HPP EFV 22/1000 (850 об/мин) [20/80] Cleaning and decommissioning

HPP ELS 150/130  (1000 об/мин) [20/80] Cleaning and decommissioning
20
STOPPING
WARNING
• Alwaysmakesurethat,oncestopoperationshavebeenperformed,nopartofthepumpandofthe
machineinwhichitisintegratedismovingandnopipescontainliquidunderpressure.
Alwaysrememberinparticulartodisconnectthepowersupply,forexample:
- todisconnecttheplugfromthesocket(electricmotors);
- todisconnectthesparkingplugcontact(petrolengines);
- toremovetheignitionkey(dieselengines).
Perform the stop operations contained in the manual of the machine in which the pump is
integrated; unless otherwise indicated, in relation to the pump, remember the following.
a)Resetthedeliverypressureasdescribedata)ofthe
“stanDarD operation (HigH pressure)” paragraph.
b)Stopthepumpandthemachineinwhichitisintegrated.
c)Waitforthepumpandthemachineinwhichitisintegratedtocooldown.
WARNING
• Oncethepumpandthemachineinwhichitisintegratedhavecooleddown,becareful:
- nottoleavethemunattendedinthepresenceofchildren,elderlypeopleordisabledpersonswithout
supervision;
-toarrangetheminastablepositionwithoutanyriskoffalling;
-nottoputthemincontactorintheimmediatevicinityofinammablematerials.
CLEANING AND DECOMMISSIONING
WARNING
• WARNING. Allcleaningjobsmustonlybeperformedaftercarryingouttheoperationsdescribedinthe
“stopparagraph,meaningwithoutanymovingparts,nopipefullofliquidunderpressureandonly
aftercompletecooling. Inparticular,alwaysremembertodisconnectthepowersupply.
• Anycleaningjobsmustbeperformedinconditionsoftotalstability.
• Toclean,donotusethinnersorsolvents.
CAUTION
• The pump must be protected against freezing.
In very cold environments, to prevent the ice from forming inside, after use, always empty out all
thepumpedliquid.
In case of ice, do not operate the pump.
Failure to abide by these instructions can cause serious damage to the pump.
• Duringstorage,protectthepumpfromdirtanddust.
• Incasethepumpisnotrequiredtooperateforovertwomonths,thepumpmustbecompletely
lled with oil.
Afteralongtimewithoutoperating(oversixmonths),contactaSkilled Technician to:
- changethepumpoil;
- inspectthesuction/deliveryvalves;
- check the eciency of the seals.
MAINTENANCE
WARNING
•Followthemaintenanceinstructionscontainedinthemanualofthemachineinwhichthepump

Содержание

Скачать