.....-05-CB 1279 Raclette 40 07.10.2004, 10:05:43 Uhr
Содержание
- Bedienungsanleitung garantie 1
- Cb 1279 1
- Raclette grill 1
- Allgemeine sicherheitshinweise 2
- Spezielle sicherheitshinweise für dieses gerät 2
- Benutzung des gerätes 3
- Inbetriebnahme 3
- Nach dem gebrauch 3
- Reinigung 3
- Warmhaltefunktion 3
- Garantie 4
- Nach der garantie 4
- Service für unsere haushaltsartikel und unterhaltungselektronik 5
- Algemene veiligheidsinstructies 6
- Speciale veiligheidsinstructies voor dit apparaat 6
- Gebruik van het apparaat 7
- Ingebruikname 7
- Na gebruik 7
- Reiniging 7
- Warmhoudfunctie 7
- Garantie 8
- Na de garantieperiode 9
- Conseils de sécurité spécifi ques à cet appareil 10
- Conseils généraux de sécurité 10
- Après utilisation 11
- Avant la première utilisation 11
- Fonction garder au chaud 11
- Utilisation de l appareil 11
- Entretien 12
- Garantie 12
- Après la garantie 13
- Indicaciones especiales de seguridad para este equipo 14
- Indicaciones generales de seguridad 14
- Después del uso 15
- Función de mantener caliente la comida 15
- Operación del equipo 15
- Puesta en marcha 15
- Garantía 16
- Limpieza 16
- Después de la garantía 17
- Instruções especiais de segurança para este aparelho 18
- Instruções gerais de segurança 18
- Após a utilização 19
- Colocação em funcionamento 19
- Função de aquecimento 19
- Utilização do aparelho 19
- Garantia 20
- Limpeza 20
- Após a garantia 21
- Norme di sicurezza generali 22
- Speciali avvertenze di sicurezza per quest apparecchio 22
- Dopo l uso 23
- Funzione scaldavivande 23
- Preparazione per l uso 23
- Uso dell apparecchio 23
- Garanzia 24
- Pulizia 24
- Dopo la garanzia 25
- Generelle sikkerhetsanvisninger 26
- Spesielle sikkerhetsanvisninger for dette apparatet 26
- Bruke apparatet 27
- Etter bruk 27
- Rengjøring 27
- Ta i bruk apparatet 27
- Varmholdingsfunksjon 27
- Etter garantien 28
- Garanti 28
- General safety instructions 29
- Special safety information concerning this unit 29
- After use 30
- Cleaning 30
- Set up for use 30
- Using the unit 30
- Warming function 30
- After the expiry of the guarantee 31
- Guarantee 31
- Ogólne wskazówki bezpieczeństwa 32
- Szczególne wskazówki bezpieczeństwa 32
- Funkcja podgrzewanie 33
- Rozruch 33
- Użytkowanie urządzenia 33
- Czyszczenie 34
- Po użyciu 34
- Warunki gwarancji 34
- Speciální bezpečnostní pokyny pro tento přístroj 36
- Všeobecné bezpečnostní pokyny 36
- Funkce udržování teploty pokrmu 37
- Po použití 37
- Použití přístroje 37
- Uvedení do provozu 37
- Čištění 37
- Záruka 38
- Po uplynutí záruky 39
- A készülékre vonatkozó speciális biztonsági szabályok 40
- Általános biztonsági rendszabályok 40
- A készülék használata 41
- Használat után 41
- Melegentartó funkció 41
- Tisztítás 41
- Üzembehelyezés 41
- Garancia 42
- A garanciális idő után 43
- Общие указания по технике безопасности 44
- Специальные требования безопасности для этого прибора 44
- Подготовка прибора к работе 45
- После работы 45
- Режим подогревания 45
- Эксплуатация порядок работы 45
- Гарантийное обязательство 46
- Уход за прибором 46
- После гарантии 47
- Technische daten 48
Похожие устройства
- Mio MiVUue358 HD Инструкция по эксплуатации
- Rolsen MG1770MA Инструкция по эксплуатации
- Bomann BQ 1240 N CB Инструкция по эксплуатации
- Supra DRS-77VSTR Инструкция по эксплуатации
- Rolsen MG1770MN Инструкция по эксплуатации
- Bomann MM 5020 CB Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-SA1004 Red Инструкция по эксплуатации
- Prology DVS-260 Инструкция по эксплуатации
- Bomann HLO 2280 CB Инструкция по эксплуатации
- Rolsen MG1770SA Инструкция по эксплуатации
- Prology DVU-1500 Инструкция по эксплуатации
- Bomann KW 1413 CB Инструкция по эксплуатации
- Rolsen MG1770SN Инструкция по эксплуатации
- Bomann KW 1421 CB Инструкция по эксплуатации
- Rolsen MG1770T Инструкция по эксплуатации
- Jabra Active Stereo Black Инструкция по эксплуатации
- Bomann KW 1420 CB Инструкция по эксплуатации
- Jabra Active Stereo Wh Инструкция по эксплуатации
- Bomann KW 1416 CB Инструкция по эксплуатации
- Rolsen MG2180M Инструкция по эксплуатации