![Bomann CB 1279 [41/48] A készülék használata](/img/pdf.png)
Bomann CB 1279 [41/48] A készülék használata
![Bomann CB 1279 [41/48] A készülék használata](/views2/1080116/page41/bg29.png)
H
41
Üzembehelyezés
Tapadásgátló bevonat
• Zsírozza be vékonyan a serpenyőcskéket és a sütőlapot! Helyezze a
serpenyőcskéket az alaplemez erre való mélyedésébe!
• Működtesse a készüléket kb. 5 percig üresen, így eltávolítja a
védőrétegeket (lásd a készülék használatánál). Az enyhe füstfejlődés nor-
mális. Gondoskodjék megfelelő szellőztetésről!
• Lehűlt állapotban mosogassa el a serpenyőcskéket és a sütőlapot! A kés-
züléke így már üzemkész.
A készülék használata
Állítsa a készüléket hőálló aljzatra!
1. Vágjon minden hozzávalót apró kockákra vagy szeletekre!
2. Zsírozza be vékonyan a sütőlapot! A kőlapra szórjon sót, hogy megakadály-
ozza a leégést!
3. Győződjön meg róla, hogy a hőmérsékletszabályozó OFF-on (Ki) áll!
Csatlakoztassa a készüléket előírásszerűen szerelt 230 V, 50 Hz-es földelt
konnektorba! A baloldali lámpa kigyullad és jelzi, hogy a készülék rá van
csatlakoztatva a hálózatra.
4. A szabályozót az óramutató járásának irányában a kívánt állásba fordítva,
kapcsolja be a készüléket! A jobboldali lámpa kigyullad. Kezdje esetleg egy
alacsonyabb fokozatú beállítással! A készülék akkor van előmelegítve, ha
kialszik a jobboldali ellenőrző lámpa. Működés közben az ellenőrző lámpa
időszakosan kigyullad, és ezzel jelzi, hogy a hőmérséklet állandó.
5. Tegye a kívánt elkészítenivalót a sütőlapra! A serpenyőcskékben pl. sampi-
nyonra vagy apró szendvicsekre süthet rá sajtot. Az ételt falapkával vegye
ki vagy fordítsa meg, nehogy megsérüljön a tapadásgátló bevonat!
Melegentartó funkció
A hőmérsékletszabályozót fordítsa a legalacsonyabb állásba! Ilyenkor a sütőlap
melegen tartó lapként működik.
Használat után
Ha be akarja fejezni a működtetést, állítsa először a hőfokszabályozót OFF-ra
(kikapcsolva), majd húzza ki a dugaszt a konnektorból!
Tisztítás
• Tisztítás előtt mindig húzza ki a hálózati csatlakozó dugót, és várja meg,
hogy a készülék kihűljön!
• Semmi esetre se mártsa a készüléket tisztítás céljából vízbe!
6.....-05-CB 1279 Raclette 41 07.10.2004, 10:05:44 Uhr
Содержание
- Bedienungsanleitung garantie 1
- Cb 1279 1
- Raclette grill 1
- Allgemeine sicherheitshinweise 2
- Spezielle sicherheitshinweise für dieses gerät 2
- Benutzung des gerätes 3
- Inbetriebnahme 3
- Nach dem gebrauch 3
- Reinigung 3
- Warmhaltefunktion 3
- Garantie 4
- Nach der garantie 4
- Service für unsere haushaltsartikel und unterhaltungselektronik 5
- Algemene veiligheidsinstructies 6
- Speciale veiligheidsinstructies voor dit apparaat 6
- Gebruik van het apparaat 7
- Ingebruikname 7
- Na gebruik 7
- Reiniging 7
- Warmhoudfunctie 7
- Garantie 8
- Na de garantieperiode 9
- Conseils de sécurité spécifi ques à cet appareil 10
- Conseils généraux de sécurité 10
- Après utilisation 11
- Avant la première utilisation 11
- Fonction garder au chaud 11
- Utilisation de l appareil 11
- Entretien 12
- Garantie 12
- Après la garantie 13
- Indicaciones especiales de seguridad para este equipo 14
- Indicaciones generales de seguridad 14
- Después del uso 15
- Función de mantener caliente la comida 15
- Operación del equipo 15
- Puesta en marcha 15
- Garantía 16
- Limpieza 16
- Después de la garantía 17
- Instruções especiais de segurança para este aparelho 18
- Instruções gerais de segurança 18
- Após a utilização 19
- Colocação em funcionamento 19
- Função de aquecimento 19
- Utilização do aparelho 19
- Garantia 20
- Limpeza 20
- Após a garantia 21
- Norme di sicurezza generali 22
- Speciali avvertenze di sicurezza per quest apparecchio 22
- Dopo l uso 23
- Funzione scaldavivande 23
- Preparazione per l uso 23
- Uso dell apparecchio 23
- Garanzia 24
- Pulizia 24
- Dopo la garanzia 25
- Generelle sikkerhetsanvisninger 26
- Spesielle sikkerhetsanvisninger for dette apparatet 26
- Bruke apparatet 27
- Etter bruk 27
- Rengjøring 27
- Ta i bruk apparatet 27
- Varmholdingsfunksjon 27
- Etter garantien 28
- Garanti 28
- General safety instructions 29
- Special safety information concerning this unit 29
- After use 30
- Cleaning 30
- Set up for use 30
- Using the unit 30
- Warming function 30
- After the expiry of the guarantee 31
- Guarantee 31
- Ogólne wskazówki bezpieczeństwa 32
- Szczególne wskazówki bezpieczeństwa 32
- Funkcja podgrzewanie 33
- Rozruch 33
- Użytkowanie urządzenia 33
- Czyszczenie 34
- Po użyciu 34
- Warunki gwarancji 34
- Speciální bezpečnostní pokyny pro tento přístroj 36
- Všeobecné bezpečnostní pokyny 36
- Funkce udržování teploty pokrmu 37
- Po použití 37
- Použití přístroje 37
- Uvedení do provozu 37
- Čištění 37
- Záruka 38
- Po uplynutí záruky 39
- A készülékre vonatkozó speciális biztonsági szabályok 40
- Általános biztonsági rendszabályok 40
- A készülék használata 41
- Használat után 41
- Melegentartó funkció 41
- Tisztítás 41
- Üzembehelyezés 41
- Garancia 42
- A garanciális idő után 43
- Общие указания по технике безопасности 44
- Специальные требования безопасности для этого прибора 44
- Подготовка прибора к работе 45
- После работы 45
- Режим подогревания 45
- Эксплуатация порядок работы 45
- Гарантийное обязательство 46
- Уход за прибором 46
- После гарантии 47
- Technische daten 48
Похожие устройства
- Mio MiVUue358 HD Инструкция по эксплуатации
- Rolsen MG1770MA Инструкция по эксплуатации
- Bomann BQ 1240 N CB Инструкция по эксплуатации
- Supra DRS-77VSTR Инструкция по эксплуатации
- Rolsen MG1770MN Инструкция по эксплуатации
- Bomann MM 5020 CB Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-SA1004 Red Инструкция по эксплуатации
- Prology DVS-260 Инструкция по эксплуатации
- Bomann HLO 2280 CB Инструкция по эксплуатации
- Rolsen MG1770SA Инструкция по эксплуатации
- Prology DVU-1500 Инструкция по эксплуатации
- Bomann KW 1413 CB Инструкция по эксплуатации
- Rolsen MG1770SN Инструкция по эксплуатации
- Bomann KW 1421 CB Инструкция по эксплуатации
- Rolsen MG1770T Инструкция по эксплуатации
- Jabra Active Stereo Black Инструкция по эксплуатации
- Bomann KW 1420 CB Инструкция по эксплуатации
- Jabra Active Stereo Wh Инструкция по эксплуатации
- Bomann KW 1416 CB Инструкция по эксплуатации
- Rolsen MG2180M Инструкция по эксплуатации